---
title: "千眼千臂觀世音菩薩陀羅尼神呪經 · 5 千臂總攝印"
description: "《千眼千臂觀世音菩薩陀羅尼神呪經》由唐代譯經師智通奉詔翻譯，屬密教重要經典之一。本經形成於印度密教興起時期，唐代傳入中國，內容詳述千手千眼觀世音菩薩的廣大願力與慈悲救度法門，核心為陀羅尼神咒修持儀軌及功德利益。經中強調誦持此咒可消災除障、覺悟解脫，體現觀音菩薩圓滿無礙的濟世精神。該經是漢傳密教觀音信仰的基礎經典，對後世佛教儀軌、藝術及修行實踐影響深遠，具有崇高地位。"
url: "https://rushiwowen.co/ja/r/cmcvrbym40aofl6044omsaajp"
---

### 千臂總攝印第五

> 千臂総摂印第五

起立並足，先仰右手掌，五指各相附，後以左手掌仰壓右掌上，當心著。此名總攝千臂印。此印能伏三千大千世界魔怨。呪曰：

> 立ち上がり、両足を揃えてください。まず右手のひらを上に向け、五本の指をそれぞれしっかりと合わせます。その後、左手のひらを上に向けて右の手のひらの上に重ね、胸の前でしっかりと押さえます。これを「総摂千臂印（そうせつせんぴいん）」といいます。この印は、三千大千世界の魔や怨みを鎮める力があります。呪文は次の通りです：

「怛姪他一婆盧枳帝二攝伐囉耶三薩婆咄徒訥切瑟吒四烏訶耶彌五莎訶六」

> タディヤター（一）バルキテイ（二）シャバラヤ（三）サルバトゥ（四）シッタ（五）ウハヤミ（六）ソワカ（七）