金光明最勝王經疏卷第二(本)
翻经沙门慧沼撰
如来寿量品第二
〈如来寿量品〉,略以三门分别:一来意、二释名、三解难。言来意者,略且有五:一令生正解、二令得菩提、三令得涅槃、四令起妙行、五为机感。
《如来寿量品》,简要分为三个部分说明:一来意、二释名、三解疑。 所谓来意,大致有五点:一是为了让众生生起正确的理解,二是为了让众生证得觉悟,三是为了让众生达到圆寂,四是为了让众生发起殊妙的修行,五是为了顺应众生的根机与感召。
言生正解者,从此品已下至〈依空满愿品〉来九品,明经正宗,初二品明果、次五品明行、后二品明境。又解:初二品总别明果令其欣乐。次〈梦忏悔品〉已下欲令修行,修行之本无过断恶修善,〈忏悔〉、〈灭障〉二品断恶,已下修善。修善之中,初净修诸地,次〈莲华喻赞〉除疑说因,〈金胜陀罗尼〉令见诸佛使行不退,〈重显空性〉欲令行契于真,〈依空满愿〉证理行圆。今此一品即是总明菩提涅槃,竝别明涅槃。众若不闻如来为说菩提涅槃则不能正解。既不正知,何能求习菩提涅槃无上胜果?故此先果令生解悟。故下文云「为欲利益此诸异生及众外道如是等类,令生正解。」
说到让众生生起正确理解:从这一品开始到〈依空满愿品〉,共九品经文,是阐明本经的核心宗旨。前面两品说明修行果位,中间五品说明修行方法,后面两品说明所观境界。另一种解释是:前两品总体和分别说明果位,使众生心生向往欢喜。接着从〈梦忏悔品〉往下,是要让众生实际修行。修行的根本不外乎断除恶业、修习善法:〈忏悔〉、〈灭障〉两品讲断恶,之后讲修善。在修善部分,首先清净修证各地阶位,其次〈莲花喻赞品〉消除疑惑、解说因行,〈金胜陀罗尼品〉令众生得见诸佛使修行不退转,〈重显空性品〉欲令修行契合真理,〈依空满愿品〉证得理体、修行圆满。现在这一品即是总体说明觉悟与涅槃,并特别阐明涅槃。众生若不听闻如来宣说觉悟与涅槃的道理,就不能产生正确理解。既然不能正确知晓,又怎能追求修习觉悟与涅槃这无上殊胜的果位呢?所以这里先说明果位,令众生产生解悟。因此后文说:“为了利益这些凡夫以及各类外道等众生,使他们生起正确的理解。”
二、令得菩提者,诸佛出世本欲令生获菩提果,果不虚得必藉行因,因托境生行方得立。若不先明其果不能令起忻心,忻心既生即愿修行,既令修行次明其境。前既陈其由致,众各希渴闻经,世尊正为陈宗,先说〈如来寿量〉,欲令闻者证得菩提。故次下云「为欲利益此诸异生及众外道如是等类,令生正解,速得成就无上菩提。」故〈序品〉后有此品生。
二、使众生证得觉悟:诸佛出现于世的根本目的,就是要让众生获得觉悟的果实。果实不会凭空得来,必须依靠修行作为因缘;修行又需要依托境界才能生起,行持才得以建立。如果不先阐明觉悟的果德,就不能使人生起向往之心;向往之心一旦生起,就会发愿修行;既然要让众生修行,接着就要说明修行的境界。前面已经陈述了说法的缘由,大众都怀着渴望听闻经典的心情,世尊正是为了阐述根本宗旨,所以先讲〈如来寿量品〉,要让听闻的人证得觉悟。因此接下来经文中说:“为了利益这些凡夫以及种种外道等类众生,使他们生起正确的见解,迅速成就无上正等正觉。”所以在〈序品〉之后,就有这一品产生。
三、为得涅槃者,下云「然彼如来欲令众生见涅槃已,生难遭想」等。又《摄大乘论》云「佛为见如来常不乐涅槃者故,现涅槃令乐圆寂。」故〈序品后〉明〈如来寿量〉。
第三,是为了那些想要获得涅槃的人。经文后面说:“然而,如来想让众生见到涅槃之后,产生难以遇到的珍贵想法”等等。另外,《摄大乘论》也说:“佛为了那些见到如来,却并不喜欢涅槃的人,所以示现涅槃,让他们乐于追求圆寂。”因此,在序品之后,就说明了如来寿命无量的道理。
四、令起妙行者,下文云「于佛世尊所说经教,速当受持、读诵通利、为人解说,不生谤毁。」是故如来现斯短寿即令起行,故此品生。
第四,为了让人们发起殊胜的修行。下文说:“对于佛世尊所说的经典教法,应当迅速接受、持守、读诵、通达,并为他人解说,不产生诽谤毁坏。”所以如来示现短寿,就是为了促使人们发起修行,因此有了这一品。
五、为机感者,三万二千天子闻说〈寿量〉,皆发菩提心。为机感应闻,闻即获益。余益准知。
第五点,关于众生的机缘感应。当时有三万二千位天子,听了《寿量品》的讲解,全都发起了觉悟的心。这就是因为他们的机缘成熟,感应到了佛法,一听闻就能获得利益。其他类似的利益,也可以依此类推来理解。
言释名者,三身诸佛俱号如来。寿即是命。量谓限量,或谓量度。即量度贬量佛寿之限齐,即如来之寿量,或如来寿之量,皆依主释。即任法性而凝然,随愿缘而相续,应物机而无断,寿德难测。即依法性持功德相决定凝湛,是法身命根。如佛及土性相有异,此亦应尔。或即功德相自凝然能持自体,名为寿量。依镜智种,由大愿种力,令四智品决定相续,尽众生界,是报身寿。由大悲种力,随生感缘,现色蕴身决定分限,是他受变化二身寿。体许假立,故思亦愿收,不违《唯识》由业所引。
说到解释名称这件事,三种身的佛都叫如来。寿就是命,量就是限量,或者叫量度。也就是量度、衡量佛寿命的界限,这就是如来的寿量;或者说如来寿命的量,都是依主释。就是说,随顺法性而凝然不动,随顺愿缘而相续不断,应合众生根机而从不间断,这种寿的功德难以测度。就是依于法性、持守功德相,决定凝然湛然,这是法身的命根。如同佛和国土,性和相有差异,这也应当如此。或者就是功德相自身凝然,能持守自体,叫做寿量。依于镜智种子,由大愿种子的力量,使四智品决定相续,穷尽众生界,这是报身的寿。由大悲种子的力量,随顺众生感应的因缘,显现色蕴之身,决定有分限,这是他受用身和变化身两种身的寿。体性允许假立,所以思也算愿所收,不违背唯识,由业所引。
三、解妨难者,问:佛有三身,今明何身寿命?答:具明三身。故陈如领解云「法身性常住,修行无差别,诸佛体皆同,所说法亦尔。」法身也。诸佛无作者,亦复本无生,解云:诸无作者,非业烦恼作。亦复本无生,不有烦恼生故。天亲《般若论》明受乐报佛云「远离于诸漏,及有为法故。」远离诸漏,即此本无生。及有为法故,即此无作者。或可非有漏业作,非烦恼生。又云「诸佛金刚体,权现于化身」,即化身也。故通三佛。
有人问:佛有三种身,现在说的是哪一种身的寿命?回答说:这里把三种身都讲到了。所以陈如领会后说,法身的本性是恒常存在的,修行没有差别,所有佛的本体都一样,所说的法也是这样,这是讲法身。又说所有佛都没有造作者,也本来就没有生起。理解是:这些没有造作者,不是由业力和烦恼所造成的,也本来就没有生起,因为不存在烦恼生起。所以天亲菩萨的《般若论》里讲受乐报佛时说,远离一切烦恼漏,也远离有为法。远离一切烦恼漏,就是这里说的本来没有生起;远离有为法,就是这里说的没有造作者。或者也可以说,不是有漏的业所造作,不是烦恼所生起。又说所有佛的金刚体,是权巧显现的化身,这就是讲化身。所以这里贯通了三种佛身。
问:应化行法由二因感,见可生疑。自性非因生,自受用身非余见境,不于彼疑,何须说寿?答:自性虽非因生,然由因证。自受虽非余见说二,欲令欣求,妙幢假化生疑,佛因具说三寿。
有人问:应身和化身修行佛法,是由两种因缘感召而显现的,这可以让人产生疑问。自性身不是由因缘产生的,自受用身也不是其他人能见到的境界,那为什么还要说寿命呢?
