金刚三昧经论卷中
新罗国沙门元晓述
无生行品
论曰:菩萨观行成就之时,知自观心顺理修行,非有生心非无生心,亦非有行亦非无行,但为离增益边故假说为无生,不于有生生心、不于无生生心故;为离损减边亦假说为行,虽非有有行之行,而非无无行之行故。是故立名〈无生行品〉。
论中说:菩萨修行观想达到成就时,明白自己的观心是顺着道理去修行的,既不是有生起的心,也不是没有生起的心;既不是有造作,也不是没有造作。只是为了离开“增加”的极端,才暂时说它是“无生”——因为不在“有生”上生起执着的心,也不在“无生”上生起执着的心;同样,为了离开“减少”的极端,也暂时说它是“行”——虽然它不是那种“有造作”的行,但也不是那种“完全没有造作”的行。因此,这一品就取名叫〈无生行品〉。
经曰 尔时心王菩萨闻佛说法出三界外不可思议,从座而起叉手合掌以偈问曰:
经文上说:那时,心王菩萨听佛说法,讲到超越三界、不可思议的境界,就从座位上站起来,双手合十,用偈颂问道:
论曰:别显观行有六分中,第一遣诸境相显无相观竟在于前,此下第二泯其生心明无生行。就文有三:一者正说、二者赞说、其第三明闻说得益。初正说中有其四分:一者往复问答、二者反征问答、三者菩萨领解、四者如来述成。初中有六:一问、二答、三难、四拒、五请、六释。初中有二:先经家序。心王菩萨者,从体立名。然心王之义略有二种:一者八识之心御诸心数故名心王;二者一心之法总御众德故名心王。今此菩萨入无生行证一心王,故从所体以立名也。今此品中明无生行,所以心王菩萨发问。出三界外不可思议者,是出所闻之法以为发问之本。其所闻者,谓前品说。今且举后以摄其前,谓最后颂言「超然出三界,乃至所成故。」
论中说:具体说明修行观法有六个部分,前面第一部分已经讲完如何排除各种境界表象、显现无相观法,接下来第二部分要消除生起的心念、阐明无生修行。这段文字分为三块:一是正式说法,二是赞叹说法,第三是说明听闻说法后得到的利益。正式说法部分又包含四个小段:一来一往的问答、反过来追问的问答、菩萨领受理解、如来叙述认可。第一段问答中又有六个步骤:提问、回答、诘难、拒绝、请求、解释。提问这部分有两层:先是经文的引言。心王菩萨这个名号,是从本体来确立的。心王的含义大致有两种:一是八识的心能统御各种心所,所以称为心王;二是真心之法能总摄一切功德,所以称为心王。现在这位菩萨证入了无生修行,体证了一真心王,因此依据他所证的本体来立名。这一品中要阐明无生修行,所以由心王菩萨来提问。“出三界外不可思议”这句话,是举出所听闻的法义作为提问的根据。他所听闻的,就是前一品所说的内容。这里暂且举出后面的文句来概括前面的,指的是最后偈颂说的“超然出离三界,乃至所成就的缘故。”
经曰 「如来所说义,出世无有相,可有一切生,皆得尽有漏。断结空心我,是即无有生。云何无有生,而有无生忍?」
经文说:“如来所讲的道理,是超越世间、没有固定形象的。这样能让一切众生,都能断尽烦恼。断除烦恼、心空无我,这就是没有生灭。为什么说没有生灭,却又有‘无生法忍’呢?”
