示闻汝东
维摩居士。住毗耶离城家居。尽屏所有。独寝一室。以示疾说法。即文殊等三十二大士。穷其舌辩。不能当杜口一默。此从古在俗第一善作佛事者也。老庞尽散家资。从马祖得西来大意。乃云但愿空诸所有。切勿实诸所无。此又善学维摩者也。汝东居士。其以二老作知识乎。
维摩居士住在毗耶离城的家中,把所有的财物都舍弃了,独自在一间屋子里静卧,借着示现疾病来讲解佛法。就连文殊菩萨等三十二位大菩萨,用尽所有辩才,也比不上他沉默不语所展现的境界。这是自古以来在家人中最善于做佛事的一位。庞居士把家产全部散尽,跟随马祖道一禅师领悟了禅宗西来的宗旨,于是说:只愿把一切执着都空掉,千万不要把没有的东西当作真实存在。这又是善于学习维摩居士的人。你这位东居士,何不把这两位长者当作修学的榜样呢?