稽首釋迦大聖尊，十方克盡人倫者。真實至孝真實忠，真實禮誼真師友。所說究竟真實法，真實如法修行僧。我今哀請垂護持，願賜慈悲同作證。弟子智旭，生逢末世，福慧並微。蒙二親獨養深恩，罔知攸答。始則違親教命，造謗佛謗法重愆。既而稍解真乘，棄生事死葬大節。本謂剋期取果，頓棄家緣。何意夙障偏多，久滯凡地。追初志而涕泗慚惶，念未來而痛心酸鼻。世出世法，兩皆失措。生報後報，嬰苦無疑。由是以恐懼心，以殷重心，於壬申歲，作乞恩啟。遍求師友同學、菩薩比丘、沙彌居士，各發慈心，各持經咒。不惟先人蒙濟，亦令不孝減辜。是時即自發心，持滅定業真言二千萬，《金光明．空品》二千卷，《梵網》上卷一千遍，互為勝緣。擬於癸酉諱日，即皆迴向。又何意障緣多擾，直至今歲入山，方完梵網經數。而病體沉重，勉強誦持，威儀不整，散亂多端，撫臆論心，益增愧怖。今值慈母棄世之辰，加念阿彌陀佛洪名萬聲，敬然臂香三炷，匯諸善友所持經咒，若完未完、若足未足，總申迴向。比丘受籌，持《華嚴經》一部，《淨名經》四十八部，《梵網經》百部，《十六觀經》四十八部，大悲咒一千，無量壽真言四十八萬，佛名四十八萬。果海，持《梵網經》，《菩薩戒本經》，《四分戒本》各三百部，大悲咒一千，往生咒一萬，滅定業真言十萬，阿彌陀佛、觀音、地藏洪名各五萬。智淳持《華嚴經》一部，大悲咒、往生咒各三千，佛名一萬。大獻持《彌陀經》百卷，佛名十萬。惟忻持無量壽真言一萬。法慧持大悲咒一藏。普福持《法華經》一部，佛名二十萬。智西持《法華經》十部。智地持一字大輪真言七日，《梵網經》十部，《涅槃經》一部。法戒持大悲咒一藏。成泰持大悲咒一萬。妙真持大悲咒十萬。大和持佛名十萬。性筏背《起信論》一卷。性妙持往生咒三千。法清持準提咒十千。大香持《法華經》二部。心見持《法華經》五部，大悲咒、〈空品〉各一千。智洵持《梵網經》百部。智亮持《梵網經》二十部，往生咒一千。大建持《梵網經》五十部，《菩薩戒本》、《四分戒本》各百卷。智成持佛名百萬。沙彌圓果背《梵網經》一部，持楞嚴咒三百，〈行願品〉百卷，《彌陀經》三百，佛名十萬，滅定業真言百萬。常樂持《法華經》十部，佛名三百萬。淨依跪持〈行願品〉三百卷。海量持「心莫作放逸」偈百萬，禮拜阿彌陀佛三萬。靈哲持滅定業真言十萬。寂輝持大悲咒百遍，《彌陀經》。往生咒各百遍。海明持滅定業真言十萬。寂浩持滅定業真言十二萬。靈琦持準提咒十萬。明機持往生咒一萬。成泉持大悲咒一萬。成志念佛百萬。智明念佛百萬。優婆塞程智用持《金剛經》二百，《菩薩戒本經》一百。潘智海持《金剛經》一百，《藥師經》一千，佛名一萬。潘智建持七佛滅罪真言二萬。以此種種殊勝功德，同共薦拔亡父鍾之鳳，亡母金大蓮。伏願決生淨土，速證無生。蒙授記於十方，度含靈於五濁。智旭又然臂香三炷，轉為比丘、沙彌、居士，乞恩三寶，伏願受籌比丘，痛念正法之衰，盡革疑癖之病，捨其偏執，重修舊盟。果海比丘，福慧齊增，證真實法。智淳、大獻，及大建、智成等，各各志念堅固，戒品昭明，定慧圓修，自他俱利。圓果沙彌，開發深智，成就深忍，壽命延長，身心永固。淨依沙彌，念真實法，生無上慧，成忍辱力，開福德門。常樂、海量，及成志、智明等，各各道念彌堅，戒德日懋，福壽綿延，慧性開朗。優婆塞程智用，離諸障緣，成就二利，以宰官身，悟解脫道。智海、智建，了悟塵緣，增長信力，捨惡住善，堅固菩提。又願智旭，從今以去，疾病消除，永無魔障。得大壽命，得大助緣，得大辯才，得大智慧，得大聞持，得大禪定。斷通別惑於剎那，利冤親眾於沙界。所有誓願，無不圓成；所有著述，允可佛意；所有佛事，速辦無難；所有開化，悉皆領悟。興釋迦正法於支那，作彌陀輔弼於樂土。紹地藏之家業，傳觀音之心印，等文殊之智海，入普賢之行門。以勢至念佛三昧，自度度他；以迦葉結集深心，護法護眾。俾邪魔外道，遁影藏蹤；使教戒禪那，日昭月朗。恭惟三寶垂慈，滿菩提願。