论曰:此二颂是问辞。于中初颂领前所说,上半领前一味法印,下半领次一乘所成;后一颂正发问。于中上半牒无生义,下半问无生忍:既无有生,应无忍心故。
论中说:这两首偈颂是提问的内容。其中第一首偈颂承接前面所说的道理,上半部分承接前面讲的一味法印,下半部分承接后面讲的一乘所成;第二首偈颂正式提出问题。在第二首偈颂中,上半部分引出无生的道理,下半部分询问无生法忍:既然没有生起,应该也没有能忍的心才对。
经曰 尔时佛告心王菩萨言:「善男子!无生法忍,法本无生;诸行无生,非无生行。得无生忍,即为虚妄。」
论曰:是第二答。答意有二:先示无生忍相、后显有得过失。无生法忍者,达法本无生,是则定慧诸行亦无有生,非于无生有能忍行,故言非无生行。于中有得能忍之行,则乖真忍无住无行,故言即为虚妄。
经曰 心王菩萨言:「尊者!得无生忍即为虚妄,无得无忍应非虚妄。」
论曰:是第三难。难意而言:若谓有得有忍是虚妄者,则谓无得无忍应非虚妄,反虚妄故。诸学大乘无所得者作如是计,自谓非妄。为显彼妄,故作是难。
经曰 佛言:「不。何以故?无得无忍是则有得,有得有住是则有生,有生于得、有所得法并为虚妄。」
论曰:是第四拒。于中有二:不者,直拒;何以故下,第二释拒。拒意而言:若彼意谓无得无忍,则虽不得有得有忍之有,而犹得其无得无忍之无。既得于无者,则心住于无。心既有住,即是有生。谓有心生于有所得故,亦违于无生无得,是故说言并为虚妄。
经曰 心王菩萨言:「尊者!云何无忍无生心而非虚妄?」
论曰:是第五请。追难路穷,意不能诣,故须仰咨请为将导。
经曰 佛言:「无忍无生心者,心无形段,犹如火性虽处木中,其在无所,决定性故。但名但字,性不可得,欲诠其理假说为名,名不可得。心相亦尔,不见处所。知心如是则无生心。」
论曰:此下第六为释。于中有四:先开无得道理、次示无生道理、三者举非、四者明是。初中有三,谓法、喻、合。初言无忍无生心者,是牒正在法忍之心。言心无形段者,显心无所得。形之言体、段之言分,就诸缘中求心体分,若即若离皆无所得。由是道理故无形段,非谓无色形段相也。喻中火性虽处木中者,喻于忍心虽处理中。其在无所者,就此木中有诸极微,于中都无火性所在。如是理中有恒沙法门,于中求心永无所在。如是火性无处道理,有佛无佛法性常尔,故言决定性故。火性名下义不可得。如是火性虽不可得,而其木中非无火性,欲诠此理说火性名。推析此名但有诸字,转求诸字皆无所得。忍心名相当知亦尔,故次合言心相亦尔。得忍菩萨知心如是,何得于中能取心生?以之故言则无生心。
经曰 「善男子!是心性相又如阿摩勒菓,本不自生、不从他生、不共生,不因生、无生。何以故?缘代谢故。缘起非生、缘谢非灭,隐显无相、根理寂灭,在无有处、不见所住,决定性故。」
论曰:此下第二明无生理。于中有二:先喻、次合。喻中有二:先明四不、后显八不。言四不者,待缘故不自生、自种故不他生、无作故不共生、有用故不无生。又复未生时无自故,不从自生。已生时已有故,不须自生。自既不成,待谁有他?自他既无,何得有共?有因而生既不可得,何况得有无因而生?如是求生皆无所得。言不因生无生者,明不无因而生,谓不能生因无而果得生也。何以故下,次释伏疑。疑者意曰:三不可尔,第三云何?意谓菓生,种子为亲因,地水为疎缘,此二共合故有菓生。云何而言不共生耶?是故问言何以故也。缘代谢故者,明彼二缘先代后谢不得暂停,停时既无则无功用,功用无故俱不生果。如偈说言「诸行皆刹那,住尚无况用。」故又求代谢无生无灭。所以然者?既无暂住则无有生,生无有故则无有灭,故言缘起非生、缘谢非灭,如是推求隐显皆无。隐者,种子在土下故。显者,芽茎出地上故。根理寂灭者,推其树根及树干理,求生菓因毕竟无起,故言寂灭,在无有处不见所住。所以然者?决定性故。决定性义如前所说。
