无坚相品第四十二
问曰:汝说多坚色等成地大,是故地等是假名者,是事不然。所以者何?坚法尚无,况假名地。若泥团是坚,泥团即为软,故知无定坚相。又以少因缘故生坚心。若微尘踈合名为软,密合名为坚,是故无定。又一法中无有二触,令生是心身坚、身软,是故无定坚相。又坚软无定,相待故有。如见钦拔罗,以叠为软;见叠故,以钦拔罗为坚。触法不应相待故有。又自覩金石,则知是坚触,非眼可得,是故无坚。以此因缘,软等诸触亦皆无也。
问:您说众多坚硬的颜色等元素构成了地大,因此地大等只是假名,这说法不正确。为什么呢?因为坚硬这个特性本身都不存在,更何况假名为地大的概念。如果泥团算是坚硬,但泥团本身又是柔软的,可见并没有固定的坚硬特性。而且我们产生坚硬的感觉只是由于某些次要条件——当微尘疏松结合时称为柔软,紧密聚合时称为坚硬,所以并没有确定的坚硬本质。再者,同一事物不可能同时给人两种触感,让人既觉得身体接触的是坚硬又觉得是柔软,因此不存在固定的坚硬特性。
坚硬与柔软并没有绝对标准,都是相对而言的。就像看见钦拔罗这种粗布时,会觉得细棉布柔软;而见到细棉布时,又会觉得钦拔罗坚硬。但触觉本身不应该依赖相对比较而存在。又如亲眼看见金银玉石时,虽然通过视觉知道它们应该坚硬,但坚硬这种触感并非眼睛所能感知,所以坚硬并不真实存在。通过这些道理,柔软等其他所有触感也都同样不真实。