Pan Jian was a Buddhist monk and scholar of the Northern Wei dynasty. He is known for his translation of the "Great Prajnaparamita Sutra" (Mahaprajnaparamita Sutra), a foundational text in Mahayana Buddhism.