经曰 「是决定性亦不一不异、不断不常、不入不出、不生不灭,离诸四谤,言语道断。无生心性亦复如是,云何说生不生、有忍无忍?」
论曰:次明八不。非直法尔唯前四不,亦乃具绝一异等八。所以然者?菓种不一,其相不同故。而亦不异,离种无菓故。又种菓不断,菓续种生故。而亦不常,菓生种灭故。种不入菓,菓时无种故。菓不出种,种时无菓故。不入不出故不生,不常不断故不灭。不灭故不可说无,不生故不可说有。远离二边故,不可说为亦有亦无;不当一中,故不可说非有非无。故言离诸四谤,言语道断。阿摩勒菓如是绝言,法忍之心亦不异此,故言无生心性亦如是等也。
经曰 「若有说心有得有住及以见者,即为不得阿耨多罗三藐三菩提般若,是为长夜。」
论曰:此是第三举非。谓有说言无生忍心,心体可得住于无生,及与能见无生理者,不了心性。直是妄执,能障菩提及其般若,是明不得性净菩提、能证般若。又菩提者,始起菩提。言般若者,菩提之因。不得觉因故为长夜,无始妄想是大梦故。
经曰 「了别心性者,知心性如,是性亦如,是无生行。」
论曰:此是第四显是。言了别心性者,即以自心了自心性。如经言「若能以其能取作意,还能通达能取作意,如是方乃能缘所缘平等平等。无漏智生,通达圣谛故。」知心性如者,知自观心体性平等故。是性亦如者,是能知用,用性平等故。如是观心体用平等,无生无灭、无始无终,以之故言是无生行。上明四不之无生者,显无生理,理通凡圣。今明知如之无生者,明无生行,行别在圣。在圣之行与理一味,遍通之理与智平等,平等一味故圣人所不能异也,有通有别故圣人所不能同也。不能同者即同而异也,不能异者即异而同也。同者辨同于异、异者明异于同,明异于同者非分同为异也,辨同于异者非销异为同也。良由同非销异故不可说是同,异非分同故不可说是异,但以不可说异故可得说是同,不可说同故可得说是异耳。说与不说,无二无别矣。
经曰 心王菩萨言:「尊者!心若本如无生于行,诸行无生生行不生,不生无行即无生行也。」
论曰:此下第二反诘问答。于中有八:一举行难理、二反诘有证、三仰报无证、四反诘有得、五仰报无得、六述无证得、七更陈所疑、八决其所疑。此即第一举行难理。言心若本如无生于行者,举前所说行无生义,谓即前言知心性如是性亦如是无生行。谓无生于生灭之行,即是正举无生行相。言诸行无生者,举理无生,谓诸众生五阴诸行本来无生。生行不生者,明理无生异行无生,谓生起行即空不生,非由证理灭心不生。言不生无行者,显理不生类行无生,谓不生门亦无心行。如无生忍,无分别行故,应即是无生行耶?若如是者,一切凡夫莫不证得无生忍矣。
经曰 佛言:「善男子!汝以无生而证无生行耶?」
论曰:此是第二反诘有证。诘意而言:汝于入观无生忍时,以依诸行无生之理而得无生行耶?所以如是反诘问者,彼以理无生别异行无生,而难理无生亦是行无生故。今诘言:汝入观时,理行别异,有能所耶?
经曰 心王菩萨言:「不。何以故?如无生行性相空寂,无见无闻、无得无失、无言无说、无知无相、无取无舍,云何取证?若取证者即为诤论。无诤无论乃无生行。」
论曰:此是第三奉答无证。于中有三:初明无证、二者举非、三者显是。初中亦二:前标、后释。如无生行性相空寂者,是总标句。言性空寂,谓观心体性离生灭相,即前所说知心性如也。相空寂者,观心知用,用相亦如,即前是性亦如之谓也。下以十无,释此总句。无见无闻者,心性希夷。夷故绝色非像所表,希故绝声非教所诠也。无得无失者,显空而无所得,遣生而无所失故。如是四无释性空寂也。无言无说者,心行既寂,不起言说故。无知无相者,心行寂灭,远离二分故。无取无舍者,既无分别,无性可取、无相可舍故。如是六无释相空寂也。无生行中如是空寂,云何于中而有取证?作是答时,自知前难不成难也。举非显是,攻即可知。
经曰 佛言:「汝得阿耨多罗三藐三菩提耶?」
