优婆塞戒经发菩提心品第二
善生言:「世尊!众生云何发菩提心?」
善生问:“世尊!众生怎样才能生起觉悟的心?”
「善男子!为二事故发菩提心:一者、增长寿命,二者、增长财物。
善男子啊!你发愿追求觉悟,是为了两个目的:第一,为了延长寿命;第二,为了增加财富。
「复有二事:一者、为不断绝菩萨种姓,二者、为断众生罪苦烦恼。
还有两个原因:第一,是为了让菩萨的传承不断绝;第二,是为了断除众生的罪业、痛苦和烦恼。
「复有二事:一者、自观无量世中受大苦恼,不得利益;二者、虽有无量恒沙诸佛,悉皆不能度脱我身,我当自度。
还有两件事要明白: 第一,要看到自己在无数轮回里吃了那么多苦,却什么好处都没得到; 第二,虽然有无量无边的佛,但他们都无法直接帮我解脱,我得自己救自己。
「复有二事:一者、作诸善业,二者、作已不失。
还有两件事:一是做各种善事,二是做了善事不丢失。
「复有二事:一者、为胜一切人天果报,二者、为胜一切二乘果报。
成为最好的有两种途径:第一,要超过所有人和天人的善恶果报;第二,要超过声闻和缘觉这两种小乘修行者的果报。
「复有二事:一者、为求菩提之道受大苦恼,二者、为得无量大利益事。
有两件事:第一件,为了求得觉悟的道理而忍受巨大的痛苦;第二件,是为了获得无量无边的大利益。
「复有二事:一者、过去、未来恒沙诸佛皆如我身,二者、深观菩提是可得法,是故发心。
还有两件事:第一,过去和未来像恒河沙一样多的所有佛陀,都和我一样是凡夫修成的。第二,深刻地认识到觉悟是能够达到的,因此才发起了求道的心。
「复有二事:一者、观六住人虽有转心,犹胜一切声闻、缘觉;二者、勤心求索无上果故。
还有两件事:第一,要明白那些修到六住位的修行人,即使心里有退转的时候,仍然比所有声闻、缘觉的修行者要强;第二,要精进努力地追求无上的佛果。
「复有二事:一者、欲令一切众生悉得解脱,二者、欲令众生解脱、胜外道等所得果报。
还有两件事:第一,希望所有众生都能得到解脱;第二,希望众生得到的解脱结果,能超过外道们所得到的成果。
「复有二事:一者、不舍一切众生,二者、舍离一切烦恼。
还有两件事要做:第一,不放弃任何一个众生;第二,远离所有烦恼。
「复有二事:一者、为断众生现在苦恼,二者、为遮众生未来苦恼。
还有两件事:第一,是为了断除众生现在的痛苦烦恼;第二,是为了挡住众生将来的痛苦烦恼。
「复有二事:一者、为断智慧障碍,二者、为断众生身障。
还有两件事:第一,是为了消除智慧上的障碍;第二,是为了消除众生身体上的障碍。
「善男子!发菩提心有五事:一者、亲近善友,二者、断瞋恚心,三者、随师教诲,四者、生怜愍心,五者、勤修精进。
善男子,想要发起觉悟之心,需要做到五件事:第一,亲近良师益友;第二,断除愤怒和怨恨的心;第三,听从老师的教导;第四,生出同情和怜悯的心;第五,勤奋努力,不懈怠地修行。
「复有五事:一者、不见他过,二者、虽见他过而心不悔,三者、得善法已不生憍慢,四者、见他善业不生妬心,五者、观诸众生如一子想。
还有五件事要做:第一,不去看别人的过错;第二,就算看到别人有过错,心里也不去记恨;第三,学到好的道理后,不骄傲自满;第四,看到别人做好事,不心生嫉妒;第五,看待一切众生,就像看待自己亲生孩子一样。
「善男子!有智之人发菩提心已,即能破坏恶业等果如须弥山。有智之人,为三事故发菩提心:一者、见恶世中五浊众生,二者、见于如来有不可思议神通道力,三者、闻佛如来八种妙声。
善男子,有智慧的人发了觉悟的心以后,就能破坏恶业等果报,像须弥山一样大。有智慧的人是为了三件事才发觉悟的心:第一,看见恶世中五浊的众生;第二,看见如来有不可思议的神通道力;第三,听到佛如来八种美妙的声音。
「复有二事:一者、了了自知己身有苦,二者、知众生苦如己受苦,为断彼苦如己无异。
还有两件事:第一,清清楚楚地知道自己身上有苦;第二,知道众生的苦,就像自己在受苦一样,为了帮他们断除这些苦,跟自己受苦没有两样。
「善男子!若有人能发菩提心,当知是人能礼六方增长命、财,不如外道之所宣说。」
善男子,如果有人能发起觉悟的心,应当知道这个人就能礼拜六方、增长寿命和财富,不像外道所说的那样。