信童國錡乞壽乃尊甫宇洪居士七秩
兒孫縱橫天下，非吾所願也；玉帛塞滿虛空，非吾所寶也；福壽盈齊海嶽，非吾所祝也。然吾所願所祝及寶者，惟善與道而已。茲有萬安甫宇洪居士，八歲長素，飯僧五十餘年，行之益恭，其善可知。今值古稀之誕，奉道愈篤，長而且久，寧不超于天下虛空海嶽者歟？吾人豈可咸默於巖谷，不述人之善與道耶？偈曰：「瑤池臘月正開蓮，奕葉芬芳遍大千，一榻風光殊勝處，滿堂圍繞盡金仙。」
子供たちが世界を縦横無尽に活躍するのは、私の願うところではありません。 宝玉や絹織物で虚空を満たすのは、私の宝とするところではありません。 福や寿命が海や山のように満ち溢れるのは、私が祝うところではありません。 私が願い、祝い、宝とするのは、ただ「善」と「道」のみです。
さて、ここに万安甫宇洪居士という方がおられます。八歳から菜食を続け、五十余年にわたり僧侶に食事を施し、その行いはますます恭しく、その善さは明らかです。 今年、古稀の誕生日を迎えられましたが、道を信仰することはますます篤く、その長さと久しさは、天下や虚空、海や山を超えるものではないでしょうか。 私たちは、岩谷で黙しているだけで、人の善や道を語らないわけにはいきません。
偈にこう詠みます。 「瑶池（ようち）にて臘月（ろうげつ、十二月）に蓮が開き、幾重にも香りを放ち大千世界に満ちる。一つの寝台の風光は殊勝な場所にあり、満堂に囲むのは皆、金色の仙人である。」