大乘悲分陀利经身施品第二十四
「善男子!往昔古世过无量阿僧祇大劫,尔时此土名无尘弥楼厌,彼大劫百岁世人莲华香如来像法中。善男子!我时为阎浮提强力转轮王名无胜,有千子,我皆劝于阿耨多罗三藐三菩提。彼亦于余时出家,于莲花香如来法中具修梵行,彼亦与显莲花香如来法。唯我六子不欲出家,不欲发菩提心。我数教语:『汝等何求?不发菩提心不肯出家耶?』彼言:『我不能出家。所以者何?于像法弊恶时有出家者,不能具持戒身,彼当乏七财,恒处生死渊,彼当复失人天功德,有不具持佛禁戒者,长在三涂。是故我等不能出家。』我复问言:『汝等何故不发菩提心?』彼言:『若能以一切阎浮提与我等者,当发阿耨多罗三藐三菩提心。』
善男子,在过去很久很久以前,过了无量无数的大劫,那时这片土地叫无尘弥楼厌。那个大劫时,人的寿命有一百岁。在莲华香如来的像法时期,善男子,我当时是阎浮提一个势力强大的转轮王,名字叫无胜,有一千个儿子。我都劝他们发无上正等正觉的心。他们也在别的时候出了家,在莲华香如来的教法中认真修清净行。他们也和莲华香如来的教法有缘。只有我的六个儿子不想出家,也不想发觉悟的心。我多次教导他们说,你们到底求什么,为什么不发觉悟的心,不肯出家呢?他们说,我们不能出家。为什么呢?因为在像法末期、世道不好的时候,出家的人没法完整地持守戒律。他们会缺少七种财富,一直待在生死的深坑里。他们还会失去人和天的功德。有不完整持守佛戒的人,会长期落在三恶道里。所以我们不能出家。我又问,你们为什么不发觉悟的心呢?他们说,如果能把整个阎浮提都给我们,我们就发无上正等正觉的心。
「善男子!我闻语已,甚大欢喜而自思惟:『我已令一切阎浮提人,住三归依,劝八圣分斋,又劝三乘。我今应分此阎浮提为六分,持与六子劝以菩提。我宜出家具修梵行。』寻如所思,分一切阎浮提而作六分与诸子等,我即出家具修梵行。彼阎浮提六王不相和顺,鬪诤怨嫉,疫气流行,兴兵交战,各不自宁,普令阎浮提极大饥馑,天不降雨五谷不成,树木不生华叶果实,及诸草药亦复不生,人民鸟兽饥渴身然苦逼难堪。我即思惟:『今正是时,应以身施自身血肉充足众生。』舍床而去往诣中国上障水山上,立誓愿言:
善男子,我听到这话以后,心里非常欢喜,自己就想:我已经让所有阎浮提的人都归依了三宝,劝他们持守八关斋戒,又劝他们修学三乘。现在我应该把阎浮提分成六份,交给六个儿子,劝他们发菩提心。我自己应当出家,好好修清净的梵行。
想完以后,我就照着所想的,把整个阎浮提分成六份,分给了儿子们。我随即出家,认真修清净的梵行。
那阎浮提的六个国王彼此不和顺,争斗吵闹,怨恨嫉妒,瘟疫流行,起兵交战,各人都不得安宁,让整个阎浮提闹起大饥荒。天不下雨,五谷长不成,树木也不长花叶果实,连各种草药也长不出来。人民和鸟兽又饥又渴,身体像被火烧一样,痛苦逼迫,难以忍受。
我立刻想:现在正是时候,我应该用自己的身体布施,用自身的血肉来满足众生。于是我离开床座,前往中国上障水山,站在那里立下誓愿说:
「『如我今者舍身命, 但因悲念不为天;
为利世人及诸天, 令成肉山给众生。
如我舍身受妙色, 不求释梵及魔王;
为益世人及诸天, 令我肉血成弥楼。
听我人天龙夜叉, 有在于此山树神;
我因众生起怜愍, 以身血肉济群臣。』
我今天舍弃身体和性命,只是因为心里悲悯众生,不是为了生天享福,也不是为了名利。我为了世间人和天神,让自己变成一座肉山,来供给所有众生。我舍弃身体,得到美好的色身,不是想求做帝释、梵天或魔王。为了利益世间人和天神,让我的血肉堆成须弥山那么高。请听我说,人道、天道、龙、夜叉,还有住在这山里的树神,我因为怜悯众生,才用自己的血肉来救济大家。
「我立愿时,阿须罗宫皆悉大动,地极肃震,弥楼倾摇,海水波踊,天及诸神皆悉悲泣。我时即从障水山上便自投下,以本愿故即成肉山,高一由旬,纵广正等亦一由旬。人民鸟兽来食血肉,以本愿故昼夜生长,渐渐乃至高千由旬,纵广正等亦千由旬,周匝四边皆有人头,悉具发、爪、眼、耳、鼻、舌、口、齿悉备。彼诸人头高声唱言:『咄!汝众生!各随所欲,恣意取之食肉饮血,若眼、耳、鼻、舌、口、齿、发随汝所欲,身得充满,从意所求。若发阿耨多罗三藐三菩提心,若声闻乘、若辟支佛乘,此是汝等养身之具,卒未便尽不与汝等作信施罪,又令汝等命不速尽。』其解脱慧众生,有发声闻乘心,有发辟支佛乘,有发阿耨多罗三藐三菩提心,有求人天福心。食肉饮血,有取眼者,有取耳,有取鼻,有取唇,有取齿,有取舌者。以本愿故寻即还复,不尽不减乃至十千年,以身肉血充满一切阎浮提人、夜叉及诸鸟兽。于十千年中施眼如恒河沙,施血犹四大海,施己身肉若千须弥,以舌施人如铁围山,以身施与中弥楼等;施鼻犹若大弥楼山,我以齿施如耆阇崛山,我身肉施遍娑诃刹。
