真实波罗蜜
尔后彼思:「成佛基本法,应非止此。」彼更穿凿〔探寻〕,发现第七之真实波罗蜜。彼如是思惟:「善慧贤者!汝此后须完成真实波罗蜜。即使雷落头上,又财宝为或为其他物,利欲心等,(应知此而善)止吐虚言。恰如晓之明星,以通所有时季,亦不弃自己应行之路而行他路,必取自己之路。同此,汝如不弃真实,不吐虚言,必将成佛。」彼决心坚守真实波罗蜜。于此,如是述偈:
后来他心想:“成佛的基本方法,应该不止这些。”他又深入摸索探寻,发现了第七种真正的修行圆满。他这样思考:“善良智慧的人啊!你从今以后必须完成‘真实波罗蜜’——也就是**坚持说真话、不撒谎的修行**。就算雷电劈到头顶,或是遇到财宝等诱惑,或者因为贪心私欲,你都要知道守住底线,绝对不说假话。就像清晨的启明星,无论哪个季节,都不会放弃自己该走的路去走别的路,一定会走自己的轨道。同样,你如果不放弃说真话,不说假话,就一定能成佛。”他下定决心牢牢坚守真实波罗蜜。这里,用偈语这样表达:
一五五
一五五
成佛基本法 非惟此一端
熟他菩提法 于此须探寻
成佛之道有多种,并非仅此一途。 若要助人觉悟,还需深入探求。
一五六
一五六
当予探寻时 第七真实度
古之诸大仙 依此为行所
当我深入探索时,这是第七层真实境界。古代的各位大仙,就是按照这个来修行的。
一五七
一五七
「真实波罗蜜 汝今须坚持
于此语不违 汝将成菩提
真实的终极境界,你现在必须牢牢坚持。 只要你按照这些话去做,不离不弃,你就能成就最高的觉悟。
一五八
一五八
恰如晓明星 人天界无比
无论何时季 不由其道逸
就像黎明时出现的明星一样,人间天上没有谁比得上他。无论在任何时候,他都不会偏离正道。
一五九
一五九
汝亦于真实 勿由其道逸
真实度成满 达无上菩提」
你也要在真理上用心, 不要离开这个正道。 只有依靠真理,才能真正得到解脱, 最终达到最高的觉悟。