大方广佛华严经卷第十九
于阗国三藏实叉难陀奉 制译
升夜摩天宫品第十九
尔时,如来威神力故,十方一切世界,一一四天下南阎浮提及须弥顶上,皆见如来处于众会。彼诸菩萨悉以佛神力故而演说法,莫不自谓恒对于佛。尔时,世尊不离一切菩提树下及须弥山顶,而向于彼夜摩天宫宝庄严殿。
这时,如来的威德神力显现,十方所有世界中的每一处南阎浮提和须弥山顶,都能看见如来安坐在法会之中。那些菩萨们都借着佛的神通力量在宣讲佛法,每个人都觉得自己始终正面对着佛陀。此时,世尊并没有离开菩提树下和须弥山顶,却同时出现在夜摩天宫的宝庄严殿中。
时,夜摩天王遥见佛来,即以神力,于其殿内化作宝莲华藏师子之座,百万层级以为庄严,百万金网以为交络,百万华帐、百万鬘帐、百万香帐、百万宝帐弥覆其上,华盖、鬘盖、香盖、宝盖各亦百万周回布列,百万光明而为照耀。百万夜摩天王恭敬顶礼;百万梵王踊跃欢喜;百万菩萨称扬赞叹;百万天乐各奏百万种法音,相续不断;百万种华云,百万种鬘云,百万种庄严具云,百万种衣云,周匝弥覆;百万种摩尼云,光明照耀。从百万种善根所生,百万诸佛之所护持,百万种福德之所增长,百万种深心、百万种誓愿之所严净,百万种行之所生起,百万种法之所建立,百万种神通之所变现,恒出百万种言音显示诸法。
这时,夜摩天王远远望见佛陀到来,立即运用神通力,在宫殿内化现出宝莲花藏师子座。百万层阶梯层层庄严,百万金网交织环绕,百万花帐、百万花蔓帐、百万香帐、百万宝帐覆盖在宝座上方;百万华盖、百万蔓盖、百万香盖、百万宝盖环绕四周排列,百万道光明照耀全场。百万夜摩天王恭敬叩首顶礼;百万梵天君王欢欣鼓舞;百万菩萨称扬赞叹;百万天乐各自奏响百万种法音,连绵不绝;百万花云、百万蔓云、百万庄严具云、百万衣云弥漫周遍;百万摩尼宝云大放光明。这一切皆从百万善根中生起,受百万诸佛护持,由百万福德滋长,凭百万深心与百万誓愿庄严清净,依百万修行而生起,靠百万教法建立,借百万神通变现,恒常发出百万种音声演说诸法真谛。
时,彼天王敷置座已,向佛世尊曲躬合掌,恭敬尊重而白佛言:
那时,天王铺设好座位后,向世尊躬身合掌,满怀恭敬地说道:
「善来世尊!善来善逝!善来如来、应、正等觉!唯愿哀愍,处此宫殿!」
欢迎您,世尊!欢迎您,善逝!欢迎您,如来、应供、正等觉!恳请您慈悲垂怜,安住在这座宫殿中!
时,佛受请,即升宝殿;一切十方,悉亦如是。尔时,天王即自忆念过去佛所所种善根,承佛神力而说颂言:
那时,世尊接受邀请,便升上宝殿;十方世界的一切诸佛,也都是这样。这时,天王回忆起过去在佛门中所种下的善根,承蒙佛力加持,以偈颂说道:
「名称如来闻十方, 诸吉祥中最无上,
彼曾入此摩尼殿, 是故此处最吉祥。
宝王如来世间灯, 诸吉祥中最无上,
彼曾入此清净殿, 是故此处最吉祥。
喜目如来见无碍, 诸吉祥中最无上,
彼曾入此庄严殿, 是故此处最吉祥。
然灯如来照世间, 诸吉祥中最无上,
彼曾入此殊胜殿, 是故此处最吉祥。
饶益如来利世间, 诸吉祥中最无上,
彼曾入此无垢殿, 是故此处最吉祥。
善觉如来无有师, 诸吉祥中最无上,
彼曾入此宝香殿, 是故此处最吉祥。
胜天如来世中灯, 诸吉祥中最无上,
彼曾入此妙香殿, 是故此处最吉祥。
无去如来论中雄, 诸吉祥中最无上,
彼曾入此普眼殿, 是故此处最吉祥。
无胜如来具众德, 诸吉祥中最无上,
彼曾入此善严殿, 是故此处最吉祥。
苦行如来利世间, 诸吉祥中最无上,
彼曾入此普严殿, 是故此处最吉祥。」
名号传遍十方的如来, 在一切吉祥中最为尊贵无上, 他曾经踏入这座摩尼宝殿, 所以此地最为吉祥。
世间明灯宝王如来, 在一切吉祥中最为尊贵无上, 他曾经踏入这座清净宝殿, 所以此地最为吉祥。
无碍观照的喜目如来, 在一切吉祥中最为尊贵无上, 他曾经踏入这座庄严宝殿, 所以此地最为吉祥。
照亮世间的燃灯如来, 在一切吉祥中最为尊贵无上, 他曾经踏入这座殊胜宝殿, 所以此地最为吉祥。
利益世间的饶益如来, 在一切吉祥中最为尊贵无上, 他曾经踏入这座无垢宝殿, 所以此地最为吉祥。
无师自悟的善觉如来, 在一切吉祥中最为尊贵无上, 他曾经踏入这座宝香宝殿, 所以此地最为吉祥。
世间明灯胜天如来, 在一切吉祥中最为尊贵无上, 他曾经踏入这座妙香宝殿, 所以此地最为吉祥。
辩才第一的无去如来, 在一切吉祥中最为尊贵无上, 他曾经踏入这座普眼宝殿, 所以此地最为吉祥。
具足众德的无胜如来, 在一切吉祥中最为尊贵无上, 他曾经踏入这座善严宝殿, 所以此地最为吉祥。
利益世间的苦行如来, 在一切吉祥中最为尊贵无上, 他曾经踏入这座普严宝殿, 所以此地最为吉祥。
如此世界中夜摩天王,承佛神力,忆念往昔诸佛功德,称扬赞叹;十方世界夜摩天王,悉亦如是,叹佛功德。尔时,世尊入摩尼庄严殿,于宝莲华藏师子座上结跏趺坐。此殿忽然广博宽容,如其天众诸所住处;十方世界,悉亦如是。
这时,夜摩天王承蒙佛陀威神之力加持,回忆起过去诸佛的功德,由衷地称扬赞叹;十方世界的夜摩天王,也都同样在赞叹诸佛的功德。那时,世尊走进摩尼宝庄严殿,在宝莲花藏师子座上盘腿而坐。这座大殿顿时变得无比宽广辽阔,足以容纳所有天众的住处;十方世界的景象,也都是如此。