结界篇第二
結大界法(律言:當敷座,當打揵椎,盡共集。共集一處,不聽受欲。是中舊住比丘應唱大界四方相,若東方有山稱山,有塹稱塹,若村、若城、若疆畔、若園、若林、若池、若樹、若石、若垣牆、若神祀舍;如東方相,餘方亦爾。但結界處不得二界相接,應留中間,不得隔駛流水結,除常有橋船。唱相之法,應起禮僧,白言:)
结大界的方法
根据戒律规定:要先铺设座位,敲响通知众人的器具,让大家全部集合。所有人必须集中到同一个地方,不允许有人请假不来参加。此时,原本住在这个地方的比丘,应该高声宣布大界四个方向的具体界限标志。
比如东边有山,就要明确说出山的名字;有壕沟,就要说明壕沟的情况。不管是村庄、城市、地界、果园、树林、池塘、树木、石头、围墙,还是神庙,都要一一说清楚。东边的界限明确了,其他方向也按照同样的方法来做。
需要注意的是,结界的范围不能和另一个结界靠得太近,必须留出中间的空地。也不能隔着湍急的河流来结界,除非这条河上平常就有桥或者船可以通行。
宣布界限标志的具体步骤是:先站起来向僧众行礼,然后清楚说明。
大德僧聽!我舊住比丘某甲,(若非舊住,識界者唱,應除「舊住」二言。)為僧唱大界四方相。(白已應唱,謂從東南角等次第而唱,乃至三說。眾中差堪能作羯磨者,若上座、若次座、若誦律、若不誦律,當如是作。)
各位师父们请注意!我是长期住在本寺的比丘某某,(如果不是长期住在本寺,由了解情况的人来宣布,要把“长期住在本寺”这几个字去掉。)现在要为僧团宣布寺院的四方边界。(宣布完之后就要开始唱诵,先从东南角开始按顺序唱,一共要唱三遍。从僧众中选派有能力主持仪式的人,可以是上座、次座、懂戒律的或不懂戒律的,要按这个规矩来做。)
大德僧聽(逖徑反)!此住處比丘,唱四方大界相。若僧時到,僧忍聽(逖零反),僧今於此四方相內結大界,同一住處,同一說戒。白如是。
请各位大德僧人们注意听!在这个住处里的比丘们,正在唱说四方大界的界限。如果僧团认为时间到了,僧团也认可同意的话,那么僧团现在就在这四方界限的范围内结立大界,让大家住在一起,一起说戒。我就这样报告完了。
大德僧听!此住处比丘,唱四方大界相。僧今于此四方相内结大界,同一住处,同一说戒。谁诸长老忍僧于此四方相内结大界,同一住处,同一说戒者默然,谁不忍者说。僧已忍于此四方相内,同一住处,同一说戒,结大界竟。僧忍,默然故,是事如是持。
各位尊敬的僧人们,请听我说! 在这个住处里的比丘们,已经宣说了四方大界的界限。 现在,僧团要在这些四方界限之内,建立一个大界,让所有比丘在同一住处生活,共同遵守说戒的规则。 如果各位长老认同僧团在四方界限内建立这个大界,让大家共同居住、一同说戒,请保持沉默;如果有人不认同,请提出来。 既然僧团已经同意在这个四方界限内建立同一住处、同一说戒的大界,那就这样决定了。 因为僧团都同意,并且保持了沉默,所以这件事就按照这样来执行。
解大界法(時諸比丘有欲廣作界及狹作者。佛言:「欲改作者,先解前界,然後欲廣狹作從意。」當作白二解,應如是作。)
解除大界的方法
(那时有些比丘想要扩大或缩小界区。佛陀说:「想要改动的,必须先解除原来的界区,然后再随心意扩大或缩小。」应该用白二的方式解除,具体做法如下。)
大德僧听!今此住处比丘,同一住处,同一说戒。若僧时到,僧忍听,解界。白如是。
