ご支援淨心禪堂すべての経典
メインコンテンツにスキップ
  1. 六度集経 (六度集經)
  2. 第七 (第七)
  3. 5 禪度無極章
  4. 74 〔得禅法〕 (74 〔得禪法〕)
←と→
矢印キーでページをめくれます

六度集経 (六度集經)


(七四)

第74章

「禪度無極者云何?端其心,壹其意,合會眾善,內著心中,意諸穢惡,以善消之。凡有四禪:一禪之行,去所貪愛五妖邪事,眼覩華色心為淫狂,去耳聲、鼻香、口味、身好,道行之志必當遠彼。又有五蓋:貪財蓋、恚怒蓋、睡眠蓋、淫樂蓋、悔疑蓋。有道無道,有佛無佛,有經無經,心意識念,清淨無垢,心明覩真得無不知,天龍鬼妖所不能惑。猶人有十怨脫身離之,獨處山間眾所不知、無所復畏,人遠情慾,內淨心寂,斯謂一禪。心獲一禪進向二禪,第二之禪,如人避怨,雖處深山懼怨尋之,逾自深藏,行家雖遠十情慾怨,猶恐慾賊來壞道志,得第二禪,情慾稍遠不能污己。第一之禪,善惡諍已,以善消惡,惡退善進。第二之禪,喜心寂止,不復以善住消彼惡也。喜善二意,悉自消滅,十惡煙絕,外無因緣來入心者。譬如高山其頂有泉,無流入者,亦非龍雨水自內出,水淨泉滿,善內心出,惡不復由耳目鼻口入,御心如是,便向三禪。第三之禪,守意牢固,善惡不入,心安如須彌,諸善不出。外事善惡寂滅不入,心猶蓮華根莖在水,華合未發為水所覆。三禪之行,其淨猶華,去離眾惡身意俱安。御心如是,便向四禪。善惡皆棄,心不念善亦不存惡,心中明淨猶琉璃珠,又如士女淨自沐浴,名香塗身,內外衣新,鮮明上服,表裏香淨,菩薩心端獲彼四禪。群邪眾垢無能蔽其心,猶若淨繒在作何色。又如陶家埏埴為器,泥無沙礫任作何器。又猶鍛師熟煉名金,百奇千巧從心所欲。菩薩心淨得彼四禪,在意所由,輕舉騰飛,履水而行,分身散體,變化萬端,出入無間存亡自由。摸日月,動天地,洞視徹聽靡不聞見,心淨觀明得一切智,未有天地眾生所更,十方現在眾心所念,未萠之事,眾生魂靈為天為人,入太山、餓鬼、畜生道中,福盡受罪,殃訖受福,無遠不知。夫得四禪,欲得溝港、頻來、不還、應儀,各佛如來、至真平等正覺、無上之明,求之即得。猶若萬物皆因地生,自五通智至于世尊,皆四禪成,猶眾生所作非地不立。眾祐又曰:『群生處世,正使天帝仙聖巧黠之智,不覩斯經,不獲四棄之定者,猶為愚矇也。』既有智慧,而復一心即近度世。此為菩薩禪度無極一心如是。」

「禅定の完成とは何でしょうか。心を正しく整え、意を一つに集中し、すべての善を集め合わせて心の内に保ち、さまざまな汚れた悪を善によって消し去ることです。禅には四つあります。

第一の禅の実践では、貪り愛する五つの邪まな事柄を捨て去ります。目が華やかな色を見て心が淫らに狂うことを除き、耳の声、鼻の香り、舌の味、身の快楽を離れます。道を実践する志は、必ずそれらから遠ざからなければなりません。また五つの蓋があります。貪財の蓋、怒りの蓋、睡眠の蓋、淫楽の蓋、悔いと疑いの蓋です。道があってもなくても、仏があってもなくても、経があってもなくても、心と意識と念は清らかで汚れがなく、心は明るく真理を見て、知らないことがない智慧を得ます。天も龍も鬼も妖も、惑わすことはできません。ちょうど人が十人の怨敵から逃れて身を離し、ただ一人山間にいて誰にも知られず、もはや恐れるものがなくなるようなものです。人が情欲から遠ざかり、内に心が清らかで静まる、これを第一の禅といいます。

