菩萨处胎经行品第三十四
尔时,座中有菩萨名曰造行,即从座起偏露右臂右膝着地,叉手合掌前白佛言:「善哉!世尊!快说人种,非前、非后、非两中间,行业果报以何得知?或过去身非今现在,或未来身非过去,或现在身非过去、未来,或内作行受外报,或外作行受内报,或凡夫身作行,须陀洹身受报,或须陀洹身作行,斯陀含受报,或斯陀含身作行,阿那含受报,或阿那含身作行,阿罗汉身受报。或有众生得慈三昧无悲、喜、舍,或有众生得悲无慈、喜、舍,或有众生得喜无慈、悲、舍,或有众生得舍无慈、悲、喜。或有众生从凡夫地不向信地、法地,取须陀洹;或有众生不向信地、法地、须陀洹,取斯陀含;或有众生不向信地、法地、须陀洹、斯陀含,取阿那含;或有众生不向信地、法地、须陀洹、斯陀含、阿那含,取阿罗汉;或有众生不向信地、法地、须陀洹、斯陀含、阿那含、阿罗汉,取彼此阿罗汉。或有众生向辟支佛,还自坠落堕凡夫地,或有众生向阿罗汉,还自坠落堕凡夫地;或有众生向阿那含,还自坠落堕凡夫地;或有众生向斯陀含,还自坠落堕凡夫地;或有众生向须陀洹,还自坠落堕凡夫地;或有众生于法地退堕凡夫地,或有众生于信地退堕凡夫地,此诸众生于如来所皆有狐疑。唯愿世尊,一一分别令诸会者㸌然开悟。」
那时,法会大众中有一位菩萨,名叫造行。他从座位上站起来,袒露右肩,右膝跪地,双手合掌,上前对佛说:太好了,世尊!您刚才讲人种,说它不在前、不在后、也不在两者中间,那行业果报要怎么才能知道呢?有的人是过去身造业,却不是现在这个身受报;有的人是未来身造业,却不是过去身受报;有的人是现在身造业,却不是过去、未来身受报。有的人在内心造作行为,却在外在感受果报;有的人在外在造作行为,却在内心感受果报。有的人以凡夫身造作行为,却在须陀洹身感受果报;有的人以须陀洹身造作行为,却在斯陀含身感受果报;有的人以斯陀含身造作行为,却在阿那含身感受果报;有的人以阿那含身造作行为,却在阿罗汉身感受果报。有的众生得到慈三昧,却没有悲、喜、舍;有的众生得到悲,却没有慈、喜、舍;有的众生得到喜,却没有慈、悲、舍;有的众生得到舍,却没有慈、悲、喜。有的众生从凡夫地不经过信地、法地,就直接证取须陀洹;有的众生不经过信地、法地、须陀洹,就直接证取斯陀含;有的众生不经过信地、法地、须陀洹、斯陀含,就直接证取阿那含;有的众生不经过信地、法地、须陀洹、斯陀含、阿那含,就直接证取阿罗汉;有的众生不经过信地、法地、须陀洹、斯陀含、阿那含、阿罗汉,就直接证取彼此阿罗汉。有的众生本来趋向辟支佛,却又自己坠落,堕回凡夫地;有的众生本来趋向阿罗汉,却又自己坠落,堕回凡夫地;有的众生本来趋向阿那含,却又自己坠落,堕回凡夫地;有的众生本来趋向斯陀含,却又自己坠落,堕回凡夫地;有的众生本来趋向须陀洹,却又自己坠落,堕回凡夫地。有的众生从法地退堕到凡夫地;有的众生从信地退堕到凡夫地。这些众生对如来所说的法都有疑惑,恳请世尊一一分别解说,让法会中的人都豁然开悟。
尔时世尊告造行菩萨曰:「善哉,善哉!汝所问义,皆为当来、过去、现在,亦是诸佛行业果报。吾今一一分别,谛听,谛听!善思念之!云何造行菩萨!欲使如来说过去无量阿僧祇劫行业果报耶?欲使如来说未来无量阿僧祇劫行业果报耶?欲使如来说现在无量阿僧祇劫行业果报耶?」
那时,世尊告诉造行菩萨说:好啊,好啊!你所问的道理,都是关于未来、过去、现在的,也是诸佛修行行为的果报。我现在一一为你分别解说,你要仔细听,仔细听,好好思考,牢记在心。造行菩萨,你是想让如来讲说过去无量无数劫中修行行为的果报吗?你是想让如来讲说未来无量无数劫中修行行为的果报吗?你是想让如来讲说现在无量无数劫中修行行为的果报吗?