回答说:自性身虽然不是由因缘产生的,但要靠修行因缘才能证得。自受用身虽然不是其他人能见到的,但佛为了让人生起欢喜追求的心,就说了这两种。妙幢菩萨假装化身来让人产生疑问,佛因此就完整地说了三种身的寿命。
问:何故释迦现居此界,不自说寿,令他说耶?答:生宜闻故、彰四德故、除疑胜故。若唯自说,他非决故。
问:四佛说寿,妙幢解生,何假释迦重复陈说?答:菩提涅槃无上妙果,若不三说,余不能解,故四佛创谈、释迦重说,陈如覆问喜见更彰。四佛即显四德,三说即为三身,由此多因不唯一说。
问:准文验理但说菩提,如何今言亦明圆寂?答:准此经文,下闻寿量时众得益。又妙幢云亲于佛前及四如来并二大士诸天子所,闻说释迦牟尼如来寿量事已,复从坐起白言:「世尊!若实如是不般涅槃、无舍利者,云何经中说有涅槃及佛舍利?」此既时众得益,复云说已,即明佛前闻寿已了,今更请问说有涅槃。佛复答云:「如是应知有其十法,能解如来、应、正等觉真实理趣,说有究竟大般涅槃。」又准天亲菩萨《法华经论》释〈寿量品〉文,初说寿量明菩提无上,说医师喻明涅槃无上。今此经中,初说寿长明菩提也,后说父母多财等喻明涅槃也。
问:若尔,何故二喻不同?答:彼据除恶故喻医王,此喻生善故喻父母。又复医王父母二虽不同,不灭示现令生慕仰,义意相似。
问:四佛如来妙幢室说,尔时庆喜在鹫峰山,如何结集云我闻等?答:准下文云「妙幢菩萨与无量大众诣鹫峰山顶礼佛足,以如上事具白世尊。」是故得云我闻如是。
问:文中既有总别不同,涅槃何故不如三身别品?答:以文少故、事相同故,合为一品。
经 尔时王舍`大城有一菩萨摩诃萨'名曰妙幢。
赞曰:就此品中,大文分二:初总说菩提涅槃、二「尔时妙幢菩萨亲于佛前」已下别明涅槃。初文有五:一妙幢疑佛寿促、二他佛说命无穷、三释迦自陈常安、四喜见重成不灭、五时众领解获益结成。初文有三:一举念请人、二明所疑境、三述疑所因。初文又三:一明住处、二列其名、三略叹德。此初二文,胜智逈秀独超群表,假喻立称,名曰妙幢。梵云鸲𠰷只啰,此云妙鸡头。云幢,彗星名幢,旧云信相。相者,梵云耶瑟致。今既云鸲𠰷只啰,鸡头故名妙幢。信性是净,妙义相似。幢者高显,故谬云相。
经 已于过去`无量俱胝那庾多百千佛所承事供养植诸'善根。
赞曰:叹德。俱胝者,准《俱舍论》十亿为一俱胝。准《华严经.心王菩萨问僧祇品》万万为亿,亿亿为一𤘽梨,𤘽梨者是俱胝,音少讹耳。无量者,是数名。以无量数数俱胝那庾多,准十千为一万,百千当十万,即无量个俱胝那庾多。十万诸佛,当《俱舍论》十万为一亿,《大智度论》以千万为亿,《华严经》以万万为亿。此数有三,谓小、中、大。《俱舍》、《智论》、《华严》如次依小中大数,今此不定。承事,即亲近。供养,修十供养。善根,即福智。殖,谓种也。
经 是时妙`幢菩萨独于静处作是思惟:「以何因缘,释迦牟尼如来寿命短促唯'八十年?」
赞曰:所疑境。
经 复作`是念:「如佛所说,有二因缘得寿'命长。」
赞曰:述疑所因,有三:初牒所疑因、二假为征释、三成前疑意。此即初。
经 「云何`为二?一者不害生命、二者施他'饮食。」
赞曰:假为征释。
经 「然释迦牟`尼如来,曾于无量百千万亿无数大劫,不害生命、行十善道,常以饮食惠施一切饿饿众生,乃至己身血肉骨髓亦持施与令得饱满',况余饮食。」
赞曰:此成前疑意。准此经文及《涅槃》第三,长寿因缘,万行皆是,得三身故。但举施食及不杀生,此通有情寿命因缘,故偏举问。恐生见佛寿八十年,便疑不杀及布施食非感长寿。欲令依身长道接物,便宜故也。
经 时彼菩萨`于世尊所'作是念时。
赞曰:第二、他佛说寿无穷,有六:一他佛现身、二妙幢喜问、三彼佛为答、四妙幢重问、五佛更为陈、六说已不现。此即第一他佛现身,文分为八:一应时节现、二变土净方、三宝座庄严、四佛身垂降、五放光照境、六光现嘉祥、七光利群生、八略指总结。此即初也。以佛说法无罪故,所以应于菩萨念时现故。
经 以佛威力,`其室忽然广博严净,帝青瑠璃种种众宝杂彩闲饰如佛净土,有妙香气,过诸天香芬馥'充满。
赞曰:变土净方,有四:一举能变人、二明变土量、三所变土相、四明香薰。问:此何佛变?答:一解是释迦变,如《法华经》,化佛欲集,释迦变故。一解是四佛变,亦如妙音将至此土预现华座等。二解此正。何以故?下放光现瑞令生爱乐皆四如来,故知净土亦四佛变。言帝青瑠璃者,是天帝释青琉璃宝,宝中胜故,故偏举之。有漏情局、无漏心通,故广博净。由无分别智,故有帝青。虽妙幢舍净如佛土,具五分香,释文可知。
经 于其`四面各有上妙师子之座,四宝所成,以天宝衣而敷其上。复于此座有妙莲华,种种珍宝以为严饰,量等如来,自然'显现。
赞曰:三、变宝座,有四:一座体,座四者,表四生类皆得成佛,故以四宝成,如师子王之所处故。言四宝者,一金、二银、三吠琉璃、四颇胝迦,表四无畏故。以天宝衣等者,二明敷设,表其净命。复于此座等三庄严,表出生死,得七觉华。珍宝为饰,亦七圣财之所严故。四坐量,宝座称身,故量等如来。不由妙幢之力,故云自然显现。
经 于莲华上`有四如来,东方不动、南方宝相、西无量寿、北天鼓音。是四如来,各于其座加趺'而坐。
赞曰:四如来垂降华坐喻法身,四佛表四德。何故四方各现一佛表四德耶?答:如经中说,四方喻于生住异灭,此有为相;四德翻彼,不生住异灭,故四方现。问:四威仪中皆得说法,何故要现结加趺坐?答。随彼机宜所乐现故。准《瑜伽论》第三十说五因缘故:一由身摄歛速发轻安、二由宴坐能经久住、三由此宴坐是不共法、四由此宴坐形相端严、五由此宴坐佛及弟子共所许故。准《智度论》,为降魔故。彼论云「见画结跏坐,魔王自惊怖。何况入道人,端坐不倾动。」无着《般若论》云「唯寂静坐者能觉说诸法故。此住定仪坐相顺故。为示能觉诸法、能说诸法要由得定,得定由坐。」
经 放大光明,`周遍照曜王舍大城及此三千大千世界,乃至十方恒河沙等'诸佛国土。
赞曰:五、放光照境。准《伽耶山顶经论》,放光有七义:一令生净信,知是胜人;二者破暗愚痴屏荡。具如本《法华疏》述。光有三节:一王舍、二大千、三十方,欲显三身故现三等。又明得见三身前后,故初见化、次见应、后覩法。举恒河沙,有其五意,亦如《法华疏》。大千界境数量不定,检《瑜伽钞》。
经 雨诸天华,奏诸天乐。
赞曰:六、光现嘉祥。雨华五义,如《法华疏》。奏乐,表得闻法嘉乐。
经 尔时于此`瞻部洲中及三千大千世界所有众生,以佛威力受胜妙乐,无'有乏少。
赞曰:七、光利群生,有二:初得乐、后离苦。此初也。问:光燿此界,此界覩光得益;亦至十方,十方何不蒙益?答:准应俱益,但略不论。
经 若身不具`皆蒙具足,盲者能视、聋者得闻、痖者能言、愚者得智,若心乱者得本心,若无衣者得衣服,被恶贱者人所敬,有垢秽者'身清洁。
赞曰:离苦。虽离苦时翻彼得乐,且说离苦。此离九苦,准文可知。准《瑜伽论》,诸佛如来俱生威力,能令有情见得是益。若身不具,谓阙手足、黄门、二形等,此等恶果报因可知。然《智度论》第八及业报差别等,皆悉广说。
经 于此`世间所有利益未曾有事,悉皆'显现。
赞曰:略指总结。
经 尔时`妙幢菩萨见四如来及希有事,欢喜踊跃,合掌一心瞻仰诸佛殊胜'之相。
赞曰:第二妙幢喜问。于中有二:初、覩佛情欣;二、请除疑惑。此初也。现净坐华放光益物竝希有事,观四如来大人之相,云殊胜相。
经 亦复`思惟释迦牟尼如来无量功德,唯于寿命生疑惑心:云何如来功德无量,寿命短促'唯八十年?
赞曰:请除疑惑,有二:初心疑、后言请。相好等同诸佛,情不生疑。寿命异弥陀等,故言唯于寿命生疑。
经 尔时四佛`告妙幢菩萨言:「善男子!汝今不应思忖如来寿命长短。何以故?善男子!我等不见诸天世间梵魔沙门婆罗门等人及非人,有能算知佛之寿量,知其'齐限。」
赞曰:第三、彼佛为答,有三:初略举难思、次集众为释、后结成因果劝勿生疑颂后三颂。是此初也,有二:初余不能测、后唯佛能知。初中有三:一止非、二却结、三为释。
经 「唯除无上正遍知者。」
赞曰:唯佛能知。
经 时四`如来欲说释迦牟尼佛所有寿量,以佛威力,欲色界天、诸龙鬼神、健闼婆、阿苏罗、揭路茶、紧那罗、莫呼洛伽,及无量百千亿那庾多菩萨摩诃萨悉来集会,入妙幢菩萨净'妙室中。
赞曰:集众为释,初集众、后为辨。此集众。前虽列有八部之众,然有来不来;今因佛放光威力加召,始能俱集。问:余经放光,众覩即集。何故此众蒙光不来?答:熟有先后。虽蒙光明,初未能来,因佛更加方始能赴。或佛威力即是光召。
经 尔时四佛`于大众中欲显释迦牟尼如来所有寿量',而说颂曰:
赞曰:为释有二,初结集叙、后佛为说。此初也。
经 「一切`诸海水,可知其滴数,无有能数知,释迦之寿量。析诸妙高山,如芥可知数,无有能数知,释迦之寿量。一切大地土,可知其尘数,无有能算知,释迦之寿量。假使量虚空,可得尽边际,无有能数知,释'迦之寿量。」
赞曰:为说也。分二:初四行过喻分、第五一行过算分。喻四行中,相传两释。一云:四行如次显净我乐常四德,如次能除不信、着我、畏苦、舍心四障。一云:约佛四身以显寿量,谓化、应、亦应亦化、非应非化,如次为喻。化身此没彼现,故以水喻。化依应现,如水出山,故以山为喻。俱句自受用如地,为山水二依。第四喻法,以无形相故。
经 「若人`住亿劫,尽力常算数,亦复不能知,世尊'之寿量。」
赞曰:过算分故。