心が第一の禅を得て、さらに第二の禅へと進みます。第二の禅では、ちょうど人が怨敵を避けて、深山にいてもなお怨敵が追ってくるのを恐れ、いよいよ深く身を隠すようなものです。修行者も十の情欲の怨敵から遠ざかっていても、なお欲という賊が来て道の志を壊すのではないかと恐れます。第二の禅を得れば、情欲はしだいに遠ざかり、自分を汚すことができなくなります。第一の禅では、善と悪が争い終わり、善によって悪を消し、悪が退いて善が進みます。第二の禅では、喜ぶ心が静まり止まり、もはや善によって悪を消す必要がありません。喜びと善という二つの心が、いずれも自ら消え滅び、十の悪の煙は絶え、外に心へ入り込む因縁がありません。たとえば高い山の頂に泉があり、流れ込むものもなく、龍の雨でもなく、水が自ら内から湧き出て、水は清らかで泉は満ちているようなものです。善が心の内から出て、悪がもはや目・耳・鼻・口から入ることはありません。心をこのように制御すれば、第三の禅へと向かいます。

第三の禅では、意を守ることが堅固で、善も悪も入らず、心は須弥山のように安らかで、もろもろの善も外に出ません。外の事柄の善悪は寂滅して入らず、心はちょうど蓮華の根と茎が水の中にあり、花が閉じてまだ開かず水に覆われているようなものです。第三の禅の実践は、その清らかさが蓮華のようで、もろもろの悪を離れ、身も意もともに安らかです。心をこのように制御すれば、第四の禅へと向かいます。

第四の禅では、善も悪もすべて捨て、心は善を念じず悪も留めず、心の中は明るく清らかで、ちょうど瑠璃の珠のようです。また、男女が自ら清く沐浴し、名香を身に塗り、内外の衣を新しくし、鮮やかな上等の衣を着て、表も裏も香しく清らかであるようなものです。菩薩は心を正しくして、かの第四の禅を得ます。もろもろの邪まなもの、多くの汚れは、その心を覆い隠すことができません。ちょうど清らかな絹が、どんな色にでも染まるようなものです。また陶工が粘土をこねて器を作るとき、泥に砂利がなければ、どんな器にでも作れるようなものです。また鍛冶師がよく鍛えた名金が、百の不思議も千の巧みも心のままになるようなものです。菩薩は心が清らかでかの第四の禅を得て、意の向かうままに、軽やかに飛び立ち、水の上を歩き、身を分け体を散らし、万端に変化し、出入りに隔たりなく、存亡も自由です。日月に触れ、天地を動かし、遠くを見通し音を聞き通して、聞こえないもの見えないものはありません。心が清らかで観察が明るく、一切智を得て、まだ天地がなかった頃からの衆生の歩み、十方現在のすべての心に思うこと、まだ芽生えていない事柄、衆生の魂が天となり人となり、太山・餓鬼・畜生の道に入り、福が尽きて罪を受け、災いが終わって福を受けることまで、遠くて知らないことはありません。

そもそも第四の禅を得れば、預流果、一来果、不還果、阿羅漢を求めようと思えば、それぞれの仏、如来、至真平等正覚、無上の明を求めてすぐに得られます。ちょうど万物がみな地によって生じるように、五神通の智慧から世尊に至るまで、みな四禅によって成ります。ちょうど衆生のなすことも地がなければ成り立たないようなものです。衆祐はまたおっしゃいました。『生きとし生けるものが世に処するとき、たとえ天帝や仙人や聖者の巧みな智慧であっても、この経を見ず、四棄の定を得なければ、なお愚かな者です。』すでに智慧があり、さらに心を一つにすれば、ただちに世を度ることに近づきます。これが菩薩の禅定の完成であり、一心とはこのようなものです。」


5 禪度無極章
75 〔比丘得禪〕

CBETA コード: T0152

© AI 帮你读佛经 - 如是我闻

この文書は個人学習専用です。商業目的での使用は禁止されています。

訪問 rushiwowen.co

著作権:原文は CBETA
AI 翻訳は参考文献のみで、権威あるものではありません