Qian Qianyi (1582–1664) was a prominent scholar and official of the late Ming and early Qing dynasties. While not primarily known as a Buddhist translator, his vast literary output included commentary on Buddhist texts and a personal compilation of Buddhist writings, reflecting his engagement with the tradition.