经 「不害`众生命,及施于饮食,由斯二种因,得寿命长远。是故大觉尊,寿命难知数,如劫无边际,寿量'亦如是。」
赞曰:结成因果,劝勿生疑。此二颂,结成二因感长寿果。
经 「妙幢`汝当知,不应起疑惑,最胜寿无量,莫能'知数者。」
赞曰:劝勿生疑。
经 尔时妙幢`菩萨闻四如来说释迦牟尼佛寿量无限,白言:「世尊!云何如来示现如是'短促寿量?」
赞曰:第四妙幢重请。佛实寿长,我已略解。有何所以,现斯短促?前但答长,未释促寿所以,故今重问。准《瑜伽》八十一云「释难者,若自若他,难皆应释。当知此难略由五相:一者为未了义得显了故,如言此文有何义耶?二者语相违故,言何故先所说异?三者道理相违故,如有显示与四道理相违之义。四者不决定显示故,如言何故于一种义种种异门差别显示?五者究竟非理现见故,如言内我有何体性、有何色相而言常恒等?于此五难,随次应释。谓于不了义难方便显了,于语相违难显示意趣随顺会通,如是于不决定显示难、于究竟非现见难,当知亦尔。于道理相违难,或以黑教而决判。此意不了,依小乘说名为黑教。或依道理、或为增果、或为增因,此意或随转、或方便,为断恶修善,所有因果说有乖返,理实不违。」然难虽有五,准《瑜伽》释于一一难各有五意:一者为不解、二为疑惑、三为试验、四为轻触、五为利乐。今五难中是语相违难,释迦说短、四佛说长。有此相违,故举为难。五意之中,是为利益意故问。
经 时四世尊`告妙幢菩萨言:「善男子!彼释迦牟尼佛于五浊世'出现之时。」
赞曰:第五、彼佛广陈。文分为三:一标、二释、三成。「善男子是诸如来」下,是就初标,中有三:一标现短寿时、二标现促所以、三结标短寿。此标时也。五浊之义,如《法华疏》辨。亦即总标五浊。
经 「人寿百年,`禀性下劣,善根微薄',复无信解。」
赞曰:标现促所以。所以有二:一为灭恶,即舍生死;二为生善,即令得菩提。此为灭恶。亦别释五浊。浊有五种,此中举四:一命浊,谓人寿百年。二有情浊,有情浊中有三:一喜意不弘,谓禀性下劣;二宿无福慧,谓善根微薄;三多有迷愚,谓无信解。
经 「此诸`众生多有我见、人见、众生、寿者、养育邪见、我我所见'、断常见等。」
赞曰:此见浊也。诸经论中所说我见有多不同,如《成唯识义灯》广说,今但依文略解。言我见者,《瑜伽》八十三总有八种,此但举五:一我见,论云「依五取蕴,我我所见现前行故。」今者此文既别说我我所见,即总别异,瑜伽据总、此通总别。此言我见,即无我我所。人见,即有情见,谓诸贤圣如实了知唯有此法更无余故。又复有爱着故。众生见,即数取趣见,谓能数数往取诸趣,无厌足故。此三依罗什译,云「我、人、众生」。寿者见,即《瑜伽》云命者,谓即寿和合,现存活故,名为命者。依天亲菩萨《般若论》云「我、众生、命者」。解云:见五蕴差别,一一阴是我。如是妄取,是名我见。此意总计三世五蕴差别为我见,身相续不断是名众生。此计五蕴从前际来相续不断,故名众生。一报命根不断住故是命者,此计现在现有命故。命根断已后生六道,是名寿者,此见未来生寿更起故。此依五蕴总别异故。养育者,即养育现在,能作士夫用故。又能增长后有业故。邪见者,即五见中邪见。我我所见,谓依五蕴起十五见等。断常见者,即是边见,断谓七断灭,常谓四遍常等。复言等者,等取见惑取见及随烦恼。略无劫浊,以其外境非所化故、非恶体故,略不举之。
经 「为欲利`益此诸异生及诸外道如是等类,令生正解,速得成就无'上菩提。」
赞曰:欲令生善得菩提故。异生外道,即所为人,简诸入地大菩萨众。初地已上更见长故,非不现灭。
经 「是故释`迦牟尼如来示现如是短促'寿命。」
赞曰:结标短寿。
经 「善男`子!然彼如来欲命众生见涅槃已,生难遭想'、忧苦等想。」
赞曰:下第二为释。文分为三:一法说、二喻合、三结说。初法说中复分为五:一解释、二假征、三为通、四却诘、五解难。此释有三:一令于佛起希慕心、二令于法生修习意、三者曲结。此即初。故《法华经》云「若我久住,众生不能生难遭想、起渴仰心」等,意与此同。然现涅槃,准《大般若.最胜天王会》有一因,为诸有情乐闻圆寂,故现涅槃。《法华论》云「为对除于大乘不集善根起增上慢,为对治此,说医师喻,示现如来般涅槃量。」无性《摄论》有六因故,如来化身不究竟住,具如彼辨。依《华严经》云「究竟佛事已,有十种义示现大涅槃:一明一切行悉无常故;二明一切有为非安稳故;三明涅槃趣最安稳故;四明涅槃远离一切诸怖畏故;五以诸人天乐着色身,明色身无常是磨灭法,令彼求净法身故。」此当摄论第二义也。「六明无常力强不可转故;七明有为法不自在故;八明三界法悉如坏器无坚牢故;九明般涅槃最为真实不可坏故;十明般涅槃远离生死非起灭故。以此十义示现涅槃。」今此经文总有六义:一令生正解故。二速得成就无上菩提故。三令见灭已于诸佛所起难遭想故。四令于佛教速修行故,即前标文及此释文具有此四,亦是为令种诸善根起修信解断除邪见。五者为留骨身舍利令生供养获诸福故,即下陈如请佛舍利,乃至经末佛答妙幢云:「或时见有般涅槃者,是权方便。及留舍利,令诸有情恭敬供养。若供养者,于未来世远离八难,逢事诸佛遇善知识,不失善心福报无边。」六为令有情得证圆寂,即末下云:「速当出离,不为生死之所缠缚。」此准《摄大乘》,亦为乐常不希圆寂者示涅槃故。
经 「于佛世尊`所说经教,速当受持,读诵通利,为人解说',不生谤毁。」
赞曰:二、令于法起修习意。有十法行,此略举四:一受持、二披读、三讽诵、四解说。初三自利行、后一利他行,影显余行。于十法行各各有四,谓自作等。今言不谤毁者,即生随喜,于佛所说生随喜心。显于持人亦生随喜而不谤毁,且举易行。
经 「是故如来现斯短寿。」
赞曰:曲结。
经 「何以故?」
赞曰:假征也。何以故见佛涅槃生难遭想起持法等心?
经 「彼诸`众生若见如来不般涅槃,不生恭敬难遭'之想。」
赞曰:三、为通。此生难遭想。
经 「如来所说`甚深经典,亦不受持读诵通利为人'宣说。」
赞曰:此通起持法心。
经 「所以者何?」
赞曰:四、却诘。若见如来不般涅槃,不起难遭及持法之意。所以者何,谓也。
经 「以常见佛,不尊重故。」
赞曰:释难。若见佛灭,恐更不逢,生难遭想。既见久住,便谓常在,不生希有难见之想欲供养心,故不尊重于佛。既不尊重,于所说法亦不谓为希得闻,故不修行。
经 「善男子!`譬如有人见其父母多有财产,珍宝丰盈,便于财物不生希有'难遭之想。」
赞曰:二、喻合,有二,初久住不欣喻、后见灭受敬喻。初中有二:初喻、后合。初喻中有三:初喻、次征、后释解。有人,喻异生外道。父母,喻佛,以能生长福智身故。多有财产等者。喻佛久住法财丰盈,故不能生难遭之想。准文但于法不能生难遭之想,实影显佛,故下合中即偏合佛,释中通二。
经 「所以者何?」
赞曰:征。
经 「于父财物生常想故。」
赞曰:释也。应云于父生常想故、于父财物生常想故,二义合明。或由前喻但喻于财,不生难遭想,故今亦但征释于财。
经 「善男子!`彼诸众生亦复如是。若见如来不入涅槃,不生希有难遭之想。所以者何?由'常见故。」
赞曰:合也。文亦有三:初合、次征、后释,三文别故。
经 「善男子!`譬如有人,父母贫穷,资财'乏少。」
赞曰:见灭爱敬喻,文二,如前。喻文有五:初佛为示灭喻、二敬佛难遭喻、三爱法求学喻、四征、五释。此初也。
经 「然彼`贫人,或诣王家或大臣舍,见其仓库种种珍财悉皆盈满,生希有心、难遭'之想。」
赞曰:无是救护,故起爱求。此即敬佛难逢喻。言然彼贫人者,喻异生外道,其心下劣、善根薄少。或诣王家者,喻其觉悟,方于世尊起难逢见想,故如国王。或大臣者,如大菩萨。寿命亦长,为生现促,因亦觉悟。
经 「时彼`贫人为欲求财,广设方便策勤'无怠。」
赞曰:爱法求学喻。
经 「所以`者何?为舍贫穷,受'安乐故。」
赞曰:征释,可知。
经 「善男子!`彼诸众生亦复如是。若见如来入于涅槃,生难遭想乃至忧'苦等想。」
赞曰:合也。此合佛为示灭喻。
经 「复作是`念:『于无量劫诸佛如来出现于世,如乌昙跋华时乃一现。』彼诸众生发希有心、起难遭想,若遇如来,心生'敬信。」
赞曰:合敬佛难逢喻。文有其三,谓法、喻、合。
经 「闻说正法,`生实语想,所有经典悉皆受持,不生'毁谤。」
赞曰:合爱法求学喻。
经 「善男子!`以是因缘,彼佛世尊不久住世,速'入涅槃。」
赞曰:结喻也。
经 「善男子!`是诸如来以如是等善巧方便'成就众生。」
赞曰:总成也。
经。尔时`四佛说是语已,忽然'不现。
赞曰:第六、说已不现。已上总是他佛说命无穷。
经 尔时`妙幢菩萨摩诃萨与无量百千菩萨,及无量亿那庾多百千众生俱,共往诣鹫峰山中释迦牟尼如来、正遍知所,顶礼佛足,在'一面立。
赞曰:释迦自陈常安。文段有四:一妙幢来至、二启白所闻、三四佛请陈、四释迦为说。此初也。
经 时妙幢`菩萨以如上事'具白世尊。
赞曰:启白所闻。
经 时四如来`亦诣鹫峰至释迦牟尼佛所,各随本方就座'而坐。
赞曰:四佛请陈。文分为三:初四佛俱来、次遣使陈请、后使者传命。此即初也。问:四佛将往妙幢,其室忽然变座;诣山不言变座,四佛如何以安?答:此中应是释迦变座,文略不言。问:何故至妙幢室四佛自变,来诣灵山即释迦变?答:下人不测上来,所以四佛自变;释迦能知佛至,故变座安。