尔时造行菩萨白佛言:「世尊!且置过去、未来行业果报,欲闻如来现身行业果报。」
那时,造行菩萨对佛说:世尊,过去和未来的行业果报先放一放,我想听如来您讲一讲现在这一身所造的行业果报。
佛告造行菩萨:「过去无数阿僧祇劫行业果报,亦是现在作。未来无数阿僧祇劫行业果报,亦是现在作。现在所作行业果报,亦是过去、未来受对因缘,今当与汝说之。昔我所更苦行无数,或修净行、或修不净行,或修天行、或修人行,初求佛道诸漏已尽,神通变化㸌然大悟,三界都苦唯我为乐。于尼连水边六年苦行,日食一麻一米,斯由曩昔向一缘觉犯口四过,断绝一施,今受斯报。我既成佛,为五百摩纳子恶声诽谤骂詈,在诸街巷称言,佛道非真。时诸国人民有信、不信,信者信地、法地,不信者外凡夫,如此人等根、力成就不可沮坏。佛出于世光明普照,地狱休息、饿鬼饱满,在畜生者不复荷负重担。如我弟提婆达兜以石打佛脚指出血,吾时避走东至弗于逮、北至欝单曰、西至拘耶尼,吾复避之从忉利天上至三十二天,此石故随逐吾,吾复避之还至故处,为石所伤。吾在摩竭国界昼暗园中,闲居经行,时有长者名尸利掘,请我供养,我即受请,将阿难一人寻从我行。彼长者舍有七重门,门各有守者,过去,未来,现在诸佛常法,默然受请不受余请。凡我弟子出家为道行亦应尔。我至彼门,尸利掘长者,于内作倡伎乐自恣,忘我在外已经日夜。佛语阿难:『汝行乞食我住此处。』时马将从佛边过,佛从乞食。马将言:『我无食,唯有熟麦当持相与。』即持熟麦施与佛,佛即受食之。时彼马将谓为佛食。尔时有天子名曰练精,即接食去,诸人见者谓为佛食。然佛不食,为度彼故,故现受食。如是九十日在门里住,阿难亦九十日乞食。如来威神,不令国王及群臣长者知佛住此。何以故?恐彼生慢兴诽谤心:『佛无威神,余人何望?』
佛告诉造行菩萨:过去无数阿僧祇劫造作的行业果报,也是现在造作的;未来无数阿僧祇劫的行业果报,也是现在造作的;现在造作的行业果报,也是过去、未来受报的因缘。现在我就给你讲一讲。
从前我经历无数苦行,有时修清净的行为,有时修不清净的行为,有时修天人的行为,有时修人的行为。最初求佛道时,一切烦恼已经断尽,有了神通变化,豁然大悟,看三界全是苦,只有我得到安乐。
我在尼连水边苦行六年,每天只吃一麻一米。这是因为我从前对一个缘觉说了四种口过,还断了他一次布施,所以现在受这个报应。
我成佛以后,被五百个摩纳子用恶声诽谤,他们在各条街巷里骂我,说佛道不是真的。当时各国人民有信的,也有不信的。信的人安住在法和地上,不信的人就是外道凡夫。像这样的人,根力已经成就,没法阻挡破坏。
佛出现在世间,光明普照,地狱停止受苦,饿鬼得到饱足,畜生不再背负重担。
我的弟弟提婆达兜用石头打佛的脚,打出了血。我当时避开,向东走到弗于逮,向北走到郁单曰,向西走到拘耶尼。我又避开,从忉利天上到三十二天,这块石头还是跟着我。我又避开,回到原来的地方,还是被石头打伤。
我在摩竭国界的昼闇园中闲居经行。那时有个长者叫尸利掘,请我供养,我就接受了邀请,带着阿难一个人跟着我走。那位长者家有七重门,每道门都有守门的人。过去、未来、现在诸佛的常法,是默然接受邀请,不接受别的邀请。凡是我的弟子出家修道,行持也应当这样。
我到了那道门,尸利掘长者在里面唱歌跳舞,尽情享乐,把我忘了。我在外面已经过了一天一夜。佛对阿难说:你去乞食,我留在这里。
这时马将带着马从佛身边经过。佛向马将乞食。马将说:我没有食物,只有熟麦,就拿来给你吧。他立刻把熟麦布施给佛,佛就接受了。那时马将以为佛在吃。这时有个天子叫练精,就把食物接走了。人们看见的,以为是佛在吃,其实佛没有吃,是为了度化他们,才示现接受食物。
就这样过了九十天,住在门里面。阿难也乞食九十天。如来的威神,不让国王、群臣和长者知道佛住在这里。为什么呢?怕他们生起傲慢,兴起诽谤的心。佛没有威神,其他人还能指望什么呢?
