苏悉地羯啰经卷中
大唐中天竺三藏输波迦罗译
扇底迦法品第十三
「扇底迦法、补瑟征迦法、阿毘遮噜迦法,前虽通说犹未能周,今更重宣广其义理。此三种法速成者,应当如法次第行之。
扇底迦法、补瑟徵迦法、阿毘遮嚕迦法,前面虽然大概说过,但还不够全面。现在再详细解释,把它们的道理讲得更清楚。这三种方法要想快速见效,就应该按照正确的方法和步骤来实行。
「若扇底迦念诵及作除灾护摩法者,归命三宝深起慈心,于白月一日黄昏之时,起首念持成扇底迦法。于此之时净居天下游历人间,以天福祐速得悉地。身著白衣坐俱尸草,以面向北身心寂静作扇底迦。先取未经堕地牛粪,三时涂地普散白花。
如果要念诵扇底迦咒语,或者进行除灾护摩法,就要先归依三宝,心中深深生起慈悲心,在白色月亮的第一天黄昏时分,开始念诵修持扇底迦法。这个时候,净居天的天人会下来在人间游历,用天人的福报来护佑你,让你很快就能获得成就。你要身穿白衣,坐在俱尸草上,脸朝向北面,身心保持安静,进行扇底迦法。先取用没有掉到地上的牛粪,分三次涂抹地面,然后普遍地撒上白色的花。
「若作护摩,先办小麦、乳酪、稻谷花、油麻、青举、虑草、钵孕瞿花、粳米饭,以干白花及干花蘂,用闪弥木,或用诸树胶香;或用夜一尔迦木;或用诸乳树木,应取树梢枝,不应弃叶应量截之;或用酥蜜。此护摩具遍通诸部,若于本法有所说者应当依之作扇底迦。取乳树木相揩取九,或应取处取来护摩,作扇底迦当速成就。
如果要做护摩法事,先要准备好小麦、乳酪、稻谷花、芝麻、青举草、虑草、钵孕瞿花、粳米饭,用干的白花和干的花蕊,取闪弥木,或者用各种树胶香;也可以用夜一尔迦木;或者用各种乳树木,应该取树梢的枝条,不要丢掉叶子,按合适的长度截取;也可以用酥油和蜂蜜。这些护摩的用品适用于各个法门,如果本法中有特别说明的,就应该按照说明来做扇底迦法。取乳树木互相摩擦取火九次,或者到特定的地方取火来做护摩,这样修扇底迦法就能很快成就。
「以一搩手截乳树枝、酥蜜乳等器内相和,干乳木着火护摩,或于兰若净处,有干牛粪生火胜上;或闪弥木;或诸香木作扇底迦。薪如一肘量团作炉,其地上白处净,抗深十二指,以大母指量之。抗上作椽皆四指量,抗中四寸量作轮,轮高一指量。
用一只手的长度,截取乳树的枝条,把酥油、蜂蜜、牛奶等放在容器里混合。把干燥的乳木点燃,进行火供。或者在寂静清净的地方,用干燥的牛粪生火,效果更好。也可以用闪弥木,或者各种香木来做扇底迦法事。
所用的木柴,长度像一肘那样,堆成炉子。地面要选白色的、干净的地方,向下挖十二指的深度,用大拇指来量。挖好的坑上面,四周的边沿都要有四指宽。坑的中间,做一个四寸大小的轮子,轮子高一指。
「持誦之人結加趺坐,所緣事如其本部法,如依供養作供養佛慈,復怛他𮓌多嗗㗚囊(引)勝真言妃、波若波羅蜜佛眼;次獻辟支佛、阿羅漢眾;次供淨居天;次難陀、烏波難陀龍王等。
念诵的人要盘腿坐好,心里想着要供奉的对象,按照各自的方法来。就像供养佛陀那样,先念诵“怛他𮓌多嗗㗚囊(引)胜真言妃”和“波若波罗蜜佛眼”这些真言。接着供养辟支佛和阿罗汉们。然后供养净居天的天人。最后供养难陀龙王、乌波难陀龙王这些龙族。
「本真言主当中,佛坐左,佛慈、佛母、普贤、弥勒、虚空、地藏、除盖障等菩萨即次安坐,辟支佛等及净居天等,乃至门西难陀龙王,其右相如来毫般若、大佛顶若也、佛顶微若也、佛顶帝殊啰施。
在这个真言的中心位置,佛陀坐在左边。佛慈菩萨、佛母菩萨、普贤菩萨、弥勒菩萨、虚空藏菩萨、地藏菩萨、除盖障菩萨等,依次安坐。辟支佛以及净居天等众,乃至门西的难陀龙王,都安置在右边。如来的眉间白毫光,显现出般若智慧、大佛顶、佛顶微妙、佛顶帝殊罗施等庄严相。