经 告侍者`菩萨言:「善男子!汝今可诣释迦牟尼佛所,为我致问:少病少恼,起居轻利,安乐'行不?」
赞曰:二、遣使陈请,有三:初通问、次陈请、后随喜。初也。
经 复作是言:「`善哉善哉!释迦牟尼如来今可演说《金光明经》甚深法要,为欲饶益一切众生,除去饥馑令得安乐'。我当随喜。」
赞曰:陈请随喜也。
经 时彼`侍者各诣释迦牟尼佛所,顶礼双足,却住一面,俱白佛言:「彼天人师致问无量:少病少恼,起居轻利,安乐行不?复作是言:『善哉善哉!释迦牟尼如来今可演说《金光明经》甚深法要,为欲利益一切众生,除去饥馑'令得安乐。』」
赞曰:使者传命。
经。尔时`释迦牟尼如来、应正等觉告彼侍者诸菩萨言:「善哉善哉!彼四如来乃能为诸众生饶益安乐,劝请于我'宣扬正法。」
赞曰:释迦为说。文分为二:初赞、后陈。此赞也。
经 尔时`世尊而说颂曰:「我常在鹫山,宣说此经宝,成就众生故,示现般'涅槃。」
赞曰:后陈也。分文为三:上二句显法报常。以报显法,灵山报法土中无约处而显。下二句显化灭。
经 「凡夫`起邪见,不信我所说;为成就彼故,示现'般涅槃。」
赞曰:后一行重成化灭。所为众生,简大菩萨。
经 时大会中`有婆罗门姓憍陈如,名曰法师授记,与无量百千婆罗门众'供养佛已。
赞曰:第四、喜见重成不灭。文分为八:一陈如寄迹求愿、二如来方便默然、三佛加喜见令征、四陈如答请舍利、五喜见别示修福、六陈如更复固求、七喜见答不可得、八陈如领知常住。此中问答人及所说法,与《大方等无相大云经》第四说同。彼能请人名善德,能答之者名一切众生乐见,并说宿缘、来生见会、今古名字。故彼经云「尔时善德请愿,世尊不答。时众中有梨车子,名曰一切众生乐见,语善德云:『如来默然,已不相许。我今当答,随疑致问。』问言:『若能供养如来舍利如芥子许,福报应得忉利天主。』梨车为说如来曾偈有十二行,少此瞻部树能生多罗菓及法合两行。余言『毛作僧伽梨,冬日能消氷,鼠缘兔角梯,在上而食月。假使蝇能饮,钟石淳好酒,迷荒而耽醉。假使棘刺叶,周遍覆三千。假使小舟船,能载须弥山,渡于大海水。』尔时众中有天女名曰净光,问世尊云:『如是二贤从何处来?唯愿演说。』佛言:『过去无量阿僧祇劫,尔时有佛号同性灯。其地广博,纵广六万八千由旬,有七万八千大城。尔时大城名曰宝聚,即是今之王舍城也。时同性灯佛说《大云经》,时彼城中有王名大精进龙王,王有夫人名曰护法。有一大臣名法林树大臣,白佛:「如来舍利为可得不?」世尊不答。尔时大王为正法故,与共大臣论讲舍利。佛有弟子名摩诃男,心生欢喜,世尊赞叹。王闻赞已,欢喜发愿:「愿于当来释迦正法灭时,于中出家,为正法故不惜身命。」大臣亦愿:「释迦法中作大国王,持如来法。」夫人亦愿:「释迦法中能伏邪见。」时摩诃男愿:「如为彼佛作大弟子。」』佛告天女:『如是四人,今于我世为法重任,不但今日,方于未来复当护持我之正法。天女!尔时大臣,今善德婆罗门是。是婆罗门,我灭度后百二十年,王阎浮提,字阿叔迦,住婆梨弗罗城中,姓无耶氏,得转轮王所有福德二分之一。时王夫人,即汝天女是。汝得暂闻,今得值我。舍是天形,即以女身当王国土,得转轮王所王领处四分之一,教化所属受持五戒,护正法、摧外道。尔时王者,今一切众生喜见梨车子是。深达正法,能开妙义,护法无损。时摩诃男,即今大云密藏菩萨是,得我真身二分之一,知恩报恩,护持正法,深义无滞。』」初文分三:一陈如诣佛供养、二闻佛入灭悲哀、三者举佛功德为求愿之所以。此初文,有四:一标时处、二明姓名、三明同类、四陈供养。言法师授记者,法师是佛,与其授记彰德位胜,故立此名。在第十回向,于此位中得法师授记。故此住灵山既是化佛,对机能请故在地前。又解:是入十地故。真谛本云「佛身如是,如如来说如是之义,我已闻知,为请如来广开分别真实之义,故求舍利开方便门。」既云我已闻知,明是已悟,但为利乐故居斯。请供养者,《大庄严论》发十大愿,一切供养一切诸佛。供养有三:一一切佛无余、二供养无余、三恭敬无余。供养有三:一利供养,谓衣服等;二敬供养,谓香华;三修行供养,谓修信戒等。又《瑜伽.菩萨地》有十供养,此三摄尽。敬供养无余,亦三:一给侍恭敬、二迎送恭敬、三修行恭敬。此言供养,即具前三义,一佛即一切佛故。
经 闻世尊`说入般涅槃,涕泪'交流。
赞曰:闻佛入灭悲哀。此即闻前示现般涅槃亦示相。谓佛欲般涅槃,故现流泪。如《涅槃经》第一卷说悲苦等相。鼻所流为涕,目所出为泪,两相杂落为交流。
经 前礼`佛足,白言:「世尊!若实如来于诸众生有大慈悲,怜愍利益令得安乐,犹如父母'余无等者。」
赞曰:三、举佛功德为求愿所以。于中分三:初归诚敬礼、次陈佛有能为请愿由、后正求心愿。前礼佛足,即归诚敬礼。「若实如来」下,陈佛有能,为请法由。中有二:一明世尊慈怜利益、二明世尊三德俱备所以陈请。初文有二:一法、二喻。由大慈故,怜之与乐。由大悲故,愍拔其苦。准《瑜伽》四十七,哀愍依处明有五种:一有苦有情、二恶行有情、三放逸有情、四邪行有情、五烦恼随眠有情。八难等有苦,不律仪为恶行,耽染境界为放逸,依诸妄见恶说法中出家等为邪行,烦恼可知。言大慈悲者,无性《摄论》第九云「此言大者,福智资粮圆满证故。令脱三苦,为行相故、二界有情为所缘故、于诸有情心平等故、决定无有胜此者故,由此令得利益安乐。」利益安乐,即世出世果,福之与智随其所应配之无爽。或利即十利,乐谓五乐。又怜愍有七种,一无畏、二如理、三无倦、四无求、五无染、六广大、七平等,不为畏彼而怜愍。依正法教为如理,恒起饶益为无倦,不待彼求而为怜愍名无求,无爱染心亦不希报为无染。为利有情宁弃身命,不以恶加,名广大。于有情界无有分限,名平等怜愍。犹如父母者,喻。《庄严论》第十二,菩萨有七似饶益:一似母、二似父、三似善友、四似同侣、五似健奴、六似阇梨、七似和上。譬如慈母于子作五饶益业:一怀胎、二出生、三长养、四防害、五教语。菩萨饶益众生五业亦尔,一等心向众生、二生之于圣地、三长养诸善根、四防护诸恶作、五教习以多闻。譬如慈父于子作五饶益:一下种子、二教工巧、三为娉室、四付善友、五为绝债不令后偿。菩萨五业亦尔,一令起信以为圣体种子、二令学增上戒定以为工巧、三令得解脱喜乐以为娉室、法喜为妻也、四劝请诸佛以为善友、五为遮诸障以为绝债。由此等义故,余无有能与等者。
经 「能与世间`作归依处',如净满月。」
赞曰:此明三德备,此即断德。如《涅槃经》月爱三昧能作清凉。又复尸罗,此云清凉,清凉即涅槃。由戒能为清凉涅槃因故,名为清凉,故以月喻涅槃断德。故经颂云「法归分别,圣归涅槃。」《十地论》云「如众蜂依蜜」故。与世间作归依处,即是涅槃,涅槃即断德。
经 「以大`智慧能为照明',如日初出。」
赞曰:显智德。智能破暗,如初日出。
经 「普观`众生,爱无偏党如罗'怙罗。」
赞曰:显恩德也。
经 「惟愿世尊施我一愿。」
赞曰:求佛心愿。佛有慈悲复具三德能满我愿,故今求愿。
经 尔时`世尊默然'而止。
赞曰:方便默然。默然有五意:一为除讥,恐得称赞即与他愿。二为宜闻。三避相违。前言入涅槃,今复云常不入涅槃,与前相违。四显佛德高,弟子尚能答问,况如来也。五他除疑,胜他说为证故。
经 佛威力`故,于此众中有梨车毘童子名一切众生'喜见。
赞曰:三、佛加喜见征问。文中分五:初举处、二明族类、三列其名、四喜见问知愿、五喜见等能。此初三也。
经 语婆罗`门憍陈如言:「大婆罗门!汝今从佛欲乞何愿?我'能与汝。」
赞曰:后二也。
经 婆罗门`言:「童子!我欲供养无上世尊,今从如来求请舍利'如芥子许。」
赞曰:四、陈如答求舍利。冀欲显常,希求舍利。初文分为三:初陈如答愿、次假设外征、后答愿所以。初也。
经 「何以故?`我曾闻说:若善男子善女人得佛舍利如芥子许,恭敬供养,是人当生三十三天而为'帝释。」
赞曰:后二文也。假近麁事欲望喜见,为显常因当得常果。如《菩萨处胎经》、《无上依》、《密迹力士》、《西域传》等,皆说舍利多少供养及功德等。
经 是时`童子语婆罗门曰:「若欲愿生三十三天受胜报者,应当至心听是《金光明'最胜王经》。」
赞曰:喜见别示福门、即为显常因。长行答诠、颂中答理。长行有其三:一令听此经、二明其所以、三者结略。此即初也。
经 「于诸经`中最为殊胜难解难入,声闻独觉'所不能知。」
赞曰:明其所以,有二:初示二乘不知、二能为胜因。此不能知,以听此经能为报法生了二因,如天亲菩萨等《般若论》说「于法为了因,亦为余生因。报是法余,有为始起,故为生因。」此能诠显理行果故,依诠起行,能证法身,故为二因。
经 「此经`能生无量无边福德果报,乃至成办'无上菩提。」
赞曰:能为胜因能生果报者为十王因,成办菩提为三身因。真胜果报,意令彼求。
经 「我今为汝略说其事」。
赞曰:结略。
经 婆罗门言:「`善哉童子!此《金光明》甚深最上、难解难入,声闻独觉'尚不能知。」
赞曰:陈如方便更复固求。分文为三:初叹经深妙胜者不知、次我等智微不能依习、后殷求舍利。此初也。明菩提涅槃二空理故甚深,除二障尽故无上。凡夫比智难解、现智难入,二乘定姓不能趣悟,故不能知。
经 「何况`我等边鄙之人,智慧微浅而能'解了?」
赞曰:我等智微,不能依习。
经 「是故`我今求佛舍利如芥子许,持还本处置宝函中恭敬供养,命终之后得为帝释,常'受安乐。」
赞曰:后、慇求舍利,分二:初述意所求、后征云何不为我乞。此述意所求,望答常住真无舍利。