大德僧听!此住处比丘,同一住处,同一说戒,今解界。谁诸长老忍僧同一住处,同一说戒,解界者默然,谁不忍者说。僧已忍听同一住处,同一说戒,解界竟。僧忍,默然故,是事如是持。
結同一說戒同一利養界法(時有二處別利養別說戒,諸比丘欲結共一說戒共一利養界。佛言:「自今已去,聽各自解界,然後白二結。」當敷座等,如前。應如是作。)
大德僧听!如所说界相,若僧时到,僧忍听,今僧于此处、彼处,结同一说戒,同一利养界。白如是。
大德僧听!如所说界相,今僧于此处、彼处,结同一说戒,同一利养界。谁诸长老忍僧于此处、彼处,同一说戒,同一利养,结界者默然,谁不忍者说。僧已忍于此处、彼处,同一说戒,同一利养,结界竟。僧忍,默然故,是事如是持。
結同一說戒別利養界法(有二住處別說戒別利養,比丘意欲同一說戒別利養。佛言:「聽各自解界,然後結。」結法同前,唯改一句云:同一說戒別利養。白如是)。
結別說戒同一利養界法(時二住處別說戒別利養,時諸比丘欲得別說戒同一利養,欲守護住處故。佛聽白二結,應如是作。)
大德僧听!若僧时到,僧忍听,今僧于此、彼住处,结别说戒,同一利养,为欲守护住处故。白如是。
大德僧聽!今僧於此、彼住處,結別說戒,同一利養,為守護住處故。誰諸長老忍僧於此、彼住處,結別說戒,同一利養,為守護住處故者默然,誰不忍者說。僧已忍於此、彼住處,結別說戒,同一利養,為守護住處故竟。僧忍,默然故,是事如是持。(此及前二,律無解法,若欲解者,准結翻解,翻相應知。)
結戒場法(時諸比丘,有須四比丘眾、五比丘眾、十比丘眾、二十比丘眾羯磨事起,是中大眾集會疲極。佛言:「聽結戒場。稱四方界相,若安杙、若石、若疆畔若齊限。」是中結者,安三重相:最內一重是戒場相;中間一重是大界內相,此與戒場相不得相入及並,應留中間;最外一重是大界外相。先唱戒場相結,唱法如上。應如是作。)
大德僧听!此住处比丘,称四方小界相。若僧时到,僧忍听,僧今于此四方小界相内,结作戒场。白如是。
大德僧聽!此住處比丘,稱四方小界相。僧今於此四方小界相內結戒場。誰諸長老忍僧於此四方相內結戒場者默然,誰不忍者說。僧已忍於此四方相內結作戒場竟。僧忍,默然故,是事如是持。(次唱大界內外相,唱及結如上。)
解戒場法(文略無解,若欲解者,應翻結云:)
大德僧听!此住处比丘戒场。若僧时到,僧忍听,解戒场。白如是。
大德僧听!此住处比丘戒场,僧今于此解戒场。谁诸长老忍僧于此解戒场者默然,谁不忍者说。僧已忍于此解戒场竟。僧忍,默然故,是事如是持。
難結小界授戒法(時有欲受戒者至界外,六群比丘往遮。佛言:「汝等善聽!自今已去,不同意者未出界,聽在界外疾疾一處集結小界。」應如是作。)
大德僧听!僧集一处结小界。若僧时到,僧忍听,结小界。白如是。
大德僧听!今此僧一处集结小界。谁诸长老忍僧一处集结小界者默然,谁不忍者说。僧已忍结小界竟。僧忍,默然故,是事如是持。
解難結小界授戒法(律言:自今已去,應解界已去,不應不解界而去。應如是解。)
大德僧听!今众僧集解界。若僧时到,僧忍听,解界。白如是。
大德僧听!今众僧集解界。谁诸长老忍僧集解界者默然,谁不忍者说。僧已忍解界竟。僧忍,默然故,是事如是持。
難結小界說戒法(律言:若布薩日,於無村曠野中行,眾僧應和合集在一處共說戒。若僧不得和合,隨同和上等,當下道各集一處結小界說戒。當如是結。)