「尔时尸利掘长者,有小因缘出外游戏,见佛在门方问佛言:『何时至此?』佛告长者:『卿前请我,我即来此,汝在内快自娱乐,今已经九十日,欲还昼暗园中,得君供养食马熟麦。』时尸利掘长者,极怀惭愧五体投地:『唯愿世尊,垂恕不及,听我悔过。』佛告长者:『此缘久有,非适今也!』尔时长者请佛入宫舍四事供养,佛为说法,诸尘垢尽得法眼净。
那时,尸利掘长者因为一件小事出门游玩,看见佛在门外,就问佛:“您什么时候到这里来的?”佛告诉长者:“你之前请我,我就来了。你在里面尽情娱乐,现在已经过了九十天,我要回昼闇园去了。接受了你的供养,吃的是喂马的熟麦。”这时尸利掘长者心里非常惭愧,五体投地,只希望世尊宽恕他的疏忽,听他忏悔过错。佛告诉长者:“这个因缘很久以前就有了,不是现在才这样的。”那时长者请佛进入宫中,用四事供养。佛为他说法,他各种烦恼尘垢都除尽了,得到了法眼清净。
「吾昔一时在毘舍离城,初成佛道未久,六师兴盛,吾有弟子千二百五十人,一千一人皆得罗汉六通清彻。时有旃遮摩那耆女,是阿阇罗翅舍钦婆罗弟子,受师明教日来佛所,外现清信女法,内受邪师教,来往周旋欲令人见,以草作腹日渐令大,后以木盂系腹,状如临产妇女。时邪师问言:『汝那得此娠?』报言:『我日往瞿昙沙门所,故有此娠。』师便瞋言:『诳我弟子垂当生梵天,毁辱我弟子乃至于此。』时邪师将诸弟子并此女人,往至佛所。当于尔时,如来与无央数众而为说法,梵志至佛所高声唱言:『此沙门瞿昙,犯于婬欲,实不得道自称言得道,所作变化皆是幻术,非真实道。』指此女人言:『众人皆见不也,爱我此女使令有娠。』发此语已,时天帝释化作一黄鼠,在女裙里啮盂绳索令盂堕地,众人皆见,呵责骂言:『汝等师徒谤毁圣人,促出国去。』
我以前有个时候,在毗舍离城,刚成佛道不久,六师外道正兴盛。我有弟子一千二百五十人,其中一千人个个都证得罗汉果位,六种神通清净透彻。
那时有个旃遮摩那耆女,是阿阇罗翅舍钦婆罗的弟子,接受师父的明确教导,天天来佛这里,外表装出清净信女的样子,内心却受邪师的教唆,来回周旋,想让人看见。她用草垫在肚子里,一天天让它变大,后来用木盆绑在肚子上,装成快要临产的孕妇。
那时邪师问她说:“你怎么得到这个身孕的?”她回答说:“我天天去瞿昙沙门那里,所以有了这个身孕。”师父就假装生气说:“你欺骗我的弟子,快要生到梵天去了,却毁辱我的弟子。”乃至到了这个时候,邪师带着众弟子和这个女人来到佛的住处。
正当那时,如来正为无数大众说法。梵志来到佛的住处,高声喊道:“这个沙门瞿昙犯了淫欲,其实没有得道,却自称得道,所做出的变化都是幻术,不是真实的道。”指着这个女人说:“大家都看见了吧?他爱我这个女人,让她有了身孕。”
说完这话,那时天帝释变成一个黄鼠,钻进女人的裙子里,咬断木盆的绳子,让木盆掉在地上。众人都看见了,就呵斥责骂说:“你们师徒诽谤圣人,赶快出国去!”
「吾昔一时在锦毘梨国,在一树下禅定行道,九十日不移处所。时彼六师名金那金离,有女弟子酸陀难提,兴嫉妬心欲障佛功德自显师道。女言:『我能使人不供养佛,令师名声流布无外。』时彼女人怀此谋心,日往佛所;经数日中,杀身埋精舍后园中。后来出死尸,言佛杀人。谤名流布,国人皆知。
我以前有个时候,在锦毘梨国的一棵树下打坐修行,整整九十天没有离开那个地方。那时有六个外道师父,其中一个叫金那金离,他有个女弟子叫酸陀难提。这个女人起了嫉妒心,想破坏佛的功德,好让自己师父的道法显得高明。她心里盘算:我能让人不来供养佛,让师父的名声传遍各处。这个女人怀着这个坏主意,天天往佛住的地方跑。过了几天,她自己杀了自己,把尸体埋在精舍后面的园子里。后来又把死尸挖出来,说是佛杀了人。这个毁谤的名声就传开了,全国的人都知道。
「吾昔一时左脇患风,使耆域令治。耆域言:『当须牛乳、象尿,舍利沙、毕钵尸利沙、胡椒,煮以为汤,服之则差。』
我以前有一次左边肋骨受了风,就让耆域来治。耆域说,需要用牛奶、大象尿、舍利沙、毕钵尸利沙、胡椒一起煮成汤,喝下去就能好。
「吾昔一时在他村中游行教化,吾为马枪刺脚,孔上下彻疼痛无量,复使耆域治之。
我以前有一次在别的村子里游行教化,被马枪刺穿了脚,脚上上下都穿透了,疼得不得了,又叫耆域来给我治疗。
「吾昔一时患头痛,犹如两须弥山压头疼痛,痛不可处。今虽成佛诸漏已尽,诸善普集本行不朽,从无数劫修清净行,行业果报,难可得离。佛身如是,何况阿罗汉、辟支佛,能免行报耶?」
我以前有一次头痛,就像两座须弥山压在头上,疼得无法忍受。现在虽然已经成佛,各种烦恼都已断尽,一切善法都已圆满具足,但过去所造的业行并不会消失。从无数劫以来修行清净之行,行业带来的果报是很难摆脱的。佛的身体尚且如此,何况阿罗汉、辟支佛,怎么能免于行报呢?