经 「云何`汝今不能为我从明行足求斯一愿?」作是'语已。
赞曰:此征云何不为我乞佛身舍利,令我供养得常乐果。
经 尔时`童子即为婆罗门而说颂曰:「恒河驶流水',可生白莲华。」
赞曰:喜见答不可得。此文大意,或约因缘、唯识无相真如四种观门云无舍利、或约三无性观云无舍利、或依三性云无舍利、或总约三身明无、或但约法应知无。意为除八倒及以四障,明菩提涅槃具有四德,故三身寿皆无分限。以陈如假以执佛从于有漏因生,犹如世报死留身骨,应是无常。今答云无,据前道理令余悟解,知佛常住是真安乐,称理而修,是此中本意。有十四颂,分之为四:初三行明离有漏之三相,故无舍利。次三行明具涅槃之三德,故无舍利。次四行明四人有障、不得真实,故无舍利。后四行明真实身具足四德,故无舍利。此初也。半行明法身无生相。恒河,喻真理故。《涅槃经》及《宝性论》皆以河水喻于真如。驶流者,喻如。自性无有垢染,自性解脱、自性智慧,非同有为能生诸法,故无舍利,犹如驶流不生莲华。或自受用身,大悲般若信定所成,犹如驶流尽未来际刹那相续,故无舍利。不同有漏惑业所成生灭彼生可留身骨。此约依他,无自然生,要假众缘。此无漏身非有漏因,故不得有血肉等身。白莲华者,梵云奔荼利迦,故新旧经皆云优钵罗华、𤘽物头华、婆头摩华、奔陀利华,如次四色青、黄、赤、白。然旧本云𤘽物,此云白莲华。以驶水中俱不生故,随举于一,取文言便。见水应生物,驶流尚不得生,无为非生、无漏非染,与染法违,故无舍利。
经 「黄鸟`作白形,黑乌变'为赤。」
赞曰:明无变异相,故无舍利。黄鸟者,旧本云𤘽枳罗,此云黄鸟,应是此间黄戾娄鸟。又解:无正相翻,西方有此鸟形如鸲鸽,黄鸟形小。喻色蕴老不遍三界,分段老不遍无漏地。乌形稍大,喻四蕴老。遍三界故,喻变易老,遍无漏地故。今此法报二老俱无,故无舍利。
经 「假使`赡部树,可生多罗果;朅树罗枝中,能出庵'罗叶。」
贊曰:明法身等無滅相,故無舍利。贍部樹者,此洲北臨大海,多有此樹。樹子極大,亦復堪食。樹下海內多有好金,舊云閻浮檀金者訛。《瑜伽論》云「無熱池側有大贍部樹,此洲因樹而以立名。」多羅樹者,傳云:形大葉狹長,即貝多羅葉,西國書此樹葉。朅樹羅者,此亦無翻。舊云佉受羅樹子,如漢苽,內有小子,子大如蒜,食之甘美。傳西國說:摩揭提國著子,餘處不多著子。菴羅(傳云:此云甘子,子小)。如是異類雖有生滅,尚無此類果等滅已而生彼等,云何無為法得有前滅而留舍利?若據自性法身,《般若論》云「三相異體故,離彼是如來。」
经 「斯等希`有物,或容可转变;世尊之舍利,毕竟'不可得。」
赞曰:法合。彼等有为,设可转变,故云或容,容彼不定。如来法身,必无生灭留骨舍利。若报化身,义准可知。
经 「假使用龟毛,`织成上妙服,寒时可披着',方求佛舍利。」
赞曰:此下三行明具三德故无舍利。初一行明般若真实,离虚妄故。龟毛本无,喻实性般若无有骨分。织成妙服,喻因舍利而修胜行。寒时可披着,喻望当得常果。若妄计心,谓佛真身实有骨等有漏身分如毛,执我能依修得实果如衣,是遍计妄,妄等即无。故自性般若,据实无舍利。或可计用血肉筋骨集成法身,如以龟毛集成衣服用以御寒。此事既无,故无舍利,离前生相。
经 「假使蚊`蚋足,可使成楼观,坚固不摇动,方求'佛舍利。」
赞曰:喻法身真实微细之法,不可转异成有为麁血肉舍利,离前异相。
经 「假使水`蛭虫,口中生白齿,长大利如锋,方求佛'舍利。」
赞曰:喻解脱自性不可得有有漏血肉系缚之法,如蛭生齿而为缚碍。既不有生,故定无灭,离前灭相。或复初喻地前真如,非客尘染故不生,故经云「不生不灭」。十地真如虽分澄净,非转染成故不异,故经云「不增不减」,非随功德生增、非随烦恼灭减。后喻道后解脱之身已离缚故,故无舍利。又解:前三行喻生无自性性、次三行喻相无自性性、后八行喻胜义无自性性,如次即于依他、遍计、圆成三性令修观行。
经 「假使持`兔角,用成于梯磴,可升上天宫,方求佛'舍利。」
赞曰:下四行明四人有障,不得四德,此意即明法身是常乐等。今此中以兔喻法身,常作无常想如依兔求角。为梯天宫者,喻涅槃常德。以无常想梯,悕得入涅槃宫,无有是处。由此故知,无有舍利。准此即明,欲求法身舍利,毕竟不得。此初即除缘觉舍心,由此世尊作无常想,故欲舍心入大涅槃,必定不得,故知法身必无无常。为无常观如依于兔求角作梯望升天宫,必定不得。故二乘云得者,是方便说。如《胜鬘经》云「去涅槃界近,言得涅槃,实不得也。」今使观常修大悲故,除舍心障,能为常因,证佛常德。又依法身观有无常骨肉舍利,望求供养为法身因,亦必不得。如依于兔求角成梯磴以升天,故不可得。上约倒观障自不得法身常德,此约邪观求佛舍利不得。既无舍利,依何修行能为常因?
经 「鼠缘`此梯上,除去阿苏罗,能障空中月,方求佛'舍利。」
赞曰:除声闻畏苦障。声闻之人观佛法身有漏苦想,如似于鼠。依法身乐德上无,如兔角为梯。计此苦想能除诸障、能降诸魔、得大涅槃,如鼠缘兔角上天除怨,必定不得。或鼠喻声闻,兔角梯喻于乐德作真苦想。实无苦故计为有苦,有苦故即有无常,谓有骨肉舍利,故今求之。即用此因希得乐德,如缘兔角梯除阿修罗不令障月,月喻涅槃。既不称实,明定不得。令修大定,为能证得大乐德因。
经 「若蝇`饮酒醉,周行村邑中,广造于舍宅,方求佛'舍利。」
赞曰:除外道着我障。由除世尊于余有漏观有我乐,以颠倒故,如蝇饮醉当处便卧,不能飞历村邑造于窟宅。因中十地法如城,择灭如村邑,涅槃乐德如舍宅故。《智度论》引有一外道为舍利子说一颂云:「我饮粳米酒,窃持一瓶来,山地诸草木,视之如金色。」此喻外道于有漏法作不空有相有愿。今据无为,不得云造作舍宅,但云造诣,或依了因假喻造舍者。今除妄执倒故,修于般若智慧明觉,能得如来涅槃大我。或如外道虽计我常,然有舍身受身之义,故谓世尊常我之身有其舍利。既是颠倒,故无舍利。
经 「若使驴`唇色,赤如频婆果,善作于歌舞,方求佛'舍利。」
赞曰:除阐提不信障。由痴不信法身四德,以愚暗故,喻驴唇黑。以不信故,不得如来涅槃大净。如驴黑唇,不可令赤如频波果。阐提不信,不可得于法身之上谓有舍利,故令修信,能为净德因证得大净。此之四德,各据增障增因而说。准修行位,此逆次第;据四德次故,先说舍心等。善作于歌舞者,歌喻说法,即利他行。舞喻自利行。准此经文,似总喻第四。据真谛本,「即善作」下通结前四。故彼经云「凡夫及二无能说及能行自他,无是处故,总不能说如来四德及修四因。」然此文意,或暂不能说及修行,或据定性二乘及无性阐提外道。然可得云为不定姓及有种姓以令除障,修四德因证四德故。或可定姓不愚法者,亦得为说令知故,少化他故。或可此文但喻结第四,影前三人。
经 「乌与`鸺鹠鸟,同共一处游,彼此相顺从,方求佛'舍利。」
赞曰:明真实法身具足四德,故无舍利。亦分为四:此初,明常实德不与无常虚妄同处,故无舍利。又无常观不得常德,设若得者可求舍利,既不可得故不可求。
经 「假使`波罗叶,可成于伞盖,能遮于大雨,方求佛'舍利。」
赞曰:明大乐德。若谓为苦如波罗叶。波罗叶,传云:各分三道,不可为盖而遮大雨。大雨,喻变易苦。声闻谓苦,故不能破变易四魔大雨之苦。二乘作无常及苦观,不能得常乐。
经 「假使`大船舶,盛满诸财宝,能令陆地行,方求佛'舍利。」
赞曰:明大我德。以法身我如大船舶,具恒沙德如满财宝。令陆地行,喻外道我见。外道我见心,不能见真我。真我如舟,不于外道我见陆地心行。
经 「假使`鹪鹩鸟,以嘴衔香山,随处任游行,方求佛'舍利。」
赞曰:明大净德。外道不信涅槃净德,妄计余净能得涅槃之真净德,如鹪鹩鸟不能衔香山游。香山,喻大涅槃净德。鸟,喻外道。不信佛说,依自见行谓得真净,决定不得。既真法身不无常苦、无我不净,明知舍利决不可得。故求舍利依供养故,为安乐因成本愿者,必不可得。故应观佛离三相、成三德,除四障、修四因,定得愿满。
经 尔时`法师授记婆罗门闻此颂已,亦以伽他答一切众生喜见'童子曰:
赞曰:第八、陈如领解常住。文有二别:初经家标、后正领解。初也。
经 「善哉`大童子,此众中吉祥,善巧方便心,得佛'无上记。」
赞曰:正陈领解。七颂分三:初二行叹德将陈、次四行正明所解、后一行结佛身常。初文分三:初一行叹喜见德、次半行标佛所成、次半行告听将说。此即叹喜见,初通赞、次别赞。通赞赞前说法及赞内德,以前所说依无染智说佛四德,今生除障,修因当证,故赞善哉。赞内德者,即下所叹诸功德是。有六胜德:一相应胜德、二生位胜德、三发愿胜、四善巧胜、五方便胜、六摄受胜。言大童子,由与七大性相应故。如无着菩萨《般若论》云「此菩萨与七大性相应,故名为大。」此义同彼。言童子,显生位胜,以登初地生如来家名为童子,即真佛子义。此复有四:一种子胜,信大法为种子;二生母胜,以般若为生母;三胎藏胜,以禅定为胎藏;四乳母胜,以大悲长养为乳母。众中吉祥,即大愿胜,谓发十大愿或四弘愿。言善巧者,即善巧胜,得进上地方便故。言方便心者,即方便胜。依二利生:一知自近菩提、二知利他方便故。言得佛记者,摄受胜,蒙诸如来摄受记分故。
经 「如来`大威德,能救护世间。仁可至心听,我今'次第说。」
