This entry appears to be a garbled or incomplete name, possibly a misreading of Chinese characters. Without clarification, it is impossible to identify a specific Buddhist monk or scholar named "虞执西．严培西同录" and attribute any scriptures to them.