中阴经道树品第五
尔时,座上有菩萨名曰树王,即从坐起,偏露右臂,右膝着地,长跪叉手,前白佛言:「善哉,世尊!如来所说甚奇甚特。未知如来欲说有漏耶?无漏耶?唯愿,世尊!句句说之。何者有漏?何者无漏?」
这时,座中有位名叫树王的菩萨,从座位上站起来,袒露右肩,右膝跪地,双手合十恭敬地对佛说:"伟大的世尊啊!如来所说的法义实在深奥奇妙。不知道如来将要开示的是有漏之法还是无漏之法?恳请世尊为我们详细解说。什么属于有漏?什么属于无漏?"
佛告之曰:「有生、有灭是谓有漏,无生、无灭是谓无漏;有我、有身是谓有漏,无我、无身是谓无漏;眼是色对是谓有漏,无眼、无色是谓无漏;有识、有想、有形是谓有漏,无识、无想无形是谓无漏;三识处所住有身者是谓有漏,一识一处有一形者是谓无漏。
佛陀开示说: "有生有灭的状态叫做有漏,无生无灭的境界叫做无漏;执着自我、执著身体叫做有漏,超越自我、放下身体叫做无漏;眼睛追逐色相叫做有漏,不执着眼根也不执着外相叫做无漏;存在意识、念头和形相叫做有漏,超越意识、念头和形相叫做无漏;三识停留执着于身见叫做有漏,一识安住于清净境界叫做无漏。"
「有形非想非非想是量法有用;不用处三禅地,厌患生死故名不用。
有形众生即使达到非想非非想的境界,仍属于有计量的法门而存在功用;至于不用处定与三禅境界,皆因厌弃生死轮回之苦而得名"不用"。
「有愿、不愿,始发初禅。快哉!斯乐心不倾动,念净喜安,自守五行,成就有想有灭。
有愿望的、没有愿望的,都从初禅开始修行。多么快乐啊!这种喜悦让心念不再动摇,忆念清净、欢喜安宁,安住于五戒善行,最终成就"有想"与"有灭"的境界。
(此处"五行"指持守五戒的修行,"有想有灭"指禅定中从有意识到意识寂灭的修行过程)
「斯出入法喜行,百八爱一念,一亿行中间,想想不可尽,况彼现在身?
这出入的法喜修行,百八种贪念在一念间生起,亿万行为流转的过程中,种种心念相续不断没有穷尽,更何况那现前的色身呢?
「无彼、无我想,吾从无数劫舍此就此,三识所经处,非有亦无我。
没有那个、没有我的想法,我经历无数劫从这到那,三种识所经过的地方,既不存在什么,也没有我。
「甚哉!三界苦,受身生死难。譬如工幻法,以拳诳小儿。识神无形法,起、灭无常定,我则无我身,况有识形法?想亦无想法,亦不见有识,四阴竟何在?由识而分别。
真是太深奥了!三界之中的痛苦,承受生死轮回实在是艰难。就像魔术师变戏法,用拳头哄骗小孩子。我们的心识本是无形的存在,生起与熄灭从无固定规律,连“我”都没有真实的身体,又怎会存在有形的识呢?念头本身也没有实体,更看不见具体的识,色受想行这四蕴究竟在哪里?一切都是由心识分别而产生的。
「苦阴有五行,非我、非汝有。吾从无数劫,经历三识处,除天、鬼、神、龙,何处无妙觉?我行众善法,誓度阿僧祇,随形而教化,受化不可量。
苦痛烦恼有五种表现,这些既不属于我,也不属于你。我从无数劫以来,历经三种心识境界,除了天神、鬼道、神灵、龙族之外,何处没有圆满的觉悟?我践行种种善法,立誓度化无量众生,随顺众生形态而施以教化,受到教化的众生不可计量。
「如来清净行,广普无边崖,神通内外照,观察于三世,有形、无形类,思惟十想结,无复尘垢患。
如来的清净修行,广阔无边,神通智慧透彻内外,观照过去、现在、未来一切存在。无论是有形众生还是无形众生,如来都能了知他们心中的十种执着烦恼,自身却早已远离一切尘垢困扰。