赞曰:上二句叹佛智悲。大威德是智德,具诸神通等;能救护是悲德,利益世间故。我今次第说者,陈当所说。当所说者,即佛三身。无性《摄论》彼〈果智分〉云「应知法身略有五相:一转依相、二白法所成相、三无二为相、四常住相、五不可思议为相。」此之五义,我当次说。
经 「诸佛`境难思,世间无与等,法身性常住,修行'无差别。」
赞曰:下四行正明所解,初二行解常住、后二行解无舍利。初解常住,即是彼果智分。彼果智分略有五相,诸佛境难思是不可思议相,世间无与等是转依相,法身性常住是常住相,修行无差别是白法所成相,诸佛体皆同一行是无二为相。此意以如是诸法本为迷悟依,故先明不思议相。既知本已,次辨转依相。既转依已即得法身,次辨法身常住相。身由因证,次辨白法所成相。既白法所成,不知同异,次辨无二为相。彼论以能依所依为次,故次第别言。诸佛境界难思议,即彼第五相。彼论云「谓真如清净,自内证故。非诸寻思所行境故。」诸寻思者唯应信解,不应思议,云难思议。世间无与等者,即彼第一转依为相。谓转灭一切障杂染分依他起性故,转得解脱一切障于法自在转现前清净分依他起性故。此意转依既满,世间无等。法身性常住者,即彼第四常住为相。彼论云「谓真如清净相故,本愿所引故,所应作事无竟期故。」无性释云「此显真如性常无变,显成佛果,说为法身。性若变易即非真如,是故常住,本愿引故。作事无竟期故,显余应化佛。」修行无差别者,即彼第二白法所成为相。谓六波罗蜜多圆满,得十自在故。此十自在义,至下当释。
经 「诸佛体皆同,`所说法亦尔,诸佛无作者',亦复本无生。」
赞曰:即彼第三无二为相。有三无二:一、有无无二;二、为无为无二;三、一切佛无二。此言同者,即无二义。诸佛体皆同,即是总句,亦是有无无二。诸佛无二之别句,谓有无无二为相,由一切法无所有故。释意:于法身上遍计无,故非有相;以空所显自性,故非无相。「诸佛无作者」下,显为无为无二。亦复本无生者,显应化身有为无为无二相。故论云「由业烦恼非所为故,名无作者。既非烦恼作,亦非惑业生,故云无生。亦显自性法身,体自本有,非新生作。」所说法亦尔者,因释说法亦复无差,诸佛如来同事业故。又解:此文释前能救护世间。若非说法,何能救护?故此经下多云「此经流布于世间中有多利益」。
经 「世尊`金刚体,权现于化身,是故佛舍利,无如芥子许。佛非血肉身',云何有舍利?」
赞曰:下二行解无舍利,初一行半领解、后半行解示有。此初也。有三义故无有舍利:一坚固难坏,以金刚体难破坏故。二是权化身,诸化生者尚无余骸,佛权现身故无舍利如芥子许。三非血肉身,何得有舍利。问:若言权现,云何调达出身血耶?答:准《大方等无相大云经》第四、善德为问、世尊答云:「如来身血实无有出,提婆达多亦不能出。若言树影有出血者,无有是处。如来之身亦复如是,若言出血,当知即是善权方便不可思议。」
经 「方便`留身骨,为益诸'众生。」
赞曰:解示。以神通智力善巧方便,现留舍利利益众生。
经 「法身`是正觉,法界即如来,此是佛真身,亦说'如是法。」
赞曰:第三结佛身常。功德所依及以积聚,名为法身。通三身故,觉性觉相俱名正觉。是诸法因,是诸法依,故名法界。此是真身者,有二义:一对舍利,三身俱真;二望所变,应化非真。身既如是,佛说亦然。以显证说,二皆同故。
经 尔时`会中三万二千天子,闻说如来寿命长远,皆发阿耨多罗三藐三菩提心,欢喜踊跃',得未曾有。
贊曰:時眾領解獲益。分文為二:初長行,聞法獲益;次偈頌,陳其領解。初文有四:一舉獲益數,三萬二千天子;二陳所聞,聞說如來壽量;三得勝益,謂發菩提心;四心歡喜,發菩提心。經論所說廣略不同,今略七門分別:一發心因緣、二發心分位、三發心儀軌、四發心勝劣、五發心差別、六發心勝利、七發心譬喻。言因緣者,復有三種:一由四因、二由四緣、三由四力,具如《瑜伽》三十五說。發心分位者,《大莊嚴論》第二及《顯揚》第二俱云:一世俗發心、二勝義發心。依《瑜伽》七十二,有十發心,謂世俗受發心、得法性發心、不決定發心、決定發心、不清淨發心、清淨發心、羸劣發心、強盛發心、未成果發心、已成果發心。此中五對:一地前地上對、二退與不退對、三有染無染對、四被蔽不蔽對、五因果位別對。退與不退,約四位明,謂信不退等。染不染對,約住不退前。住不退前,有為隨他、或被他逼、或怖或誑、或求世利而以發心名染,與此相違名不染。煗頂位前,貪等蔽伏名劣,在忍第一位不為彼蔽名勝。十地名未成果,佛地名已成果。言儀軌者,《瑜伽》但云「發如是心,說如是言:『願我決定當證無上正等菩提。』」不說儀軌,但辨行相故。依《顯揚論》第二云「謂如是一,隨智者前恭敬而住,起增上意發誓願言:『長老憶念。或言聖者憶念,或云鄔波柁耶。我如是名,從今日始發阿耨菩提心,為欲饒益諸有情故。從今日以往,願我所修六波羅蜜一切萬行,皆為證得無上菩提故。我今與諸菩薩摩訶薩和合出家,願世尊證知我是菩薩。』第二第三亦復如是。」此說世俗發心儀軌,不見出世發心儀軌。四發心勝劣者,《莊嚴論》云「第一義發心有三種勝:一教授勝,親近正遍知故;二隨修勝,善集福智故;三得果勝,生無分別智故。復有六勝:一生位、二願、三勇猛、四淨依、五餘巧、六餘出。生勝有四:一種子勝,信大法為種子故;二生母勝,般若為生母故;三胎藏勝,大禪定樂為胎藏故;四乳母勝,大悲長養為乳母故。」願即十大願等,皆廣如彼明。五發心差別者,準《金剛般若經》說有三種,謂云何住(即欲願)、云何修行(即為願故修行)、云何降伏其心(即為修行故斷障)。故彼經云「應當發起如是之心」。《瑜伽》三十五說有五種:一自性、二行相、三所緣、四功德、五最勝。即以正願為自性,於菩提涅槃定自希求,及求能作有情義利故,希求為行相,以大菩提及諸有情為所緣境,最初發心能攝一切菩提分法殊勝善根,為上首等功德相應最初正願,於餘希求世出世間妙善正願最為第一。《大莊嚴論》第二云「菩薩發。心以何為根本。乃至以何為究竟?總有十一:以大悲為根本,以利物為依止,以大乘法為所信,以種智為所緣,為求彼故以勝欲為所乘,欲無上乘故以大護為所住,住菩薩戒故以受為障難,起異乘心故以增善為功德,以福智為自性,以習度為出離,以地滿為究竟,由地地勤方便與彼彼相應故。」準《文殊問菩提心經》有十種發:一身發;二口發;三意發,令三業清淨故;四內發,以不虛分別一切眾生故;五外發,於一切生平等行故;六智發,以具足佛智清淨故;七清淨國土發,以示一切諸佛國土莊嚴故;八教化眾生發,以知一切煩惱病藥故,此識對除法;九者實發,以成就定聚故,此隨根說法;十無為智滿足心發,以不著三界故。依《發菩提心論》有四發心:一思惟諸佛發菩提心、二觀身過患、三慈愍眾生、四求最勝果。四各有五,皆廣如彼二論所明。勝利、譬喻此之二門,廣如《大莊嚴經論》及《發菩提心經論》所明。今此發心,四緣之中是第一緣,見聞佛菩薩神通功德故。四因之中是初二因,具種性故、佛菩薩善友攝故。四力之中可具四力,由自種子功能勢力故、宿習大乘故、由聞他說力故、親近善友故。歡喜踊躍者,準《文殊所問經論》云「三種義故歡喜奉行:一說者清淨,以於諸法得自在故;二所說清淨,以如實知清淨法體故,又與初中後等十種淨勝相應故;三依所說法得果清淨,以得妙境界故。」此意依教證理得果故。
经 异口`同音而说颂曰:「佛不般涅槃,正法亦不灭,为利众生故,示现有灭尽。世尊不思议,妙体无异相,为利众生故',现种种庄严。」
赞曰:申陈解,一行领常住、一行领现诸相。
经 尔时妙幢`菩萨亲于佛前,及四如来并二大士、诸天子所,闻说释迦牟尼如来寿量'事已。
赞曰:自下大段第二别明涅槃。文分为三:一陈疑启请、二佛为解释、三领悟得益。初文有二:初结前所闻、后正疑请。此初也。
经 复从`座起,合掌恭敬白佛言:「世尊!若实如是,诸佛如来不般涅槃、无'舍利者。」
赞曰:正请有五,一请法仪、二牒所闻、三举违难、四结疑意、五请为决。此初二。
经 「云何`经中说有涅槃及佛舍利,令诸人天恭敬供养;过去诸佛现有身骨流布于世,人天供养得福'无边?」
赞曰:举违难。有三意:一云何名涅槃?二云何不入?三既不入,云何复言留身舍利?此举二违,一违教、二违世间。世间,即过去诸佛现有舍利是。
经 「今复`言无,致生疑惑。惟愿世尊哀愍我等,广为'分别。」
赞曰:结疑请决二段文也。
经 尔时`佛告妙幢菩萨及诸大众:「汝等当知,云般涅槃有舍利者,是密意说。如是之义,当'一心听。」
赞曰:佛为解释。文分为三:初牒疑情勅听、二正为解释、三「如是妙行汝等勤修」下,结劝令学。此初也。言有舍利是密意说者,《杂集论》第十二说秘密有四:一令入、二相、三对治、四转变。对治有八:一轻佛障、二轻法障、三懈怠障、四于少善根生喜足障、五贪行障、六慢行障、七恶行障、八不定性障。今此为除轻佛、懈怠二种障故,说般涅槃留身舍利,名为密意。一心听者,勅听,耹音嘱耳,扫涤摄持,生三慧故。
经 「善男子!`菩萨摩诃萨如是应知有其十法,能解如来、应、正等觉真实理趣,说有究竟大般'涅槃。」
