金光明最胜王经

过去、现在、未来的佛， 安住在十方世界的每一个角落； 我现在用最真诚的心顶礼叩拜， 一心一意地赞叹这些最殊胜的尊者。

无上清净的释迦牟尼佛， 身体的光明像金子一样闪耀； 一切声音中最为殊胜， 如同大梵天的声音，像雷声一样震撼。

头发的颜色像黑蜂王， 卷曲的纹理是深青蓝色； 牙齿洁白整齐像洁白的贝壳， 平整端正，显现出光明。

眼睛清净没有污垢，非常端庄， 就像广阔的青色莲花叶子； 舌头的形状又宽又长，极其柔软， 好像红莲花从水中长出。

两眉之间常有白毫光， 向右旋转，像水晶的颜色； 眉毛细长像初升的月亮， 颜色明亮，可以和蜂王相比。

鼻子高挺笔直像金条， 清净美妙，光润圆满； 世间一切奇妙的香气， 一闻就能知道它在哪里。

世尊最殊胜的身体是金色， 每一根毛发的顶端都同样庄严； 深青色、柔软、向右旋转的纹理， 微妙的光彩难以形容。

刚诞生时就有奇妙的光明， 普遍照耀十方一切世界； 能灭除三界众生的痛苦， 让他们都得到安稳快乐。

地狱、畜生、饿鬼道中， 阿修罗、天界和人道； 让他们消除种种痛苦， 永远享受自然的安稳快乐。

身体的光明常常普照， 好像熔化的金子，美妙无比； 面貌圆满明亮像满月， 嘴唇红润好看像频婆果。

行走的威仪像狮子， 身体的光明闪耀像初升的太阳； 手臂纤长，站立时超过膝盖， 样子像垂下的娑罗树枝。

圆光有一寻那么长，照耀无边， 明亮炽盛好像千百个太阳； 能普遍到达一切佛的国土， 随着因缘所在，觉悟迷惘的众生。

清净的光明网无与伦比， 流动的光辉遍满千百世界； 普照十方没有障碍， 一切黑暗都被消除。

善逝的慈悲光明能给予快乐， 美妙的颜色透彻像金山； 流动的光明到达千百国土， 众生遇到都能出离苦海。

佛的身体成就了无量的福报， 一切功德共同庄严； 超过三界，独称最尊， 世间殊胜，无人能比。

所有过去的一切佛， 数量像大地的微尘一样多； 未来、现在十方的尊者， 也像大地微尘那么多。

我用至诚的身、语、意， 顶礼归依过去、现在、未来三世佛； 赞叹无边的功德海， 用种种香花来供养。

就算我嘴里有一千条舌头， 经过无量劫来赞叹如来； 世尊的功德不可思议， 最殊胜、最深奥，难以说尽。

假使我的舌头有千百条， 赞叹一位佛的一种功德； 其中很少的一部分尚且难以知晓， 何况诸佛的功德无边无际。

假使大地和诸天， 乃至有顶天都变成海水； 可以用毛发的尖端一滴一滴数清， 佛的一种功德也难以测量。

我用至诚的身、语、意， 礼赞诸佛无边的功德； 所有殊胜的福报果报难以思议， 回向布施给众生，让他们快快成佛。

那位国王赞叹如来之后， 更加深心地发下大愿； 愿我在未来世， 能生在无量无数劫中。

梦中常常看见大金鼓， 得以听闻明显说出的忏悔音； 赞叹佛的功德像莲花一样， 愿证得无生，成就正觉。

诸佛出世难得一见， 在百千劫中很难遇到； 夜里梦中常听到奇妙的鼓音， 白天就随着感应而忏悔。

我应当圆满修行六度， 救拔众生出离苦海； 然后得以成就无上正觉， 佛土清净不可思议。

用美妙的金鼓奉献给如来， 并且赞叹诸佛真实的功德； 因此当能见到释迦佛， 授记我将继承人中尊。

金龙王、金光明是我的儿子， 过去曾经是善知识； 愿世世生在我的家中， 共同接受无上菩提的授记。

如果有众生无人救护， 长夜轮回承受种种痛苦； 我在来世作他们的归依处， 让他们常常得到安稳快乐。

三界中的种种痛苦愿能除灭， 都能随心得到安乐之处； 在未来世修行菩提， 都像过去成佛的人一样。

愿这金光忏悔的福报， 永远枯竭苦海，罪业消除； 业障烦恼全都消亡， 让我快快招感清净的果报。

福报智慧的大海无量无边， 清净离垢，深不见底； 愿我获得这样的功德海， 快快成就无上大菩提。

凭着这金光忏悔的力量， 应当获得福德清净光明； 既然得到清净妙光明， 常常用智慧光明照耀一切。

愿我的身体光明和诸佛相等， 福德智慧也一样； 一切世界中独称最尊， 威力自在，无与伦比。

有漏的苦海愿能超越， 无为的乐海愿常遨游； 现在的福海愿永远充满， 未来的智海愿圆满。

愿我的国土超越三界， 殊胜功德无量无边； 所有有缘的人都一同往生， 都能快快成就清净智慧。

妙幢，你应当知道， 国王金龙王； 曾经发下这样的愿， 那就是你过去的身。

过去有两个儿子， 金龙王和金光明； 就是银相和银光， 应当接受我的授记。

大众听到这些说法， 都发起了菩提心； 愿现在和未来， 常常依照这个法门来忏悔。