尔时,世尊与造行菩萨,而说颂曰:
那时,世尊对造行菩萨说了一首偈颂:
「最胜四神足, 住寿无数劫;
天地悉坏败, 须弥如灰尘,
行业追逐身, 无处可隐藏。
我成最正觉, 三界无等伦,
故受九报对, 宿行牵连缚。
我有三昧力, 金刚不可沮,
不能避报业, 舍而不受对。
我今生缘尽, 齐是更无分,
永与生死别, 更不造彼行。
人多贪五欲, 不谨慎放逸,
今世亦后世, 常堕有忧处。
涅槃无所着, 示现有为法;
设复不现化, 众生难可度。
八等无为道, 贤圣所行路;
去离诸缚着, 无有生灭法。
道从无常观, 思惟不净法;
一心不移动, 成就诸相好。
罗汉、辟支佛, 偿对复甚我;
行业所追逐, 何处可得免?
智慧舍利弗, 常行佛功德;
下肠取灭度, 此是明白证。
神足目揵连, 步步登须弥;
执杖梵志打, 骨碎如芥子。
娑竭阿罗汉, 降伏难陀龙;
临取灭度时, 眼睛堕无数。
金花比丘尼, 神德难可量;
化作转轮王, 统领四天下,
舍寿入无为, 支节刀剑解。
辟支名光明, 无佛法出世,
随世尽其寿, 镬汤取灭度。
我今说现在, 此等诸业报,
设当说过去, 阿僧祇佛行,
以劫数至劫, 业报不可尽。
当来复有佛, 令在此座上;
亦当说业报, 如今无有异。
菩萨摩诃萨, 精进不懈怠;
当急离业报, 不与彼共俱。」
最殊胜的四神足,能住世无数劫,天地全都毁坏,须弥山化为灰尘,行业却一直追随着身体,没有地方可以隐藏。我成就了无上正等正觉,在三界中没有能相比的,可还是要承受九种报应,过去的行为牵连束缚着我。我有三昧的力量,像金刚一样不可摧毁,却也不能避开报业,不能舍弃而不受报。我今生的因缘已尽,到此再也没有别的了,永远和生死告别,不再造那些业。人们大多贪恋五欲,不谨慎、放逸,今生和后世常常堕入有忧愁的地方。涅槃无所执着,示现有为法,假如不再示现教化,众生就很难度化。八等无为之道,是贤圣所走的路,远离一切束缚执着,没有生灭之法。修道要从无常观入手,思惟不净之法,一心不动摇,就能成就种种相好。罗汉、辟支佛偿还业报比我还严重,我的行业所追逐,哪里能躲得开呢?智慧第一的舍利弗,常行佛的功德,却下肠取灭度,这是明白的证明。神足第一的目揵连,一步步登上须弥山,被执杖梵志打得骨碎如芥子。娑竭阿罗汉,降伏了难陀龙,临取灭度时,眼睛堕落了。无数金花比丘尼,神德难以计量,化作转轮王,统领四天下,舍弃寿命入无为,支节被刀剑解开。辟支佛名叫光明,无佛出世时,随世尽他的寿命,在镬汤中取灭度。我现在说的这些现在的业报,假如要说过去阿僧祇佛的行事,用劫数一直算到劫,业报也说不完。将来还会有佛,让他在这个座上,也会说业报,和如今没有不同。菩萨摩诃萨,精进不懈怠,应当赶快远离业报,不要和它在一起。
尔时,造行菩萨闻此偈已衣毛皆竖,不乐生死周旋五道,皆发无上住不退转地。
那时,造行菩萨听完这首偈颂,吓得汗毛都竖了起来,对生死轮回、在五道里打转生起了厌倦,于是发下无上正等正觉的心,安住在不退转的境界。