戊二 示三种所发心
『善男子!菩提之心,凡有三种:谓下、中、上。若言众生定有性者,云何说言有三种耶?众生下心能作中心,中心作上,上心作中,中心作下。众生勤修无量善法,故能增上;不勤修故,便退为下。若善修进则名不退,若不修进名之为退。一切时中常为一切无边众生修集善故,名不退转;若不如是,是名退转,如是菩萨则有退心及恐怖心。若一切时中为一切众生修集善法,得不退转,是故我记是人,决定不久当得阿耨多罗三藐三菩提。
善男子!发向觉悟的心意啊,一共有三种:下等、中等、上等。如果说众生天生就固定有某种本性,那为什么又说有三种不同程度的发心呢?众生的下等心可以变成中等心,中等心可以变成上等心,上等心又可能变回中等心,中等心也可能退成下等心。众生努力修行无数善法,所以能往上提升;不努力修行,就会退步到低等状态。如果好好精进修持,就叫不退转;如果不修不进取,就叫退转。在任何时候都为无量无边的众生修行积善,这叫不退转;如果不是这样,就叫退转。这样的菩萨就会有退转的心和恐惧的心。如果任何时候都为众生修行善法,获得不退转,所以我能知道这个人,必定会在不久之后获得无上正等正觉。
此明三种所发之菩提心,所谓下心能作上中心,中心能作上心,上心能作中心,中心能作下心。此之下上、上下,即增进退转之意。下心即是声闻心,中心即是辟支佛心,上心即是菩萨心。有先发菩提心,后退发声闻、缘觉心者;亦有先发声闻、缘觉心,后发菩提心者。是上中下变动不定,以勤故上进,不勤故不进,且不进则为退,进为不退。要于一切时中常为一切无边众生修集故,方名不退。倘有一念之退心及恐怖心,即为退。若不退转。则佛定可授记,记其经若干时即可成佛。
这里讲的是三种发菩提心的情况:下等心能变成中等心,中等心能变成上等心,上等心能变成中等心,中等心能变成下等心。这种从下到上、从上到下,就是进步和退步的意思。下等心就是只想自己解脱的心,中等心就是独自觉悟的心,上等心就是普度众生的菩萨心。有的人先发了菩提心,后来又退回去只想自己解脱;也有人先只想自己解脱,后来才发起菩提心。上中下这三种心不固定,因为勤奋努力就能进步,不努力就不会进步,而且不进步就等于退步,进步才是不退步。必须要在所有时候,都为了所有无量无边的众生去修习积攒善行,这才叫做不退转。如果哪怕有一念退心或害怕的心,那就是退步了。如果不退转,佛就一定能给他授记,说他经过多少时间就能成佛。