康熙三十四年岁次乙亥无射上旬重阳日，三韩中后所内务府笔帖式石有用及众乡绅恭请住剌儿山朝阳寺，至丙子年孟夏望日结制上堂。师拈香祝圣毕，次拈香云：「不假造作，本自天然，第六回拈出供养滦阳泽它万善第一代了宗先和尚，用酬法乳。」敛衣就座。维那白槌毕，师云：「一不成，二不是，睹面相呈，已成钝置。还有本色衲僧么？不妨出众证明。」僧问：「山花铺地锦，涧水绿如蓝，如何是夺人不夺境？」师云：「山深松桧广，路曲客来稀。」进云：「如何是夺境不夺人？」师云：「连夜风吹花落尽，频呼行者扫丹墀。」进云：「如何是人境两俱夺？」师云：「峰高路远绝方信，断首乌龟脚指天。」进云：「如何是人境俱不夺？」师云：「满院榴花香扑面，游蜂不住乱争妍。」进云：「恁么则不到朝阳之地，焉知临济家风？」师便打，乃云：「剌儿山子长城边，胡汉交参话正偏，秦令已行今古格，楼台烟锁角声连。且道：此四句语是宾？是主？是正？是偏？于此辩得，凡圣同居，今古无二。虽然如是，不立凡圣、不落古今又作么生？」良久，云：「辽河水阔连天碧，剌子山横宇宙宽。」维那结槌，下座。
康熙三十四年，岁次乙亥，九月初九重阳节那天，三韩中后所的内务府笔帖式石有用，还有众多乡绅，一起恭恭敬敬地请我到剌儿山朝阳寺住持。到了丙子年四月十五，结夏安居开始，我上堂说法。
我拈起香，先为皇帝祝祷祝福。接着又拈香，说道：“这香不用刻意造作，本来就是这样天然现成。”这是第六次拈出来，供养灤阳泽它万善第一代了宗先和尚，用来报答他传法给我的恩情。
说完，我整理好衣服，坐到法座上。维那敲了白槌，仪式完毕。
我开口说：“一不成，二也不是。面对面直接呈现在眼前，已经算是拖沓迟钝了。还有真正有本事的禅僧吗？不妨站出来证明一下。”
这时有位僧人站出来问：“山花铺满大地像锦缎，涧水绿得像蓝草。怎样是夺人不夺境？”
我说：“山很深，松树桧树很多；路很弯曲，来的客人很少。”
僧人又问：“怎样是夺境不夺人？”
我说：“连夜风吹，花都落尽了；频频叫扫地的行者去扫丹墀。”
僧人再问：“怎样是人境两俱夺？”
我说：“山峰高，路途远，断绝了消息才相信；断了头的乌龟，脚指向天空。”
僧人最后问：“怎样是人境俱不夺？”
我说：“满院子的石榴花香扑面而来，忙碌的蜜蜂不停地乱飞争抢花蜜。”
僧人接着说：“如果是这样，那不到朝阳寺这个地方，怎么能知道临济宗的门风呢？”
我听了，拿起棒子就打。
然后我说：“剌儿山在长城边上，胡人和汉人混杂在一起，话语有正有偏。秦国的法令已经施行，古今的规矩都定了；楼台笼罩在烟雾中，号角声连绵不断。”
大家想想，这四句话，是宾还是主？是正还是偏？如果能在这些里面分辨清楚，那凡夫和圣人就在一起，古今也没有两样。
虽然这样说，如果不执着于凡夫和圣人的分别，也不落入古今的框框，那又该怎么说呢？
沉默了一会儿，我说：“辽河水宽阔，连着天边一片碧绿；剌子山横着，宇宙都显得宽广。”
维那敲槌，我下了座。
护法石有用请上堂。「父母未生前，有个本来面，分明举似君，问君荐不荐。且道如何分明底事？」挥拂子，云：「厨库连僧堂，山门对佛殿。」
护法石有用请我上堂说法。他说：父母还没生我们之前，就有一个本来面目。我明明白白地告诉你，问你认得不认得。那到底怎么才算明明白白呢？我挥了一下拂子说：厨房和库房连着僧堂，山门正对着佛殿。
儒人石门傅氏等请上堂。僧问：「千峰秀色，遍地花开，格外玄机，请师直指。」师云：「高着眼。」进云：「当阳无物呈师座，阵阵香风满法床。」师云：「犹是个里底。」僧罔措，师云：「将为贩参客，原来买菜人。」乃云：「炎天日暖，遍地花开，云淡风轻，千峰秀色，所以时节若至，其理自彰。即今节届仲吕，且道彰个甚么？忽然一阵风雷澍雨，个个面前一片清凉，䄩籼䅍瑞，皣树呈祥，百谷丰稔，调和万民，了无饥色，也不可作世谛流布，也不可作佛法商量，毕竟作么生即得？」良久，云：「鸳鸯绣出从君看，不把金针度与人。」
儒人石門傅氏等人請師傅上堂說法。有位僧人問：「千座山峰景色秀麗，遍地鮮花盛開，話語之外的深奧玄機，請師傅直接指點。」師傅說：「把眼光放高一點。」僧人又問：「眼前沒有東西呈現在師傅座前，陣陣香風充滿了法床。」師傅說：「這還是停留在表面。」僧人聽不懂，師傅說：「我以為你是賣人參的客人，原來只是個買菜的。」接著師傅開示說：「炎熱的天氣太陽溫暖，遍地鮮花盛開，雲淡風輕，千峰秀麗。所以說，時節如果到了，其中的道理自然就會顯現出來。現在正是仲呂時節，大家說說，顯現了什麼？忽然一陣風雷，降下大雨，每個人面前都一片清涼。稻穀豐收，樹木呈現吉祥，百穀豐收，萬民安樂，沒有飢餓的面色。但這些也不能當作世俗的常理來看待，也不能當作佛法的道理來討論。那到底該怎麼理解才對呢？」沉默了一會兒，師傅說：「鴛鴦繡好了任憑你看，但不會把繡花的針法傳給你。」
中元节，上堂。「十五日已前，炎天暑热，鱼跃莲丛。十五日已后，金风渐爽，山色凄凉。正当十五日，金钟连吼，玉磬长鸣。于斯会得见闻觉知，头头是妙，步步归宗，总是本地风光，无非当人正体。其或未然，今日正当中元节令，处处庆赞水官，莫要错过时光好。」
中元节那天，师父登上法堂开示说：十五日之前，天气炎热，鱼在莲花丛里跳跃；十五日之后，秋风渐起，山色变得凄凉。正好在十五日这一天，金钟接连敲响，玉磬长久鸣叫。如果能在这一刻领悟，那么所见所闻、所感所知，样样都是奇妙，每一步都回归根本。这全是自己本来的风光，无非就是每个人真实的本体。如果还没能领悟，那今天正好是中元节，到处都在庆祝供养水官，可别错过了这好时光啊。