佛说野鸡经第六
闻如是：
我听到的是这样：
一时佛游舍卫祇树给孤独园，与大比丘众千二百五十人俱。尔时佛告诸比丘：「乃往过去无数世时，有大丛树。大丛树间，有野猫游居。在产经日不食，饥饿欲极，见树王上有一野鸡，端正姝好，既行慈心，愍哀一切蚑行喘息人物之类。于时野猫心怀毒害，欲危鸡命，徐徐来前在于树下，以柔软辞而说颂曰：
那时，佛陀在舍卫国的祇树给孤独园中，与一千二百五十位大比丘众在一起。当时，佛陀告诉诸位比丘：“在过去无数世以前，有一片大树林。在大树林里，住着一只野猫。它生产后多日没有进食，饥饿到了极点，看见一棵大树王上有一只野鸡，容貌端正美好，并且心怀慈悲，怜悯一切爬行、喘息、有生命的人物之类。这时，野猫心怀毒害，想要危及野鸡的生命，它慢慢地走上前来，停在大树下，用柔和的言辞念诵了一首偈颂：
「『意寂相异殊， 食鱼若好服，
从树来下地， 当为汝作妻。』
心思清静模样又特别，吃鱼穿好衣， 从树上来到地面，就当你的妻。
「于时野鸡以偈报曰：
这时野鸡用偈颂回答道：
「『仁者有四脚， 我身有两足，
计鸟与野猫， 不宜为夫妻。』
"您有四条腿， 我只有两只脚， 鸟和野猫之间， 本不该结为夫妻。"
「野猫以偈报曰：
野猫用诗句回应道：
「『吾多所游行， 国邑及郡县，
不欲得余人， 唯意乐在仁。
君身现端正， 颜貌立第一，
吾亦微妙好， 行清净童女。
当共相娱乐， 如鸡游在外，
两人共等心， 不亦快乐哉。』
我走遍了各国各地， 大大小小的城乡村落， 不想跟别人在一起， 心里只喜欢您一个人。 您相貌端正出众， 容貌数一数二， 我也是妙龄少女， 守身如玉的清白姑娘。 我们在一起快乐相处吧， 就像两只小鸟在野外游玩， 两个人同心同意， 这难道不快乐吗？
「时野鸡以偈报曰：
那时，野鸡用偈颂回答道：
「『吾不识卿耶！ 是谁何求耶？
众事未办足， 明者所不叹。』
『我難道不認識你嗎？你是誰，在這裡找什麼呢？所有修行的功課都還沒有做到位，看得清真相的人可不會誇讚你。』
「野猫复以偈报曰：
野猫接着用偈颂回答说：
「『既得如此妻， 反以杖击头，
在中贫为剧， 富者如雨宝。
亲近于眷属， 大宝财无量，
以亲近家室， 息心得坚固。』
娶到这样的好妻子，却反而用棍棒打她的头。 穷人的生活苦到极点，富人的财宝却像下雨一样多。 跟亲朋好友亲近相处，大家就会拥有数不清的财富。 因为一家人团结和睦，心就能安定下来，变得坚定。
「野鸡以偈答曰：
野鸡用一首诗回答他说：
「『息意自从卿， 青眼如恶疮，
如是见鏁系， 如闭在牢狱。』
贪恋与你的情意就像锁链缠身， 你用青眼看我却像恶疮般难看， 这种纠缠的束缚解脱无期恰如关在牢狱中。
「青眼以偈报曰：
青眼用一首诗回答：
「『不与我同心， 言口如刺棘，
会当用何致， 愁忧当思想。
吾身不臭秽， 流出戒德香，
云何欲舍我， 远游在别处？』
『你不跟我一條心， 說話就像刺扎人。 到底怎樣才能讓 你不再憂愁苦惱？
我的身體不臭穢， 修行戒律有清香。 你為什麼要拋棄我， 跑到遠方去別處？』
「野鸡以偈答曰：
野鸡用一首诗回答他说：
「『汝欲远牵挽， 凶弊如蛇虺，
捼彼皮柔软， 尔乃得申叙。』
你想远远地拉她亲近你， 可她凶得就像毒蛇一样。 只有先把她的脾气磨软了， 你才能慢慢跟她讲道理。
「野猫以偈答曰：
野猫用一首诗回答说：
「『速来下诣此， 吾欲有所谊，
并当语亲里， 及启于父母。』
你快点下来到我这里， 我有话要跟你说， 还要告诉你的亲戚， 也要禀报你的父母。
「野鸡复以偈答曰：
野鸡又用偈颂回答说：
「『吾有童女妇， 颜正心性好，
慎禁戒如法， 护意不欲违。』
『我家有个年轻妻子，长得好看心地善良， 她认真遵守戒律规矩，一心一意不想违背。』
「野猫以偈颂曰：
《野猫唱了一首偈子说说：》
「『于是以棘杖， 在家顺正教，
家中有尊长， 以法戒为益。
杨柳树在外， 皆以时茂盛，
众共稽首仁， 如梵志事火。
吾家以势力， 奉事诸梵志，
吉祥多生子， 当令饶财宝。』
「于是用棘杖，在家守正本， 家里有长辈，依法戒受益。 杨柳长在外，按时节繁茂， 大家礼拜仁德，就像婆罗门拜火。 我家靠势力，供养众修行， 吉祥多生子，能让财富丰。」
「野鸡以偈报曰：
野鸡用偈颂回答道：
「『天当与汝愿， 以梵杖击卿，
于世何有法， 云何欲食鸡？』
「野猫以偈答曰：
「『我当不食肉， 暴露修清净，
礼事诸天众， 吾为得此聟！』
「野鸡以偈答曰：
「『未曾见闻此， 野猫修净行，
卿欲有所灭， 为贼欲噉鸡。
木与果各别， 美辞佯喜笑，
吾终不信卿， 安得鸡不噉？
恶性而卒暴， 观面赤如血，
其眼青如蓝， 卿当食鼠虫。
终不得鸡食， 何不行捕鼠？
面赤眼正青， 叫唤言猫时，
吾衣毛则竖， 輙避自欲藏，
世世欲离卿， 何意今相掁。』
「于是猫复以偈答曰：
「『面色岂好乎？ 端正皆童耶！
当问威仪则， 及余诸功德。
诸行当具足， 智慧有方便，
晓了家居业， 未曾有我比。
我常好洗沐， 今着好衣服，
起舞歌声音， 乃尔爱敬我。
又当洗仁足， 为其梳头髻，
及当调譺戏， 然后爱敬我。』
「于是野鸡以偈答曰：
「『吾非不自爱， 令怨家梳头，
其与尔相亲， 终不得寿长。』」
佛告诸比丘：「欲知，尔时野猫，今栴遮比丘是也！时鸡者，我身是也！昔者相遇，今亦如是。」
佛说如是，莫不欢喜。