---
title: "三國遺事 · 五伽耶"
description: "三国遗事由高丽时代僧侣一然所撰，是朝鲜半岛重要佛教历史文献。该书成书于13世纪，在高丽王朝佛教兴盛的背景下，补充了三国史记未收录的古代新罗、高句丽、百济历史传说与佛教事迹。内容涵盖王系编年、佛教传播、高僧轶事及灵异故事，尤其记录了阿道、墨胡子等早期传法者的事迹与佛国寺创建等史实。作为朝鲜佛教史核心典籍，它融合历史与宗教叙事，对研究韩国古代文化、佛教发展及民间信仰具有不可替代的权威价值。"
url: "https://rushiwowen.co/ja/r/cmcwe55xr05zujx045mkx0tax"
---

### 五伽耶按駕洛記贊云。垂一紫纓。下六圓卵。五歸各邑。一在茲城則一為首露王。餘五各為五伽耶之主。金官不入五數當矣。而本朝史略。並數金官而濫記昌寧誤

> 五伽耶<note>『駕洛記』の賛には「紫の纓を垂れ、六つの円卵を下ろす。五つは各邑に帰し、一つはこの城に在る。すなわち一つは首露王となり、残りの五つはそれぞれ五伽耶の主となる。金官は五つの数に入らないのが正しい。しかし本朝の史略では、金官を合わせて数え、昌寧と誤って記している」とある。</note>

阿羅一作耶伽耶今咸安古寧伽耶今咸寧大伽耶今高靈星山伽耶今京山玄碧珍小伽耶今固城又本朝史略云。太祖天福五年庚子改五伽耶名。一金官為金海府二古寧為加利縣三非大今昌寧恐高靈之訛餘二阿羅星山同前星山或作碧珍伽耶。

> 阿羅伽耶（一說為耶伽耶。現在是咸安）古寧伽耶（現在是咸寧）大伽耶（現在是高靈）星山伽耶（現在是京山玄）碧珍小伽耶（現在是固城）。 另外，本朝史略記載：太祖天福五年（庚子年）更改了五伽耶的名稱。一是金官（改名為金海府），二是古寧（改名為加利縣），三是非大（現在是昌寧，恐怕是高靈的誤傳），其餘兩個是阿羅、星山（同前所述，星山有時也寫作碧珍伽耶）。