赞曰:正为解释,有三:初解涅槃体;次明其相,即显不入;后释言入涅槃及留舍利所以。此初也。问:何故前明涅槃体,后明涅槃相?答:明体即显依三事等说有涅槃不同,二乘身智灭处名为涅槃。明相即彰有大悲智不同,二乘入于永灭故行希有。明体,三番释:初一约三事四涅槃当体等释、次依展转证得释、后约因圆能证释。涅槃之义,略以五门分别:一列释名、二者出体、三辨得人、四辨得时、五问答。初列释名者,初列、次释。列中,初总、后别。总者,《泥洹经》等名为泥洹,有称泥曰,皆梵语讹。正云波利抳缚南,唐言圆寂。亦云波利涅婆南,又亦云灭度,亦云清净,亦云彼岸。《涅槃经》中亦云无生无出、无作无为、归依窟宅、解脱转依等多名。列别名者,有唯依不共,《摄论.断果分》中但说无住,《涅槃经》及此中说大涅槃。有依小大能证人别者,《涅槃经》中说有二种:一小、二大。二乘所得名小涅槃,大乘所得名大涅槃。有依总别相对,《十地论》中说有二种:一名同相、二名别相。别相,即余三涅槃。有约三乘同断烦恼因果说二,《胜鬘经》中但说二种,谓有余依及无余依。复有依由证不证别但说二种,即梁《摄论》云「一自性净,四中初一;二方便净,四中后三。」有依共不共说有三,即此经三种,谓有无余及无住处。有依证不证三乘通别尽理说四,即梁《摄论》、《成唯识论》等,一自性清净、二有余依、三无余依、四无住处。释名者,正云波利抳缚南,或涅波南,正翻云圆寂。圆谓圆满,诸功德满,所证理圆,能所证圆。寂谓寂静,自体澄湛,离染嚣动,亦通能所证。然从增胜功德称圆,果位满故理体称寂,本凝然故。由圆众德,方证理寂,故名圆寂。若俱圆寂,即亦圆亦寂名为圆寂,是持业释。若由圆能证圆之寂名圆寂,即依主释。又若功德能圆能寂,若所依如所圆所寂,俱竝释持业。若依《唯识》,唯真如理为涅槃体,或圆之寂、或所圆所寂。若依《涅槃经》三事说名大涅槃,即智、如、解脱俱圆寂,竝得持业。以彼经中说如伊字不一不异故,通假实性相之法俱名圆寂,竝持业名。解脱是假义,般若是相,法身是性,若依义三名为三事,即般若依主,余皆持业。然名涅槃,是持业释。言灭度者,度即是到,二义解之:一谓真如本来清净,性是彼岸,名为到也。故《维摩经》云「一切众生即涅槃相,不复更灭。」二谓灭是所到、度是能到,即度之灭,依主释也。又能灭能度、所灭所度,度者到也,故通能所。能灭能度,即涅槃相。所灭所度,即涅槃性,同大涅槃三事而成。《涅槃经》云「无因缘故名无生,以无为故名无出,无造业故名无作。」余名准知。释别名者,不由慧择,本体无染,名自性清净涅槃。同前自性清净即涅槃,持业释也。余谓苦谛是集之余。有谓不无,依谓所依。有二所依:一现身,犹是余行苦依;二名有余依,明涅槃犹有余苦之所依故,即有余苦之所依。涅槃,俱依主释。苦集俱尽,名为无余,无余苦依。无者非也,非有苦依。四智亦是,名无余依,即无余苦之所依。涅槃亦俱依主释,因诠显故。又解:有余、无余能证,故举彼显此。正取所依名为涅槃,谓有余苦所依即涅槃,无余苦所依即涅槃,竝持业释。依二乘者,无余依不能诠。若大乘四智是无苦依,亦能证也,可得依主,此释为正。由悲不住涅槃、由智不住生死,以其能证如所通达,俱不住故谓无住,所依即涅槃。或从真如处生死而无滞,在涅槃而无着,涅槃是相、真如是性,犹如自性法身与其真如相性别故。即相属性,无住之涅槃,依主释。又即此相,亦俱无住,亦得云无住即涅槃。然《唯识论》说四涅槃竝如为体,即摄义归性,竝持业释。
第二出体者,先叙古、次陈今。叙古者,蜀地基法师云:「昙无谶法师及河西道朗法师等,盖涅槃者常乐我净为宗义之林,开究竟玄致为涅槃之本。」此释得义,非正明体。真谛三藏云:「涅槃有四,三是道果、一非道果。为成菩萨般若大悲涅槃而为道果故,从初地已上无分别智为涅槃体。」亦有云:悲智为体,此但是相,此为能证,非正。《涅槃经》云「涅槃了因之所得,非生因得故。若智为涅槃,即应生因得。」故邺城河朔诸师,或说涅槃具四种体:一者理灭,谓真如法界;二者事灭,谓离三障数灭之灭;三者德灭,谓功德寂灭;四者应灭,谓在双林示同众生无常之灭。初三可尔,《成唯识》云「皆如为体」,即是理灭。又云「中二择灭摄」,即数灭之灭。然古人意,择灭是事识之所变,即非涅槃。大般涅槃,古人多以如是般若性说如为般若,与理无别,不劳别说。若约三事名大涅槃,般若即德灭。然不说所以违了因得,说非究竟。今正出体,有其四门:一性相别论体、二性相合论体、三摄假从实体、四假实合论体。性相别论体者,《成唯识论》云「四涅槃皆以真如为体,有为德非。又体义分,自性无住即真如体,中二皆择灭。又断智障许得择灭,即无住处亦择灭收。虽是其假,对依他相,俱得名性,俱了因得,体义俱常。」故三事大般皆取义三,竝如为体。二、性相合论体,即般若解脱及以真如竝涅槃体,即《涅槃经》三事名大般,言如伊字亦如三目。若唯说如唯一非异,故《杂集论》云「灭谛相者,谓真如圣道,烦恼不生。若灭依、若能灭、若灭性是灭谛相。相谓体相,能灭、所灭、灭依俱名灭谛。能灭即般若,灭性即解脱择灭,灭依即真如。」然彼论复云「谓真如境上有漏不生名为灭谛者,即克性说。前据相从,相性合说。」三、摄假从实体者,即《唯识论》云「此依真如离障施设故,体即是清净法界故,四涅槃皆如为体。」四、假实合论体者,即《唯识论》说「四涅槃中,初后即真如。据实体,中二择灭摄。择灭是假,或无住处说是择灭,即三假一实竝涅槃体。」又准《成唯识》第二卷说无为有二:一依识变、二依真如。四种涅槃亦既许后三是无为摄,亦通识变。又六无为俱许识变,自性清净体即真如,应同择等亦许识变。又解:《深密经》云「诸识所缘,唯识所现故,可通许识变。」涅槃以非真故、非了因得故,诸经论不说涅槃亦是灭变。然有无余虽俱择灭,望义有别,分为二种,而有五对:一、烦恼因果对,烦恼因尽名有余、烦恼果尽名无余。二、小大对,小乘所得名有余、大乘所得名无余。《胜鬘经》「阿罗汉人断有余集、证有余灭。」三、二死对。分段灭名有余,变易灭名无余,即前小大对。四满不满对,菩萨所得名有余,如来所得名无余。《胜鬘经》云「后身菩萨无明所覆,断有余集、证有余灭,名小分涅槃。」小分,即有余也。五、三身相对。此经所言应化二身名有余,法身名无余。诸经论中多说初对为二涅槃。所余门义,如《本法华》及《唯识疏》辨。今此文中,多约无住名大涅槃,《摄论》辨彼果断亦尔。准《法集经》第一,无所发菩萨答奋迅慧菩萨,有十法知如来常,十法知如来实,十法知如来涅槃。有三复次,正与此同但少广。亦有二复次,十法知如来行。初番文略,第二番文大同此经,但文稍广。三复次明涅槃中,第一复次文稍广,唯第四行彼云「不息」、此云「休息」。三藏覆捡,亦云是「不知」,余者皆同。又有十法知空,十法知譬喻相等。然四复次,文各有四:一标、二征、三释、四结。标中,初对机、次开、后简。言菩萨者,对机,为二乘者说假涅槃,为大乘者说大涅槃故。十法,即开章说有究竟大般涅槃,简异小乘所得涅槃,称为大般。文言十法者,应云十义名涅槃。能如是知,即能解如来所记涅槃。此中大意,涅槃性相俱名涅槃,如似菩提、菩提断俱名菩提。《涅槃经》中三事俱涅槃。若《成唯识》等,四涅槃俱真如理。四智心品名菩提者,是性相别论门。十法即为十段,诸复次皆准知。
经 「云何为十?」
赞曰:征也。
经 「一者`诸佛如来究竟断尽诸烦恼障、所知障故,名为涅槃。二者诸佛如来善能解了有情无性及法无性故,名为涅槃。三者能转身依及法依故,名为涅槃。四者于诸有情任运休息化因缘故,名为涅槃。五者证得真实无差别相平等法身故,名为涅槃。六者了知生死及以涅槃无二性故,名为涅槃。七者于一切法了其根本证清净故,名为涅槃。八者于一切法无生无灭善修行故,名为涅槃。九者真如法界实际平等得正智故,名为涅槃。十者于诸法性及涅槃性得无差别故,名为涅槃'。是谓十法说有涅槃。」
赞曰:初三约三事解。究竟断尽烦恼所知即解脱,解了有情及法无性即般若,能转身依及法依故是法身,三事非一异,名大般涅槃。身即第八流转还灭依,法即真如即迷悟依。由此藏识持诸障种,彰法身胜,故转第八与如合明。次三约四涅槃。第四示现无余化事休息,即八相身示入无余。准《法集经》云「化生无休息」,即有余涅槃。第五即无余,云证得故。或第四亦同《法集经》说,第五或是《辨中边》云「二实相,真实自性清净涅槃无差别相相。」即《唯识论》云「相真如理,在凡夫等不能证得,诸佛证故。」第六无住涅槃,了知生死及以涅槃无二性。性即真如,性无别故,二亦不别,由此不住生死涅槃。第七已下四义,依于三性总别而明。云「于一切法了其根本证清净故」,是总故。《辨中边》云「此中云何根本真实?谓三自性后得能证遍计、依他清净,本智能证圆成清净。」第八依遍计显,云一切法无生无灭。《解深密经》云「于一切法无生无灭等,以显了相转正法轮。依遍计说了达彼无,能正修行。」第九取能证如等无漏正智,依依他起性净分说涅槃相故,名为涅槃。染非能证,故非涅槃。第十于其二性得无差别者,意取所得。得是证得无差别理,证圆成实性。是谓等者,结有涅槃。
经 「复次`善男子!菩萨摩诃萨如是应知,复有十法能解如来、应、正等觉真实理趣,说有究竟'大般涅槃。」
赞曰:第二复次,依展转释。文段如前。
经 「云何为十?」
赞曰:征也。
经 「一者`一切烦恼以乐欲为本、从乐欲生,诸佛世尊断乐欲故名为涅槃。二者以诸如来断诸乐欲不取一法,以不取故无去无来,无所取故名为涅槃。三者以无去来及无所取,是则法身不生不灭,无生灭故名为涅槃。四者此无生灭非言所宣,言语断故名为涅槃。五者无有我人、唯法生灭,得转依故名为涅槃。六者烦恼随惑皆是客尘,法性是主无来无去,佛了知故名为涅槃。七者真如是实余皆虚妄,实性体者即是真如,真如性者即是如来,名为涅槃。八者实际之性无有戏论,唯独如来证实际法、戏论永断,名为涅槃。九者无生是实、生是虚妄,愚痴之人漂溺生死,如来体实无有虚妄,名为涅槃。十者不实之法是从缘生,真实之法不从缘起,如来法身体是真实,名为涅槃。善男子!是谓十法说有'涅槃。」