论曰:此是第四反诘有得。问曰:菩萨未得阿耨菩提,如来何故问汝得耶?解云:此虽未得究竟菩提,而已证得初地菩提。如《法华论》曰「八生乃至一生得阿耨多罗三藐三菩提者,谓证初地菩提故。以离三界中分段生死,随分能见真如佛性名得菩提,非谓究竟满足如来方便涅槃故。」案云:是约真如佛性说名菩提,能证见故名得菩提。如经言「诸法性空即是菩提」,此之谓也。
经曰 心王菩萨言:「尊者!我无得阿耨多罗三藐三菩提。何以故?菩提性中无得无失、无觉无知、无分别相,无分别中即清净性,性无间杂、无有言说、非有非无、非知非不知,诸可法行亦复如是。何以故?一切法行不见处所,决定性故。本无有得不得,云何得阿耨多罗三藐三菩提?」
论曰:此是第五仰报无得。于中有三,谓标、释、结。释中有二:先明所得菩提无所得性、后显能得诸行无能得相。初中言菩提性者,谓真如性虚通无碍,性离暗弊,故名菩提。于中本无真性可存,亦乃本无妄想可亡,故言无得无失。如是本觉,远离思搆之觉,亦亡率尔之知,故言无觉无知。既无分别之见,亦离所行之相,故言无分别相。由如是故非惑所浊,本性离染,故言即清净性。纵非生灭所间、横非能所所杂,故言性无闲杂。无有言说者,能言所言无不绝故。非有非无者,虽非有如而非无如故。非知非不知者,虽非本觉而非不觉故。菩提性然无可得义。诸可法行已下,次显无能得行。如前品说六度之行无非真轨,故言可法。亦如是者,同前无得故。一切法行者,六度等行。不见处所者,不见得失、觉知,乃至有无、知不知等所可行处,故与菩提平等平等。所以本无有能得不能得也。云何已下,总结无得。
经曰 佛言:「如是如是,如汝所言。一切心行不过无相体寂无生。」
论曰:此下第六如来述成。于中有三:一者正述、二者举非、三者显是。初中亦三:总述、别述、后还结成。初言如是如是者,述前无证及后无得。一切已下,第二别述,先述无生、后述寂灭。言无生者,是无生行,述无能证能得。言寂灭者,是寂灭理,述无所证所得。初言一切心行者,所有出世无分别智相应心行不取诸相,证会无相,故言不过无相。体于空寂冥然无生,故言体寂无生。
经曰 「可有识识,亦复如是。何以故?眼、眼触悉皆空寂,识亦空寂,无有动不动相,内无三受,三受寂灭。耳鼻舌身、心意意识,及以末那、阿梨耶,亦复如是,皆亦不生寂灭心及无生心。」
论曰:此是第二述寂灭义,谓诸世间八识空寂。于中有二:一者例前、二者广释。初言可有识识,总摄所有世间八识,如言处处摄一切处故。亦如是者,空寂之理同前出世心之无生故。何以故下,第二广释。眼者眼根。眼触即是遍行中触,依三和生。令三和合,欲明散空,故偏举之。识亦空者,眼触既空,眼识不生故。无有相续迁动,亦无刹那不迁故,言无有动不动相。言内无三受者,三受生起本来寂灭故。诸心数中触受相近,有大胜能,故举此二通遣余法也。耳鼻舌身者,谓耳、耳触、耳识等也。心意意识者,是第六识,未来名心、过去名意、现名意识,依随转门举此三名,为显三世皆空寂故。末那、梨耶,第七第八,皆同眼识,故亦不生也。广释文竟。次言寂灭心者,近结八识空寂之文。及无生心者,远结体寂无生之文。
经曰 「若生寂灭心、若生无生心,是有生行、非无生行,内生三受、三行、三戒。」
论曰:此是第二举非。谓有所得大乘学者,不空八识违其寂灭,故言生寂灭心。不知出世心之无生,谓有心生证无相理,故言生无生心。直是世间流转之行,而乖出世无生忍行,故言是有生行等也。言三行者,身口意作,通善不善。言三戒者,身口意止,唯取其善。生此三行三戒为因,而生三有,具受三受,如是流转不得解脱。
经曰 「若寂灭生心不生,心常寂灭无功无用,不证寂灭相,亦不住于无证,可处无住、总持无相,即无三受等三,悉皆寂灭、清净无住,不入三昧、不住坐禅,无生无行。」