「虚空无边际,不见有往来,心无中间念,忍辱功德成,积一成佛道,寂灭泥洹乐。起亦不见起、生亦不见生,况有起、灭者?诸天、世人民,能断至彼岸。缚着染三界,经历生死海,贪欲自缠裹,为色之所惑,永处三有中。
虚空没有边际,看不见来去的踪迹,心中没有杂念,忍辱的功德便能成就。积累这些功德成就佛道,就能体证寂灭涅槃的安乐。起心动念时不见其生起,现象生起时不见其存在,哪里还谈得上生起与灭去呢?诸天与世间众生,若能断除执着,就能抵达觉悟的彼岸。被三界染着所束缚,经历生死轮回的大海,被贪欲自我缠绕,被物质表象所迷惑,便会永远沉沦在三界之中。
「佛力无所畏,威神接得度,为彼不自为,功德不可量。恒以四意止、五根、五力、七觉意宝华、三十七助道法、空无相愿三昧,善权化生死,六度至彼岸。
佛的力量无所畏惧,以威神之力接引众生得度,为他人而非为自己,功德不可估量。始终以四念处、五根、五力、七觉支的珍宝之花、三十七道品、空性无相无愿三昧,善巧方便教化生死中的众生,通过六度到达彼岸。
「不以劫数期,周旋虚空界,度脱未脱者,得道如微尘。无我、无彼想,一音演微法,受化无边崖,道心观察法。
不因时间长短而设限, 在虚空中自由往来, 救度尚未解脱的众生, 得道者多如微尘。
没有自我与他者的分别, 以同一种声音演说微妙法门, 接受教化的众生遍满无垠, 以觉悟之心观照诸法实相。
「不见起灭者、分别内外身,系于安般息——息长亦知长、息短亦知短,乱想亦知乱、定想亦知定——一向无乱想,清净行正法。」
看不到生起和灭去的现象,就能清楚分辨身体内外的状态。把心念专注在呼吸上——呼吸长时知道是长,呼吸短时知道是短,心念散乱时知道是散乱,心念安定处知道是安定——始终保持心念不散乱,以清净的心实践正法。
尔时,世尊即说颂曰:
那时,世尊便说出偈言:
「佛力之所行, 普润天、世人、
学、无学众生, 下及凡夫人,
心念断众相, 皆到无畏处。
分别空、无相, 清净修道场,
庄严佛道树, 皆令同一色。
转无上法轮, 阐扬法鼓音,
非魔部界分, 之所能转者。
甘露法藏开, 普润一切众,
济度阿僧祇, 无量无等类。
最胜所接度, 无能量度者,
善哉!不思议, 所度不可量。
我本所造行, 唯佛能称量,
不见吾我法, 法利利益人。
功勋过三界, 得入泥洹界,
清净无尘秽, 如月星中明。」
佛陀威德力的运行, 普遍滋润天界与人间众生, 无论是有学还是无学圣者, 下至普通凡夫大众, 都能止息心中对种种现象的执着, 抵达无所畏惧的境地。
能辨别空性与无相真谛, 在清净道场中精进修行, 庄严佛陀证道的菩提树, 令一切显现回归同一实相。
转动无上妙法之轮, 弘扬佛法如击法鼓, 这绝非魔众势力范围, 所能动摇转变的。
开启甘露法藏宝库, 普降法雨滋润一切众生, 救度无量无数, 不可计数的各类生命。
最殊胜的接引度化, 其境界无人能够测量, 善哉!这不可思议的功德, 所度众生不可计量。
我往昔所修一切善行, 唯有佛陀能够如实称量, 不见有我相的执着, 一切法益皆为利益众生。
功德勋业超越三界, 得以进入涅槃境界, 清净没有尘世污秽, 犹如明月星辰般光明。
尔时,世尊说此颂时,八十四亿那由他百千亿中阴众生诸尘垢尽,得法眼净;复有十千亿五色识众生发心向菩提不退转道。
那时,世尊说完这些偈语时,八十四亿那由他百千亿中阴众生心中的尘垢完全清除,获得了清净的法眼;还有十万亿五色识众生发起了追求觉悟的坚定心念,走上永不退转的道路。