Jñānayaśas (阇那耶舍) was a Sogdian monk and translator active during the Northern Wei dynasty. He is known for translating several important Mahayana sutras into Chinese, including the *Great Cloud Sutra* (Mahāmegha Sūtra).