金光明最胜王经

我过去曾经是转轮王， 舍弃了这片大地和海洋； 四大洲的珍宝都装满， 拿来供养所有的如来。

我在过去无数的劫难里， 为了追求清净的真法身； 所喜爱的东西全都舍弃， 甚至生命也毫不吝惜。

又在过去难以想象的劫中， 有一位正遍知名叫宝髻； 在那位如来涅槃之后， 有位国王出世名叫善生。

他作为转轮王教化四洲， 直到大海边际都归顺； 有座城名叫妙音声， 那时转轮王就住在这里。

夜里做梦听到说佛的福报和智慧， 看见有位法师名叫宝积； 坐在座位上端庄如太阳， 演说《金光明》这部微妙经典。

那时那位国王从梦中醒来， 巨大的欢喜充满全身； 等到天亮后走出王宫， 前往比丘僧众的地方。

恭敬供养圣众之后， 就问那些大众们： 有没有法师名叫宝积， 功德成就度化众生？

那时宝积大法师， 正在一间屋里静修； 专心念诵这部微妙经典， 身心安稳快乐不动摇。

有位比丘引导国王， 来到宝积居住的地方； 看见他在屋中端身坐着， 光明妙相遍布全身。

告诉国王这就是宝积， 能够受持甚深的佛行处； 就是微妙的《金光明经》， 一切经中最第一。

国王立刻向宝积行礼， 恭敬合掌而请求： 愿您满月般庄严的面容， 为我演说金光微妙法。

宝积法师接受了国王的请求， 答应为他讲说《金光明经》； 整个三千世界中， 诸天大众都欢喜。

国王在广阔清净的地方， 用奇妙的珍宝来装饰； 上好的香水洒去尘埃， 各种杂花散布各处。

就在这殊胜处铺设高座， 悬挂缯幡伞盖来庄严； 各种末香和涂香， 香气芬芳遍满四周。

天龙、阿修罗、紧那罗， 摩睺罗伽和药叉； 诸天都降下曼陀罗花， 都来供养那个高座。

还有千万亿的诸天， 为了听闻正法都来聚集； 法师刚从本座起身， 大家都用天花供养他。

这时宝积大法师， 清净沐浴后穿上鲜净衣服； 前往大众法座的地方， 合掌虔心而礼敬。

天主、天众和天女， 都一起散下曼陀罗花； 百千天乐不可思议， 停在虚空中发出妙响。

这时宝积大法师， 就升上高座盘腿而坐； 忆念十方一切国土， 百千万亿的大慈尊。

遍及一切苦难众生， 都生起平等慈悲的念头； 为了那位请主善生王的缘故， 演说微妙的《金光明经》。

国王听到这样的法后， 合掌一心随喜赞叹； 听闻稀有法门眼泪直流， 身心充满巨大欢喜。

那时国主善生王， 为了供养这部经的缘故； 手持如意宝珠， 发愿都是为了所有众生。

现在就在这南赡部洲， 普降七宝璎珞器具； 所有缺乏资财的人， 都能随心得到安乐。

于是普遍降下七宝， 全都充足在四洲之中； 璎珞庄严身体随所需， 衣服饮食都不缺乏。

那时国主善生王， 看见这四洲降下珍宝； 都拿来供养宝髻佛， 以及所有遗教的比丘僧。

应当知道过去的善生王， 就是我释迦牟尼； 因为那时舍弃大地， 以及珍宝充满四洲。

过去的宝积大法师， 为那位善生王说妙法； 因为他开演经王的缘故， 东方现在成就了不动佛。

因为我曾经听闻这部经王， 合掌一句随喜赞叹； 以及布施七宝的功德， 获得了这最殊胜的金刚身。

金光百福相庄严， 所有见到的人都欢喜； 一切有情没有不喜爱的， 俱胝天众也是这样。

过去曾经九十九， 俱胝亿劫作转轮王； 也在小国作人王， 又经过无量百千劫。

在无量劫中作帝释天， 也曾作过大梵天王； 供养十力大慈尊， 那数量难以穷尽。

我过去听闻经典随喜的善行， 所有福报聚集量难知； 由于这些福报证得菩提， 获得法身真正的妙智慧。