釈迦牟尼尊に深く頭を垂れ、十方世界のあらゆる人倫を尽くされた方に礼拝いたします。真実の孝行、真実の忠誠、真実の礼儀、真実の師友。説かれた究極の真実の法、真実に法に従って修行する僧たち。今、私は哀願し、お護りくださいますよう、慈悲を賜り、共に証しとなってくださいますよう。

弟子智旭は、末世に生まれ、福も智慧も共に乏しく、両親の深い養育の恩に報いる道を知りませんでした。初めは親の教えに背き、仏と法を誹謗する重い罪を犯しました。後に少し真実の教えを理解し、生前の奉仕と死後の葬儀という大切な節義を捨てました。本来は期限を定めて悟りを得ようと、家縁を捨てたのですが、どうしたことか、過去の障りが多く、長く凡夫の地に留まっています。当初の志を思い返しては涙が流れ、未来を思うと胸が痛みます。世間の法も出世間の法も、両方とも行き詰まり、今生の報いも来世の報いも、苦しみを受けることは間違いありません。

そこで、恐れ慎む心と、ひたむきな心をもって、壬申の年に、恩を請う願いを起こし、師や友、同学、菩薩、比丘、沙弥、居士の方々に広く求め、それぞれが慈しみの心を起こし、それぞれが経典や真言を持ってくださるよう願いました。それは、亡き両親が救われるだけでなく、この不孝な私の罪も減じるためです。その時、私は自らも心を発して、滅定業真言を二千万遍、『金光明経・空品』を二千巻、『梵網経』上巻を一千遍、それぞれ互いによい縁となるように唱えました。癸酉年の命日には、すべてを回向しようと計画していました。しかし、どうしたことか、障りの縁が多く乱れ、今年、山に入るまで、ようやく『梵網経』の数を満たすことができました。病体が重く、無理に唱え続け、威儀も整わず、心も散乱が多く、胸に手を当てて考えれば考えるほど、ますます恥じ恐れます。

今、慈母が世を去られた日に当たり、阿弥陀仏の御名を一万声加えて称え、謹んで臂に香を三炷焚き、諸々の善き友が持たれた経典や真言、完成したものも未完成のものも、十分なものも不十分なものも、すべてをまとめて回向いたします。

