菩萨璎珞经十智品第四十
尔时,弥勒菩萨白佛言:「世尊!云何?菩萨摩诃萨先习何法、有何功德,得成无上正真等正觉,应大法璎珞乎?」
那时,弥勒菩萨向佛陀请教:"世尊!怎么样?那些大菩萨们最初是怎么修行的、有什么样的善行功德,才能达到最高最圆满的觉悟,配得上用大法来装扮庄严呢?"
佛告弥勒:「善哉!族姓子!谛听谛听,善思念之!若有菩萨摩诃萨,欲成无上正真等正觉,与大法璎珞相应者,欲断生死根原者,欲兴显如来正法者,欲得无量定意如世尊者,欲得如尔法性游戏者,如是菩萨摩诃萨,当学无量智门。
佛对弥勒说:“太好了!各位善男子!你们要仔细听,用心思考!如果有大菩萨想要成就最高的、正确的觉悟,想要和佛法的庄严美好相应,想要彻底断除生死的根本,想要弘扬如来正法,想要获得像世尊那样的无限禅定智慧,想要自由自在地通达一切事物的真实本性,这样的大菩萨,就应该学习无量的智慧法门。”
「云何为无量智门?弥勒!善听!如来、至真、等正觉有十明智,一意一念一时之顷,悉知无量众生境界,分别思惟不失法界,便成无上至真等正觉。
那什么叫做“无量的智慧法门”呢?弥勒啊,你好好听着!如来、至真、等正觉,有十种明白清楚的智慧。就在一瞬间的一个念头里,他就能完全知道无数众生的所有状态,还能一个一个清清楚楚地分辨明白,一点也不会脱离宇宙的真实本质。这样一来,他就成就了最高无上的真正觉悟。
「云何为十明智?所谓十明智者,菩萨摩诃萨一时之顷,能使三千大千世界一切众生尽生兜术天,共修善行各无异心,令余众生无觉知者。
什么是十种殊胜的智慧?这十种智慧说的是:一位大菩萨在一瞬间的功夫,就能让整个三千大千世界的所有众生全都投生到兜术天上去,大家一起修行善事,每个人都怀着同样的好心,而且让其他众生丝毫察觉不到这件事。
「复次,弥勒!菩萨摩诃萨一时之顷,能使三千大千世界一切众生,成菩萨道法法成就,与诸贤圣共相娱乐,有异众生无觉知者。
再者,弥勒啊!一位大菩萨在短暂的时间里,就能让整个宇宙里所有的众生都修成菩萨道,在每一件事、每一条道理上都达到圆满的境界,还能和那些圣贤们一起快乐地相处。可是,也有一些众生,对这一切根本毫无感觉,完全不知道发生了什么事。
「复次,弥勒!菩萨摩诃萨一时之顷,能使三千大千世界其中众生未立根德力者,同时出家修无上梵行,剃除须发着三法衣,手持应器行十二法,时到分卫福度一切,或时坐禅分别身观,然有众生无觉知者。
弥勒啊!修菩萨道的大修行人,能在很短的时间里,让三千大千世界里那些还没有稳固善根、缺少福德力量的人,都能在同一时刻出家,修最高尚的清净生活。他们剃掉胡须头发,穿上袈裟,手拿化缘的钵,按照十二种规定来修行。到了该吃饭的时候,就去挨家挨户化缘,用这种修行功德来造福所有人。有时他们坐下来打坐,仔细观察自己的身体,但当时竟没有人知道他们在做什么。
「复次,弥勒!菩萨摩诃萨一时之顷,能使三千大千世界一切众生,成菩萨道诣树王下,吉祥献草结加趺坐,内自思惟:『今日当成无上至真,必然不疑,先当感动一切世界,神通得道贤圣之人来拥护我,令余众生无觉知者。』
弥勒啊!大菩萨们可以在很短的时间里,让整个三千大千世界的所有众生都走上成佛的道路。
他们来到菩提树底下,铺上吉祥草,盘腿坐好,心里想:今天我必定能成就最高的觉悟,这绝对错不了!我要先通过神通,让各个世界有智慧、有修行的高人们都来保护我,但其他普通众生完全察觉不到这事。
