古庭辑路序
资善大夫南京礼部尚书张惠撰
夫《山云水石辑》,乃古庭和尚以平昔所做工夫,疑团子破处,不恃棒喝,出于语默,欲其开凿学者,由此而所以作也。和尚天姿高古,行解冰严,肆舌宗门,了无泥滞,毫放三昧,具大辩才。观夫录者,文浩义博,绝后光前,耀古振今,击贤启圣,真济世之丹铅,人天之大眼目者也。余闻释迦拈花,迦叶作笑,以此继之谓正法眼藏涅槃妙心。察其所以诚也,目击而道存,不涉文字,盖谓佛佛授受、祖祖禅传,有是然也,岂欺人欤?且夫和尚布法于金陵、卓锡天界时,学徒弥众而无乏目,所以具大慈悲、舌头拖地大伸普说,用无不到、理无不中,一语一默、一机一事,譬夫日正于中天而无不正也。大矣哉!和尚诚无际之正传,机缘吻合,际嘱曰:「吾居川中,得法之徒十有余人,正法眼藏付嘱于汝,吾道至子大兴于世。」所以谓临济一宗复振于今日者矣。其录之文言句义而自然神机俱到,大法变通,可以与佛祖语言齐驱并驾,遗于不朽。其徒一贯上足编次成录,征余序以冠于篇。余视所录皆心地所造,融通无碍,忻然作之而示学者,以为进修一助云。
《山云水石辑》这本书,是古庭和尚用自己平时修行的功夫,在疑惑解开的地方,不依赖棒喝手段,从言语和沉默中流露出来,想要开导后学的人,因此才写的。和尚天资高超古朴,修行和见解像冰雪一样严整,在禅宗门下畅所欲言,完全没有滞碍,细微之处都透出三昧境界,具备广大的辩才。看这本书的内容,文辞浩瀚义理广博,断绝后路照亮前路,光耀古代振奋当今,敲醒贤人启发圣人,真是救世的良药,人天的大眼睛啊。我听说释迦牟尼佛拈花,迦叶尊者微笑,用这个来传承,叫做正法眼藏涅槃妙心。考察其中的真诚之处,是亲眼看见而道就存在,不通过文字,这就是佛与佛之间传授、祖师与祖师之间禅法相传,有这样的道理,难道是骗人的吗?而且和尚在金陵传法、住持天界寺的时候,学生非常多但没有瞎眼的,所以他怀着大慈悲心,舌头拖到地上广泛开示,应用没有不到之处,道理没有不中的,一句话一次沉默、一个机锋一件小事,都像太阳正当中天,没有不端正的。伟大啊!和尚真是无边无际的正宗传承,机缘完全吻合,临终嘱咐说:“我在四川,得法的徒弟有十多人,正法眼藏托付给你,我的法脉到你这里会大大兴盛于世间。”所以说临济宗在今天又重新振兴了。这本书的文句义理自然神妙机锋都到,大法灵活变通,可以和佛祖的言语并驾齐驱,流传不朽。他的徒弟一贯上座编集成书,请我写序放在书前。我看所记录的都是从心地上流露,融会贯通没有障碍,高兴地写了这篇序给学习的人看,作为修行进步的一点帮助。
大明天顺岁在丁丑孟春上元
大明王朝天顺年间,丁丑年正月十五元宵节