比丘受籌は、『華厳経』一部、『維摩経』四十八部、『梵網経』百部、『観無量寿経』四十八部、大悲咒一千遍、無量寿真言四十八万遍、仏名四十八万遍を唱えました。

果海は、『梵網経』、『菩薩戒本経』、『四分戒本』を各三百部、大悲咒一千遍、往生咒一万遍、滅定業真言十万遍、阿弥陀仏、観音、地蔵の御名を各五万遍唱えました。

智淳は、『華厳経』一部、大悲咒、往生咒を各三千遍、仏名一万遍を唱えました。

大献は、『阿弥陀経』百巻、仏名十万遍を唱えました。

惟忻は、無量寿真言一万遍を唱えました。

法慧は、大悲咒一蔵を唱えました。

普福は、『法華経』一部、仏名二十万遍を唱えました。

智西は、『法華経』十部を唱えました。

智地は、一字大輪真言を七日間、『梵網経』十部、『涅槃経』一部を唱えました。

法戒は、大悲咒一蔵を唱えました。

成泰は、大悲咒一万遍を唱えました。

妙真は、大悲咒十万遍を唱えました。

大和は、仏名十万遍を唱えました。

性筏は、『大乗起信論』一巻を暗唱しました。

性妙は、往生咒三千遍を唱えました。

法清は、準提咒一万遍を唱えました。

大香は、『法華経』二部を唱えました。

心見は、『法華経』五部、大悲咒、『空品』を各一千遍唱えました。

智洵は、『梵網経』百部を唱えました。

智亮は、『梵網経』二十部、往生咒一千遍を唱えました。

大建は、『梵網経』五十部、『菩薩戒本』、『四分戒本』を各百巻唱えました。

智成は、仏名百万遍を唱えました。

沙弥圓果は、『梵網経』一部を暗唱し、楞厳咒三百遍、『普賢行願品』百巻、『阿弥陀経』三百遍、仏名十万遍、滅定業真言百万遍を唱えました。

常楽は、『法華経』十部、仏名三百万遍を唱えました。

淨依は、跪いて『普賢行願品』三百巻を唱えました。

海量は、「心、放逸するなかれ」の偈百万遍を唱え、阿弥陀仏を三万回礼拝しました。

霊哲は、滅定業真言十万遍を唱えました。

寂輝は、大悲咒百遍、『阿弥陀経』、往生咒を各百遍唱えました。

海明は、滅定業真言十万遍を唱えました。

寂浩は、滅定業真言十二万遍を唱えました。

霊琦は、準提咒十万遍を唱えました。

明機は、往生咒一万遍を唱えました。

成泉は、大悲咒一万遍を唱えました。

成志は、念仏百万遍を唱えました。

智明は、念仏百万遍を唱えました。

優婆塞程智用は、『金剛経』二百遍、『菩薩戒本経』一百遍を唱えました。

潘智海は、『金剛経』一百遍、『薬師経』一千遍、仏名一万遍を唱えました。

潘智建は、七仏滅罪真言二万遍を唱えました。

このような種々の殊勝な功徳をもって、共に亡父・鍾之鳳と亡母・金大蓮を供養し、救い導きます。どうか必ず浄土に生まれ、速やかに無生を証し、十方世界で授記を受け、五濁の世の衆生を救ってくださいますよう。

智旭はさらに臂に香を三炷焚き、比丘、沙弥、居士たちのために、三宝に恩を請い願います。どうか受籌比丘は、正法の衰えを深く思い、疑いや偏った執着の病をすべて改め、偏執を捨てて、かつての誓いを改めて修めてください。果海比丘は、福と智慧が共に増し、真実の法を証してください。智淳、大献、そして大建、智成など、それぞれが志と念いを堅固にし、戒律の品格が明らかになり、禅定と智慧を円満に修め、自他共に利益を得られますように。圓果沙弥は、深い智慧を開き、深い忍辱を成就し、寿命が延び、身心が永遠に堅固でありますように。淨依沙弥は、真実の法を念じ、無上の智慧を生じ、忍辱の力を成就し、福徳の門を開いてください。常楽、海量、そして成志、智明など、それぞれが道への念いをますます堅くし、戒律の徳が日々豊かになり、福と寿が長く続き、智慧の本性が明るく開けますように。優婆塞程智用は、あらゆる障りの縁を離れ、自利利他を成就し、長官の身をもって解脱の道を悟られますように。智海、智建は、世俗の縁を悟り、信の力を増し、悪を捨て善に住し、菩提心を堅固にされますように。

また、智旭が今後、病気が消え去り、永遠に魔障がなく、大いなる寿命、大いなる助けの縁、大いなる弁才、大いなる智慧、大いなる聞持力、大いなる禅定を得られますように。通惑と別惑を刹那のうちに断ち、怨親の衆生を塵界にわたって利益しますように。すべての誓願が円満に成就し、すべての著述が仏意に適い、すべての仏事が速やかに難なく成し遂げられ、すべての教化が皆、領悟されますように。釈迦の正法を支那に興し、阿弥陀仏の補佐として浄土で働き、地蔵の家業を継ぎ、観音の心印を伝え、文殊の智慧の海に等しく、普賢の行門に入りますように。勢至菩薩の念仏三昧をもって、自らを度し他を度し、迦葉尊者の結集の深い心をもって、法を護り衆を護りますように。邪魔外道が影を潜め、教えと戒律と禅定が日に月に明るくなりますように。謹んで三宝が慈悲を垂れ、菩提の願いを満たしてくださいますよう。