「复次,弥勒!菩萨摩诃萨一时之顷,能使三千大千世界一切众生,成菩萨道皆转法轮,四谛如尔法苦习尽道,亦令众生修而得度,随其所念成三乘果,令余众生无觉知者。
弥勒啊!修行菩萨道的大菩萨们,可以在极短的时间内,让整个宇宙的众生都走上觉悟的道路,全都去传播真理。
他们能让大家明白生命中的四种真相:人生是苦的、苦有原因、苦可以消除、消除有方法。并且教导大家按照这些方法去修行,最终得到解脱。
这些菩萨还能根据每个人不同的心愿,帮助他们实现三种不同程度的觉悟境界。而这一切都在不知不觉中完成,很多人甚至都感觉不到这种变化。
「复次,弥勒!菩萨摩诃萨一时之顷,能使三千大千世界一切众生,诸根纯熟具五分法身,众相具足弘誓成就,施行佛事降伏魔兵,然余众生无觉知者。
弥勒!菩萨摩诃萨只要在一瞬间,就能让三千大千世界里的所有众生,都修得圆满的五分法身,具足所有庄严相好,完成他们的大愿,施行佛法的工作,降伏魔军的骚扰——可其他众生却完全感觉不到这件事的发生。
「复次,弥勒!菩萨摩诃萨一时之顷,能使三千大千世界一切众生,成菩萨道尽成如来等正觉,入佛意三昧,各各分身教化众生入贤圣法律,令余众生无觉知者。
弥勒啊,还有一点:大菩萨能在短短一瞬间,让整个三千大千世界的所有众生都走上菩萨修行之路,最后全都达到如来的正等正觉境界。他们进入佛的境界定力,同时化出无数分身,去教导各个世界的众生,帮助他们领会圣贤的法则和戒律。而这一切发生时,其他众生完全感觉不到任何动静。
「复次,弥勒!菩萨摩诃萨一时之顷,能使三千大千世界一切众生,成菩萨道入如意定意,尽令山河石壁瓦石草木变为七宝,给施贫苦普令充足,然后乃说六度无极,令余众生无觉知者。
再次跟您说,弥勒啊!大菩萨能在很短的时间内,让整个三千大千世界的所有众生都走上成佛的路、进入自在安定的境界。还能让山河、石头、墙壁、草木都变成七种珍宝,用来布施给贫穷受苦的人,让他们全部得到满足。做完这些之后,才去讲度众生的六种方法,但其他众生根本不会察觉到这件事有多了不起。
「复次,弥勒!菩萨摩诃萨一时之顷,能使三千大千世界一切众生,成菩萨道入金刚定意,能化一切尽黄金色,如佛色相而无有异,皆令成就成无上道,令余众生无觉知者。
再有,弥勒啊!大菩萨在一眨眼的功夫里,就能让整个大千世界的所有众生,都走上菩萨的道路,进入像金刚一样坚固的禅定状态。他能把一切众生都变成闪闪发亮的金色,跟佛的相貌一模一样,没有区别。他能让所有众生都修成最高的觉悟之道,而旁边的其他众生却一点都没察觉到这件事。
「复次,弥勒!菩萨摩诃萨一时之顷,能使三千大千世界一切众生成菩萨道,过去当来今现在得佛根力觉意,分别空无相愿,觉了诸法悉无所有,使余众生无觉知者。
再者,弥勒啊!一个真正修行菩萨道的人,能在很短时间内,让整个宇宙中的所有众生都走上成佛之路。无论过去、未来还是现在,这些人都会获得佛的智慧、力量觉悟,能明白什么是真正的空性,不执着于表面现象,也不执着于追求什么特别的境界,由此认识到所有事物本质都是虚幻不实的。但更重要的是,他在帮助其他众生时,不会让他们觉得自己在被教导或有所觉悟。
「复次,弥勒!如是菩萨摩诃萨行十明智,至成无上正真之道,必然不疑。」
还有,弥勒啊!像这样的大菩萨修习十种明达的智慧,最后成就无上正等正觉的法门,这是确定无疑的。
尔时,弥勒白佛言:「世尊!今闻如来、至真、等正觉所说正法,坦然大悟,愿令众生逮此智慧。」
那时,弥勒对佛说:“世尊!今天听了如来、至真、等正觉讲的正法,心里一下子彻底明白了,希望所有众生都能得到这种智慧。”