我立下誓愿的时候,阿修罗的宫殿全都剧烈震动,大地猛烈颤抖,须弥山摇晃,海水翻腾起波浪。天神和各位神灵都悲伤哭泣。我那时就从障水山上跳了下去。因为我的本愿力量,我立刻变成了一座肉山,高一由旬,长宽也各一由旬。人和鸟兽都来吃我的血肉。因为本愿的力量,肉山日夜不停地生长,渐渐长到高一千由旬,长宽也各一千由旬。四周到处都长着人头,全都具备头发、指甲、眼睛、耳朵、鼻子、舌头、嘴巴、牙齿。那些人头高声喊道:喂,你们这些众生,各自随自己的心愿,想拿什么就拿什么,吃肉喝血,眼睛、耳朵、鼻子、舌头、嘴巴、牙齿、头发,随你们想要什么就拿什么,身体都能得到满足,想求什么都能如愿。如果你们发起无上正等正觉的心,或者声闻乘的心,或者辟支佛乘的心,这些都是你们养身体的工具,一时半会儿不会用完,不会让你们背上信施的罪过,也不会让你们寿命很快耗尽。那些求解脱智慧的众生,有的发起了声闻乘的心,有的发起了辟支佛乘的心,有的发起了无上正等正觉的心,有的求人天福报的心。他们吃肉喝血,有的取眼睛,有的取耳朵,有的取鼻子,有的取嘴唇,有的取牙齿,有的取舌头。因为本愿的力量,取走的部分立刻又恢复如初,不减少也不耗尽。就这样一直到一千年,用身体的血肉充满一切阎浮提的人、夜叉和各种鸟兽。在一千年中,布施的眼睛像恒河沙那么多,布施的血像四大海那么多,布施自己身上的肉像上千座须弥山那么多,用舌头布施给人像铁围山那么大,用身体布施像中须弥山那么大,布施鼻子像大须弥山那么大,我用牙齿布施像耆阇崛山那么大,我身上的肉布施遍满娑诃世界。
「善男子!观我于十千年中以一身命如是无量无边阿僧祇施,以是充满无量无边阿僧祇众生,无一念顷而生悔心。我即于彼立如是愿:『若我得成阿耨多罗三藐三菩提意如是满者,如我于此一天下中自身血肉充足一切。令我如是于恒河沙数千年中,于此无尘弥楼厌佛刹一切方中,我以如是身,于一一方满十千年,以身、血肉、皮肤、眼、耳、鼻、舌、唇、齿及发,充满众生劝以三乘。若人、夜叉、罗刹及诸畜生有四大者,噉肉、饮血,乃至饿鬼,我当充足于彼一切,如我一佛刹中以身血肉济诸众生。如是普于十方恒河沙数五浊佛土中,以身、血、肉、眼乃至舌充彼众生。以如是身恒河沙数大劫之中,以己身命充足于彼诸佛土中一切众生。若我是愿意不满者,令我永已不见十方余世界中已转法轮现在住世说法诸佛世尊,我不成阿耨多罗三藐三菩提。使我于生死中不闻佛声、法声、僧声、波罗蜜声、力声、无畏声,使我于生死中乃至不闻善声。若我自身施与充足一切众生,如是愿不满者,使我常处阿鼻地狱。若我求愿如是得满,如我于此一佛刹土,一一方中以己肉血如是充足一切众生,亦于十方恒河沙数余佛土中,以身肉血充足众生。』
善男子,你看我在一千年里,用自己一条命,这样无量无边、数不清的次数布施,用这身体满足了无量无边、数不清的众生,没有一念之间生起后悔的心。我就在那时立下这样的愿:如果我能成就无上正等正觉,这个心意能这样圆满的话,就像我在这一个天下中,用自己的血肉满足一切众生,让我也这样在恒河沙数那么多的千年里,在这个无尘弥楼厌佛刹的一切方向中,我用这样的身体,在每一个方向里满一千年,用身上的血肉、皮肤、眼睛、耳朵、鼻子、舌头、嘴唇、牙齿和头发,充满众生,劝他们修三乘。如果有人、夜叉、罗刹以及各种畜生,有四大身体的,来吃肉喝血,乃至饿鬼,我都要满足他们。在那一世里,就像我在一个佛刹中用自己的血肉救济众生,也这样普遍地在十方恒河沙数那么多的五浊佛土中,用自己的血肉、眼睛乃至舌头,满足那里的众生。用这样的身体,在恒河沙数那么多的大劫之中,用自己的身命满足那一切佛土中的所有众生。如果我的这个愿不能圆满,就让我永远再也见不到十方其他世界中已经转法轮、现在住世说法的诸佛世尊,让我不能成就无上正等正觉,让我在生死轮回中听不到佛的声音、法的声音、僧的声音、波罗蜜的声音、力的声音、无畏的声音,让我在生死轮回中乃至听不到善的声音。如果我用自己的身体布施、满足一切众生,这样的愿不能圆满,就让我常常处在阿鼻地狱。如果我求的愿能这样圆满,就像我在这一个佛刹土、每一个方向中,用自己的血肉这样满足一切众生,也在十方恒河沙数那么多其他佛土中,用自己的血肉满足众生。
「善男子!观如来所行身施檀波罗蜜相续眼施,积满阎浮提至三十三天际。善男子!此如来略说身施檀波罗蜜。
善男子,你看如来所修的布施,是用自己的身体去布施,这是布施到极点的表现。他持续不断地用眼睛布施,堆满整个阎浮提,一直堆到三十三天的边界。善男子,这就是如来用身体布施的简要说明。