五月
楚岸风薰。鉴湖气爽。梅霖初歇奇云耸漠外之峰。槐荫缓移畏日烁空中之火。十里翠荷香馥馥。两窻绿竹净娟娟。仲夏适临。法筵光启。
楚地江边的风带着暖意，鉴湖的水气清爽宜人。梅雨季节的雨刚刚停歇，奇特的云朵像远山一样耸立在天边。槐树的影子缓缓移动，炎热的太阳像火一样烤着天空。十里荷塘翠绿一片，香气扑鼻；窗外两丛绿竹，清秀挺拔。仲夏时节正好到来，佛法讲堂的光辉就此开启。
又
日躔东井。斗指南方。荷叶随风摇动团团之绿盖。榴花映日蹙成簇簇之红巾。虞庭奏解愠之琴。唐殿咏生凉之句。蜩鸣螽动应时咸遂于物情。燕处蜗居胜事聿崇于佛果。
太阳运行到东井星的位置，北斗星指向南方。荷叶随着风轻轻摇摆，像一把把圆圆的绿伞。石榴花在阳光下绽放，聚成一团团红色的头巾。虞舜的庭院里弹奏着解闷的琴曲，唐朝的宫殿中吟唱着生凉的诗句。知了叫了，蚂蚱跳了，万物都顺应时节各自生长。人们安居在简陋的住处，却依然虔诚地修行，成就佛果。