赞曰:释。一切烦恼乐欲为本者,如《涅槃经》「染净等法皆欲为本,如入善法欲为根本。」起诸染法亦同净说,应捡彼文。以佛能断、证所显理,名为涅槃。言不取法者,即由无欲,于一切境不生爱着。既不爱着,故更不生,故不往彼趣生去、不还此趣生来。所取即五蕴,前约因亡、此约果灭,所显之理名为涅槃。三依有漏灭尽所显真如是功德依,名为法身。故《胜鬘经》云「在缠名如来藏,出缠名法身。」无去来,约无有为相说。无所取,据色蕴等体说。此无所显,正是涅槃。四约涅槃体离言诠性,名为涅槃。五离言诠者,即是转依二无我理。无我人者,无有生执。唯法生灭者,即悟法无我。所以者何?无着《般若论》释云「若法执随,即有我执。」故由悟此理论得转依,名为涅槃。此麁重转依。六由二执惑尘是客,有生灭去来故。真如是主,以体常住,无生灭去来故。今佛了知证得转依,此心转依。七者惑颠倒生称虚妄,如非倒生故称实,实常不倒称真如,真如体性即是法身如来。亦心转依,但转释异耳。八真如法身即是实际,离倒妄显故无戏论。佛证实际故戏论断,名为涅槃。即道转依。九由佛永断妄戏论故得此无生,无生是实。愚夫未断,生虚妄故,漂溺生死。如来无此,名为涅槃。即广大转。十者有为不实是从缘生,法身实体不从缘生,故名涅槃。归圆成实是一切法所归趣故。
经 「复次,`善男子!菩萨摩诃萨如是应知,复有十法能解如来、应、正等觉真实理趣,说有究竟大般涅槃。云何为十?一者如来善知施及施果无我我所,此施及果不正分别永除灭故,名为涅槃。二者如来善知戒及戒果无我我所,此戒及果不正分别永除灭故,名为涅槃。三者如来善知忍及忍果无我我所,此忍及果不正分别永除灭故,名为涅槃。四者如来善知勤及勤果无我我所,此勤及果不正分别永除灭故,名为涅槃。五者如来善知定及定果无我我所,此定及果不正分别永除灭故,名为涅槃。六者如来善知慧及慧果无我我所,此慧及果不正分别永除灭故,名为涅槃。七者诸佛如来善能了知一切有情非有情一切诸法皆无性,不正分别永除灭故,名为涅槃。八者若自爱者便起追求,由追求故受众苦恼,诸佛如来除自爱故永绝追求,无追求故名为涅槃。九者有为之法皆有数量,无为法者数量皆除,佛离有为证无为法,无数量故名为涅槃。十者如来了知有情及法体性皆空、离空非有空性,即是真法身故,名为涅槃。善男子!是谓十法说有'涅槃。」
赞曰:第三复次,文四如前。依因圆能证释,即修十度因满,能证大般涅槃。初六即前六度,修行施等为七最胜所摄成度,今此经中且举巧便一个最胜,三轮清净趣涅槃胜,以显于余。若修不圆,不证涅槃故。施即见有能施、施物、所施。果即见有果,谓希报恩及等流、异熟、士用、离系之果。此我法执,名不正分别。见能所施谓我执,见有施物即我所。此等永除所显之理,或即六度涅槃之相,竝名涅槃。余准此释。第七由拔济方便,知诸有情及一切法皆无实故、三轮清净、故无分别无染拔济。八若见自身为求菩提,是爱未亡起追求者即是染愿,不亡相故受诸苦恼。既三轮空,无自身爱,无染追求即正愿满。九由思择力知有为法有其数量,以有生灭形段数量故。无为不尔,即称于如,无能所思择故,云证无为法无数量故。十由能了知有情空,成熟有情智;了知法空,成熟佛法智。俱亡相故皆空,离空非有空性。此所证理即是法身,名为涅槃。
经 「复次,`善男子!岂唯如来不般涅槃是为希有?复有十种希有之法是如来行。云何'为十?」
赞曰:明涅槃相,答不涅槃。文亦分四:一标、二征、三释、四结。初标不入涅槃。次「复有十种」下,标不入所以。征文可知。
经 「一者`生死过失、涅槃寂静,由于生死及以涅槃证平等故,不处流转、不住涅槃,于诸有情不生厌背,'是如来行。」
赞曰:下释第一不住二边行,有三:初明证生死涅槃平等;次「不处流转」下,明不住二边;后「于诸有情」下,明不舍有情。若二乘人见生死过失、见涅槃寂静,便有厌舍,入于涅槃。
经 「二者`佛于众生不作是念:『此诸愚夫行颠倒见,为诸烦恼之所缠迫,我今开悟令得'解脱。』」
赞曰:恒度有情行。初观空、后观有。即空方便,发起有行。此初也。同《般若经》「而无有情得灭度者」。
经 「然由`往昔慈善根力,于彼有情随其根性意乐胜解,不起分别任运济度,示教利喜尽未来际无有穷尽,是'如来行。」
赞曰:观有。由昔利他愿力满故,如变化人现种种事业、如如意珠出种种物,随根胜劣智力、性种种界智力、意乐遍趣行智力,或意乐胜解总是胜解智力,而无分别示教利喜者,如《显扬论》十二、《瑜伽》八十一说,有五:一令离欲,即是呵欲一切过失;二示,即示现四种道理;三教,谓教诫令学;四利,即见退劝励利益;五喜,即见进而生庆喜。尽未来等,是常度也。
经 「三者`佛无是念:『我今演说十二分教利益'有情。』」
赞曰:不见所说行。初、劝空也。
经 「然由`往昔慈善根力,于彼有情广说,乃至尽未来际无有穷尽,是'如来行。」
赞曰:观有。犹如天鼓出种种声。云广说乃至者,应云「于彼有情随其根性意乐胜解,不起分别任运济拔,示教利喜尽未来际。」
经 「四者`佛无是念:『我今往彼城邑聚落王及大臣、婆罗门、刹帝利、薜舍、戍达罗等舍,从其乞'食。』」
赞曰:不念乞食行。初、观空行。
经 「然由`往昔身语意行惯习力故,任运诣彼,为利益事而行乞食,是'如来行。」
赞曰:观有。《瑜伽》八十六,由十因缘如来乞食:一者为显杜多功德故。二者为显引彼一分令入乞食故。三者为欲以因事行摄彼一分故。四者为与未来众生作大明等故。五为欲引彼麁弊胜解诸外道故。六者为彼承声教起谤故,现妙色寂静威仪,令其惊叹心生回向故。七者为彼处中众生,以其少功而树多福故。八者为令坏信放逸深生耻愧,虽用小功获大福等故。九为彼盲聋等众生种种灾患皆令静息故,即是入城见者获益,如《瑜伽.威力品》明。十为令无量无边广大威德诸天龙等,随从如来至所入家,深生羡仰,勤加傧卫不为恼故。
经 「五者`如来之身无有饥渴,亦无便利羸惫之相,虽行乞取而无所食亦'无分别。」
贊曰:不念資身行。文二如前,此空行也。憊(敗音虛)。
经 「然为`任运利益有情示有食相,是'如来行。」
赞曰:观有也。《摄大乘论》食有四种,此示现依止住食。
经 「六者`佛无是念:『此诸众生有上中下,随彼机性而为'说法。』」
赞曰:不念说法行。前不见所说,此不念所度。文二如前,此观空也。
经 「然佛`世尊无有分别,随其器量善应机缘为彼说法,是'如来行。」
赞曰:观有。
经 「七者`佛无是念:『此类有情不恭敬我,常于我所出诃骂言,不能与彼共为言论;彼类有情恭敬于我,常于我所共相赞叹,我当与彼共为'言说。』」
赞曰:不念善恶行。文二如前,此观空也。
经 「然`而如来起慈悲心平等无二,是'如来行。」
赞曰:观有。此三念处。
经「八者诸佛如来无有爱憎、憍慢贪惜及诸烦恼,然而如来常乐寂静,赞叹少欲离诸諠闹,是如来行。」
八、无染杜多行。
经「九者如来无有一法不知、不善通达,于一切处境智现前无有分别,然而如来见彼有情所作事业,随彼意转方便诱引令得出离,是如来行。」
九、任运利益行。无一法不知,智所缘。无一法不通达,智所了境。任运顿能知达,然随意转、根性意乐、熟有前后,方便引诱令出生死。
经「十者如来若见一分有情得富盛时不生欢喜,见其衰损不起忧戚,然而如来见彼有情修习正行,无碍大慈自然救摄;若见有情修习邪行,无碍大悲自然救摄,是如来行。」
十、与乐拔苦行。引文皆有二,准前可知。
经 「善男子!`如是当知,如来、应、正等觉说有如是无边正行,汝等当知,是谓涅槃真实'之相。」
赞曰:结也。
经 「或时见`有般涅槃者,是权方便及'留舍利。」
赞曰:此释示灭留舍利疑。初牒示灭及留舍利,后释所以。初也。不言或时佛现涅槃及留舍利而言见者,欲显佛常实无舍利,但众生心自所感现。如起远质以临台,睇影颜而俯己;乘驶舟而东还,瞩凝沼已西流。
经 「令诸`有情恭敬供养,皆是如来慈善'根力。」
赞曰:释所以。初所为、后得益也。
经 「若供`养者,于未来世远离八难,逢值诸佛、遇善知识,不失善心、福报无边,速当出离,不为生死之所'缠缚。」
赞曰:得益。得益有七:一离八难、二逢事佛、三遇善友、四不失善心、五获世福报、六证涅槃、七得解脱。
经 「如是`妙行,汝等勤修,勿为'放逸。」
赞曰:结劝修学。
经 尔时`妙幢菩萨闻佛亲说不般涅槃及甚深行,合掌恭敬白言:「我今始知如来大师不般涅槃及留舍利普益众生。」身心踊悦,叹'未曾有。
赞曰:第三段领悟得益。初、领悟也。
经 说是`〈如来寿量品〉时,无量无数无边众生皆发无等等阿耨多罗三藐三'菩提心。
赞曰:得益也。
经 时四`如来忽然不现。妙幢菩萨礼佛足已,从座而起还其'本处。
赞曰:品第四大段闻已散席。但言四佛不现、妙幢还室,不论余众者,有二解:一举其上首影显于余故。二旧本云是本会中唯释迦在,一唯四如来及妙幢还,余者犹在。何以故?说未周故。下说三身不更集众,如何得云「虚空藏在大众中从座而起」。问:云何妙幢菩萨独还,说未了故。答:为欲发起忏悔行故。若不归家寝睡,如何梦见金鼓?问:何不直请,要待梦耶?盖行之难,故梦为先兆。又机缘尔故。
金光明最勝王經疏卷第二(本)
金光明最勝王經疏卷第二(〔末〕)
唐三藏法师义净奉 制译