何重答宗
重告并省大论。置阵如项籍。既足以贼汉祖。况弱士乎。证譬坚明文辞渊富。诚欲广其利释施及凡民。深知君子之用心也。足下方欲影向以神其教。故宜缄默成人之美。但常谓外国之事或非中华所务。是以有前言耳。果今中外宜同。余则陋矣。敢谢不敏。虽然犹有所怀。夫明天地性者。不致惑于迂怪。识盛衰之径者。不役心于理表。傥令雅论不因善权笃诲。皆由情发。岂非通人之蔽哉。未缘言对。聊以代面。何承天白。
再次阅读并省思您的宏论。您排兵布阵如同项羽，这样的阵势已足以挫败汉高祖，更何况是力量薄弱的人呢？您的论证坚实，譬喻明晰，文辞渊博丰富。您确实是想推广佛法的利益，普及到普通百姓，我深深理解您这位君子的良苦用心。
您正希望借助佛法的深远影响来弘扬其教化，因此本应保持沉默，以成人之美。只是我一向认为，外国的事务或许并非中华本土所急需，所以之前才说了那样的话。如果现在真的证明中外之道应当相同，那倒是我见识浅陋了。请原谅我的冒昧无知。
尽管如此，我心中仍有一些想法。真正明了天地本性的人，不会受迂腐怪诞之说的迷惑；懂得兴衰规律的人，不会在表面事理上耗费心力。假使高雅的论述不借助善巧的权变，恳切的教诲都只是出于一时情感，这难道不是博通之人的一种局限吗？没有机会当面交谈，姑且用这封信代替见面吧。何承天敬上。