第四章
过去几百年之长期间，唯屠杀生类、杀害有情，行非礼于亲族，唯增长行非礼于沙门、婆罗门。然，现在依天爱喜见王法之宣行，若使见苍生、天宫之光景、诸象、众多之火蕴及其他天上之诸形相者，不仅鼓响为法鼓，或现依天爱喜见王法之教勒，过去几百年间之未曾有：如不屠杀生类、不杀害有情，对亲族礼让、对于婆罗门、沙门礼、对父母柔顺、对耆宿柔顺、增长。如是既增长此等并其他种种法之宣行。而且，天爱喜见王又于将来亦应增长法之宣行。更于天爱喜见王之诸皇子诸皇孙，即至坏劫止亦令增长此法之宣行。〔各自亲躬〕住于法、戒、应以法为教诲。然，为法之教诲者，此即为最胜业，又无戒者即无有法之宣行，因此令此事之增长而不为损减者，此是善也。
在过去长达几百年的岁月里，人们只知道屠杀生灵、伤害有情众生，对亲族无礼，对沙门、婆罗门的不敬行为也日益增长。然而，如今由于天爱喜见王推行正法，若是见到众生、天宫的光景、诸象、众多的火蕴以及其他天上的种种形相，不仅法鼓鸣响，更因天爱喜见王的法教敕令，过去几百年间从未有过的景象出现了：不再屠杀生灵、不再伤害有情，对亲族礼让，对婆罗门、沙门恭敬，对父母柔顺，对长者恭敬，这样的善行日益增长。像这样，这些以及其他种种正法的推行都在不断扩展。而且，天爱喜见王在未来也应当继续推广正法。更进一步，天爱喜见王的诸位皇子、皇孙，直到世界坏灭为止，也应当令这正法持续增长。〔每个人应当〕亲身安住于正法、持守戒律，并以正法作为教导。然而，以正法教导他人，这就是最殊胜的善业；不持戒的人就无法推行正法，因此令这善业增长而不令其损减，这才是真正的好事。
此为〔法勅〕之目的，〔即朕之子子孙孙〕专心为此事之增长，勿为损减，令刻之。灌顶过十二年之年，天爱喜见王令刻。
这是为了宣扬正法的旨意，希望我的子孙后代都能专心致力于弘扬此法，使其不断增长，而不是让它衰减，因此下令刻写此文。在我即位后的第十二年，天爱喜见王下令镌刻。