六三 不善心所相应心
六三 与不善心所相应的心
〔三、不善心所相应心〕
其次,不善〔心所〕中,痴、无惭、无愧、掉举,此等之四名为「共一切不善心所」,得于一切之十二不善〔心〕中〔生起〕。贪唯得于八贪心中〔生起〕。见是于四恶见相应〔心〕中〔生起〕。慢是于四恶见不相应〔心〕中〔生起〕。瞋、嫉、悭、恶作之此等四心所是于二瞋恚相应中〔生起〕。惛沈、睡眠是于五有行心中〔生起〕。疑是唯于疑俱心中〔生起〕。
其次,不善心所当中,痴、无惭、无愧、掉举这四种,叫做一切不善心共有的心所,在全部十二种不善心里都会生起。贪只在这八种贪心里生起。见在四种与恶见相应的心中生起。慢在四种不与恶见相应的心中生起。瞋、嫉、悭、恶作这四种心所,在两种与瞋恚相应的心中生起。惛沈、睡眠在五种有行心中生起。疑只在跟疑一起生起的那颗心里生起。
七
〔痴等〕四一切不善〔心〕中,〔贪、见、慢〕之三是于贪根中〔生〕,
〔瞋、嫉、悭、恶作之〕四是于瞋根〔心〕中,又〔惛沈、睡眠之〕二
是在有行〔心〕中,
疑是在疑心中〔生〕。如斯十四〔心所〕,
成为五种,唯与十二不善〔心〕相应。
愚痴、无惭、无愧、掉举这四种,在一切不善心里都有。贪、邪见、傲慢这三种,生在贪根的不善心里。嗔恨、嫉妒、吝啬、恶作这四种,生在嗔根的不善心里。昏沉、睡眠这两种,生在有行心里。怀疑只生在疑心里。这样十四种心所分成五组,只和十二种不善心相应。