第四卷迦陵頻伽經中或作歌羅頻伽或云加蘭伽或言羯羅頻迦或言毗伽皆梵音訛轉也迦陵者好毗伽者聲名好聲鳥也。命命梵言耆婆耆婆鳥此言命命鳥是也良祐力張反良善也亦賢也下胡救反字林祐助也。多伽羅香此云根香多摩羅跋香此云藿葉香育坘花坘音直尸反此譯云相應花也。