○持经功德分第十五
(分為二節,受持此經者,即能成就無量無邊功德。持兼行持,誦持功德不離自性,兼自覺覺他言。)
分为两部分,受持这部经的人,就能成就无量无边的功德。持既包括行持,诵持的功德不离自性,也包括自觉觉他的意思。
須菩提!若有善男子、善女人(至)受持讀誦、為人解說。
须菩提!如果有善男子、善女人能够受持读诵这部经,并为他人解说。
【注】初日分,谓早晨。中日分,谓日午。后日分,谓晚间。分,时分也。等者,数相比也。
初日分指早晨。中日分指正午。後日分指傍晚。分是时段的意思。等表示数量相当。
【讲】佛语须菩提:设有善男善女,于初日分,以恒河沙等身命之多,方便布施;及日中时分,亦复如是;至日晚时分,又复如是。一日之间,三度舍身,至于百千万亿劫数,皆以身施,可云勤且多,难且久矣!其获福报,应亦无量。然所获者,止是世间有为之福,未能离乎烦恼而终有尽也。若复有人,闻此经典,即信于心,随顺其说而不违逆,此为善入福慧,当受出世间福,其福已胜彼世间舍身之福。何况书写以流通其章句,受持而身行其法,读诵而寻绎其文,解悟其理,又以是经广为解说其义,使人闻经信解,力行不倦,则非徒自明己性,且教人各明其性,其福德又安有量哉!
佛对须菩提说:如果有善男信女,在清晨时分,用像恒河沙那么多条生命来布施;中午时分,也这样布施;傍晚时分,又这样布施。一天之内,三次舍弃生命,这样经历百千万亿劫,都用身体来布施,可以说是非常精勤、数量巨大,而且艰难持久!这样获得的福报,应当是无量的。然而所获得的,只是世间有为的福报,未能脱离烦恼,最终会有尽头。如果有人,听闻这部经典,内心生起信心,随顺其中的教法而不违背,这就是善入福慧,应当获得出世间的福报,这样的福报已经胜过世间舍身布施的福报。更何况书写经典使其流通,受持并实践其中的教法,诵读并研究经文,理解其中的道理,又为他人广泛解说经义,使人听闻经典后生起信心并践行不懈,这样不仅能自己明心见性,还能帮助他人各自明心见性,这样的福德又怎能衡量呢!
須菩提!以要言之(至)以諸華香而散其處。
【注】要,简要也。思,心思也。议,言议也。称,秤称。量,器量。功以进修言,德以全理言。乘者,车乘也,取行载义。发者,发起也。大乘,菩萨乘也。最上乘,佛乘也。背负曰荷,在肩曰担。乐,喜好也。小法,小乘法也。在在处处,言其所在之处不一也。
【讲】佛告须菩提:举要言之,是经显真空法性,明无相真宗。此般若经法,有不可以心思测度,不可以言论拟议,又不可以如物而称量其轻重多少也。则此经之功德无边际,虽赞叹有所不能尽,而如来其容易说乎?为发大乘心者说,为发最上乘心者说也。盖此经有无边功德,如来说此,不止教人自修出世,成就一己而已,实使自度度人也。发大乘者,普载一切众生,同到彼岸,已是菩萨地位矣,然犹未也。发最上乘者,则不止普度众生,将并菩萨兼载之,方是成佛地位。如来为说之意,其法力广大如此,而能承任者亦难矣。若有人能受持读诵,既以成己,广为人说,又能成人,人己兼成,功德无量。如来于此,一一悉知悉见,是人成就此经,所具功德,等无有异。如是人等,其力量之大,信堪荷担如来无上正等正觉之法无难也。此何以故?盖持说是经者,皆能发大乘最上乘心,而法亦能任其大矣。若喜乐小乘法者,只知有己,不知有人,便是着我、人、众生、寿者之四见,惑于幻相,未悟真空,即于此经无相妙义毫无领略,于己不能听受读诵,于人不能解说开导,是将不可思议功德而轻弃之,岂能承任无上菩提?故佛不为彼说,非有所偏也。当知此经永为万世不刊之典。须菩提!但随经所在之处,一切世间天道、人道、阿修罗道所当供养者也。当知此经所在之处,即为如来真身舍利宝塔,皆应起恭敬之心,作礼而五体投地,围绕而大众归依,以诸种华香而散满其处,以为供养也。
佛告诉须菩提:简要来说,这部经阐明真空法性,彰显无相真谛。此般若法门,既不可用心思揣测,也不可用言语讨论,更不可像物品那样称量轻重多少。因此此经的功德无边无际,即使赞叹也无法穷尽,如来又岂会轻易宣说?这是为发大乘心者宣说,为发最上乘心者宣说。此经具有无边功德,如来宣说此经,不仅教导人们自我修行出世,成就个人解脱,更旨在令其自度度人。发大乘心者,能普载一切众生同达彼岸,已达菩萨境界,但还不够。发最上乘心者,不仅能普度众生,更能承载菩萨,方是成佛境界。如来宣说的深意,其法力广大如此,能承担者实为难得。若有人能受持读诵,既能成就自己,又能广为他人解说,成就他人,自他两利,功德无量。如来对此皆能明察秋毫,此人成就此经的功德,与佛无异。这样的人,力量广大,必能承担如来无上正等正觉之法。为何如此?因为受持此经者,皆能发起大乘最上乘心,而佛法也能承载其广大心量。若喜好小乘法者,只知自利不知利他,便执着于我、人、众生、寿者四相,迷惑于虚幻表象,未悟真空妙理,对此经无相深义毫无领会,自己不能受持读诵,也不能为他人解说开导,这是将不可思议的功德轻易舍弃,又怎能承担无上菩提?所以佛不为其宣说,并非有所偏颇。须知此经永远是万世不易的经典。须菩提!凡是此经所在之处,一切世间的天、人、阿修罗都应当供养。应当知道此经所在之处,即是如来真身舍利宝塔,都应生起恭敬心,五体投地礼拜,围绕归依,用各种香花散布其处,以此供养。