成实论卷第四
诃梨跋摩造
姚秦三藏鸠摩罗什译
根假名品第四十五
问曰:眼等诸根与四大为一为异?答曰:从业因缘,四大成眼等根,是故不异四大。又佛分别眼,作如是言:眼肉形中所有坚依坚,名为地种。故知诸根即是四大。所以者何?但分别坚等更无有眼,佛欲令人知眼空故,作如是说;若不尔,应眼中别有坚等。若坚等中别有眼,虽分别坚等,则无所益,是故诸根不异四大。又《六种经》中说:六种是人。若诸根异四大,则眼等不名成人因缘。因色等成四大,声亦是成人因缘,但六种中假名为人,故知诸根不异四大。又比丘问佛:何等为眼?佛答:因四大成色,不可见有对,是名为眼。故知不异四大。是比丘利根有智,于眼等根深生疑,世间皆知见色是眼,乃至亦知触是身,是比丘于眼等中生有无疑。所以者何?或有诸师说五性为五根,或说一性。是比丘欲试观佛法故问佛,佛欲示五根皆属四大,答言:比丘!是眼因四大所成色,不可见有对。若法有实,则非因成,因假名法更成假名,如因树成林。
有人问:眼睛等感官功能与地水火风这四种基本元素,是同一个东西还是不同的?回答是:从业力因缘来看,地水火风形成了眼睛等感官功能,所以说它们与四大没有本质区别。佛陀在分析眼睛时这样说过:眼睛这个肉体形态中,所有坚硬的依托部分就是地元素。由此可知,各种感官功能其实就是四大。为什么这么说呢?因为当我们分析坚硬等特性时,根本找不到一个独立的"眼睛"存在,佛陀是为了让人们认识到眼睛的本质是空,才这样说明的。如果不是这样,那就应该在眼睛之外另存在坚硬等特性。如果坚硬等特性之外另存在眼睛,那么分析坚硬等特性就没有意义了,所以说感官功能与四大没有区别。
另外,《六种经》中说:六种元素构成了人。如果感官功能与四大不同,那么眼睛等就不能称为构成人的因缘。依靠色等形成四大,声音也是构成人的因缘,只是在这六种元素中假名为人,由此可知感官功能与四大没有区别。
还有比丘问佛陀:什么叫做眼?佛陀回答:依靠四大形成的色,看不见却有质碍,这就叫做眼。由此可知眼与四大没有区别。这位比丘根器利、有智慧,对眼睛等感官功能产生了深刻疑问。世间人都知道看见色相的是眼,乃至知道触觉是身体功能,而这位比丘却在眼睛等功能上产生了存在与否的疑问。为什么呢?因为有些师父说五种性质就是五种感官功能,有的说是一种性质。这位比丘为了验证佛法的见解而提问,佛陀为了说明五种感官功能都归属于四大,回答说:比丘啊!这个眼是依靠四大所形成的色,看不见却有质碍。如果某个东西是真实存在的,就不会是依靠因缘形成的,依靠假名之法再形成假名,就像依靠树木形成树林一样。
问曰:或有人言,色成就名为眼。是实云何?答曰:若成就不成就。四大从业因生,名眼等根。若不尔,是比丘于眼等根中疑终不可断。所以者何?佛为说眼等诸根因四大造,是故此比丘知无实眼法,故知眼等不异四大。又佛处处分别四大,示眼空故,如说以慧不戏论者。谓观此身分别六种,坚依坚名为地等,如是厌离五种。但有一识,亦如屠牛喻。《象步喻经》中分别四大更无有眼,若别有眼应更分别。又和蹉等诸论议师亦作是说,以无过故应当信受。
问:有人认为,物质现象的具体存在就是眼睛。这种说法对吗?
答:我们应当从"形成"与"未形成"的角度来理解。由业力产生的四大元素(地水火风)聚合,才形成眼根等感官功能。若非如此,修行者对眼根等感官的疑惑将永远无法消除。为什么呢?因为佛陀开示说,眼根等感官都是由四大元素和合而成的。所以修行者明白并没有独立实在的"眼睛"这种事物,从而了知眼根等感官与四大元素并无本质区别。
再者,佛陀在各个经典中反复分析四大元素,正是为了揭示眼睛的空性。就如经中所说:具有智慧而不陷入概念执着的人,能够观察这个身体,将其分析为六种元素——坚性依托于坚性称为地大等等。通过这样的观察,就能对五种感官产生厌离。实际上只有心识在起作用,这个道理就像屠夫分解牛身的比喻一样。《象步喻经》中详细剖析四大元素时,并没有另外指出存在独立的"眼睛",如果真有独立存在的眼睛,就应该另外加以说明。
而且,和蹉等诸位擅长辩论的论师也都持这样的见解。由于这个观点没有过失,我们应当信受奉行。
问曰:五根与四大异。所以者何?眼等眼等入摄,四大触入所摄。又眼等为内入,四大为外入。眼等为根,四大非根。又眼等是造色成就,四大不尔。故知诸根非是四大。答曰:随因缘故,即事异说。如信等五根,亦名行阴。若四大从业生,眼等所摄,亦名内入,亦名为根。又四大即是成就,如轮等成车,轮即是车,是事亦尔。
问:五根和四大是不同的。为什么呢?眼根等属于眼等内入的范畴,而四大属于触入的范畴。再者,眼根等是内入,四大是外入。眼根等是根,四大不是根。还有,眼根等是造色所成,四大却不是这样。所以知道诸根并非四大。
答:根据因缘的不同,就事物差别而分别说明。比如信等五根,也可以称为行阴。如果四大是从业力产生的,属于眼根等范畴的,也可以称为内入,也可以称为根。再者,四大本身就是成就,就像轮子等组成车辆,轮子就是车辆的一部分,这里的情况也是这样。
问曰:不然。如心清净名为信,信异心异,是事亦尔。答曰:不然。如因清水珠,水即为清,水清即是水。如是得信珠,则心池净,是心净即是心。又我等于此论中,不说从心有异信,是故此喻非也。又根是假名,于成假名因不得言异。
问:不是这样的。就像心清净称为信,信与心是不同的,这件事也是如此。答:不对。就像借助清水珠,水就变得清澈,水的清澈就是水本身。同样地,获得信珠,心池就清净,这种心的清净就是心本身。而且我们在这部论中,并不认为从心中能分离出不同的信,所以这个比喻并不恰当。再者,根只是假名概念,在形成假名的因缘中,不能说它与本体是分离的。
问曰:亦不得言一。答曰:四大成就中假名为根,亦不但名四大为根,故知诸根不异四大。
问:也不能说它们是一回事。答:地水火风四大元素和合成就时,假名为眼耳鼻舌等根,但也不能单纯将四大元素本身称为根,由此可知诸根与四大既非完全相同,也非截然相异。