论曰:此是第三显是。言若寂灭生心不生者,反前若生寂灭心句,遣诸生心,不取生故。心常寂灭无功无用者,反前若生无生心句,离诸生灭起动之相,亦无作意分别功用故。不证寂灭相者,虽遣生起之心。不存寂灭相故。亦不住于无证者,虽无取寂灭相,不堕无证过故。可处无住者,总明离住着过,诸可住处皆无所住故。可住处者,若遣生起则可住寂灭、若遣有证则可住无证,如是可处皆无住故。总持无相者,总显具功德,谓无生心持诸行德而同一味无差别相故。则无三受等三者,反前内生三受等句,远离流转因果相故。悉皆寂灭者,达三受等本来空故。清净无住者,能达之心无住空故。不入三昧者,能亡世间入定心故。不住坐禅者,亦遣世间住禅静故。若能如是,则无生起之心亦无分别之行,故言无生无行也。
经曰 心王菩萨言:「禅能摄动,定诸幻乱,云何不禅?」
论曰:此是第七陈疑。疑意而言:凡诸禅定能摄掉动之念,令定散乱之心,云何出世无生行心亦不入住于禅定耶?如其不禅,则应是动。有如是疑,故乘彼问也。
经曰 佛言:「菩萨!禅即是动,不动不禅是无生禅。禅性无生,离生禅相,禅性无住,离住禅动。知禅性无有动静,即得无生。无生般若亦不依住,心亦不动,以是智故,故得无生般若波罗密。」
论曰:此是第八决疑。言禅即是动者,谓世间禅虽非散乱而取境相,取相心生,生起动故。能离如是生动之禅,乃能得入理定,故言是无生禅。如是理定,性无生动,故言禅性无生。非直无生,亦无住寂,故言禅性无住。若有生则是相,有住着则是动;今即反此,故言离生禅相、离住禅动。上来诸句明理定相,知禅性下显理智相,唯就一体义分为二。知禅性无有动者,知禅性无生故。无有静者,知禅性无住故。即得无生者,得理无生故。无生般若者,得行无生故。亦不依住者,谓无生智不依理住,离能所故。心亦不动者,虽不依理住,而非生心动故。由如是智,能到彼岸,故言般若波罗密也。上来八分合为第二反诘问答。
经曰 心王菩萨言:「尊者!无生般若于一切处无住、于一切处无离。心无住处、无处住心,无住无心,心无生住,如此住心即无生住。尊者!心无生行不可思议,不思议中可不可说。」
论曰:此是第三领解。一切处者,一切真俗动寂等处。言无住者,于此一切无所得故。言无离者,于此一切无所不得故。所以然者?彼一切处悉皆非然非不然故。心无住处者,无所住处故。无处住心者,无能住心故。无住无心者,合前二句,以无有处有住之心故。心无生住者,不无无生无住之心故。如此住心者,结前于一切处无住乃至无离,无离之义假说住故。即无生住者,结前心无住处乃至心无生住,住即无住、无住即住故。心无生行不可思议者,离言绝虑故。不思议中可不可说者,以离言亦离离言故。以离言故言不可说,离离言故亦可得说。言可说者,非不然故;不可说者,非是然故。故总说言可不可说。如说言说有可不可,当知其思亦有可不可,但举一边影显之耳。
经曰 佛言:「如是如是。」
论曰:此是第四述成。如前领解,非直契当道理,亦乃仰称佛说,所以重言如是如是。长行正说竟在于前。
经曰 心王菩萨闻如是言,叹未曾有,而说偈言:
论曰:此下第二以偈赞说。于中有二:先序、后颂。闻如是言者,闻此一品之内佛言也。
经曰 「满足大智尊,广说无生法,闻所未曾闻,未说而今说。」
论曰:此下三颂非别颂文,但是总叹。于中有四:法、喻、合、结。此是第一法说,赞叹未说而今说者。虽前广说,而今此经言略义丰、文省理详,若斯之妙,未先说故。
经曰 「犹如净甘露,时时乃一出,难遇难思议,闻者亦复难。无上良福田,最上胜妙药,为度众生故,而今为宣说。」
论曰:此下二句是第二喻。言甘露者,不死之药。以喻此经能出生死。次有四句。是第三合。无上良福田者,叹能闻者。最上胜妙药者,合所闻法。下之二句第四结也。
经曰 尔时众中闻说此已,皆得无生无生般若。
论曰:此是第三时众得益。地前凡夫闻说此品,能得初地无生忍故。