大德僧听!今有尔许比丘集。若僧时到,僧忍听,结小界。白如是。
大德僧听!今有尔许比丘集结小界。谁诸长老忍尔许比丘集结小界者默然,谁不忍者说。僧已忍尔许比丘集结小界竟。僧忍,默然故,是事如是持。
解難結小界說戒法(不應不解界去。應如是解。)
大德僧听!今有尔许比丘集。若僧时到,僧忍听,解此处小界。白如是。
大德僧听!今有尔许比丘集,解此处小界。谁诸长老忍僧解此处小界者默然,谁不忍者说。僧已忍解此处小界竟。僧忍,默然故,是事如是持。
難結小界自恣法(律言:若眾多比丘,於自恣日,在非村、阿練若、未結界處道行。若和合得自恣者善;若不得和合者,隨所同和上等,移異處結小界作自恣。應如是作。)
大德僧听!诸比丘坐处已满,齐如是比丘坐处。若僧时到,僧忍听,僧今于此处结小界。白如是。
大德僧听!齐如是比丘坐处,僧于此处结小界。谁诸长老忍齐如是比丘坐处,僧于此处结小界者默然,谁不忍者说。僧已忍齐如是比丘坐处,结小界竟。僧忍,默然故,是事如是持。
解難結小界自恣法(不應不捨界去。應如是捨。)
大德僧听!齐如是比丘坐处。若僧时到,僧忍听,僧今解此处小界。白如是。
大德僧听!齐如是比丘坐处,僧今解此处小界。谁诸长老忍僧齐如是比丘坐处,解小界者默然,谁不忍者说。僧已忍齐如是比丘坐处,解小界竟。僧忍,默然故,是事如是持。
結不失衣界法(時有厭離比丘見阿蘭若有一好窟,自念言:「我若得離衣宿者,可即於此窟住。」佛言:「自今已去,當結不失衣界白二羯磨。」當如是作。)
大德僧听!此处同一住处,同一说戒。若僧时到,僧忍听,结不失衣界。白如是。
大德僧聽!此處同一住處,同一說戒,僧今結不失衣界。誰諸長老忍僧於此處同一住處,同一說戒,結不失衣界者默然,誰不忍者說。僧已忍此處同一住處,同一說戒,結不失衣界竟。僧忍,默然故,是事如是持。(時諸比丘脫衣置白衣舍,當著脫時形露。佛言:「聽結不失衣界,除村、村外界。」結法如上,唯加一句云:除村、村外界。白如是。)
解不失衣界法(文略無解,應翻結云:)
大德僧听!此处同一住处,同一说戒。若僧时到,僧忍听,解不失衣界。白如是。
大德僧聽!此處同一住處,同一說戒,今解不失衣界。誰諸長老忍僧於此處同一住處,同一說戒,解不失衣界者默然,誰不忍者說。僧已忍此處同一住處,同一說戒,解不失衣界竟。僧忍,默然故,是事如是持。(有村解法,翻亦同此。)
結淨地法(時有吐下比丘,使舍衛城中人煮粥時,有因緣城門晚開,未及得粥便死。佛言:「聽在僧伽藍內結淨地白二羯磨,應唱房、若處、若溫室、若經行處。應一比丘起已,具儀於僧中唱某院及諸果菜等處作淨地。」唱已,應如是作。)
大德僧听!若僧时到,僧忍听,僧今结某处作净地。白如是。
大德僧聽!僧今結某處作淨地。誰諸長老忍僧結某處作淨地者默然,誰不忍者說。僧已忍結某處作淨地竟。僧忍,默然故,是事如是持。(律言:有四種淨地。一者,檀越、若經營人作僧伽藍時處分,如是言:某處為僧作淨地。二者,若為僧作僧伽藍未施僧。三者,若半有籬障、若多無籬障、若都無,若垣牆、若塹亦如是。四者,僧作白二羯磨結。)
解淨地法(文略無解,應翻結云:)
大德僧听!若僧时到,僧忍听,僧今解某处净地。白如是。
大德僧听!僧今解某处净地。谁诸长老忍僧解某处净地者默然,谁不忍者说。僧已忍解某处净地竟。僧忍,默然故,是事如是持。