大方广佛华严经卷第三十三
罽宾国三藏般若奉 诏译
入不思议解脱境界普贤行愿品
「复次,善男子!汝因此故求善知识,勿于身心而生疲倦;见善知识,勿生厌足;请问善知识,勿惮劳苦;亲近善知识,勿怀退转;供养善知识,无令间断;随顺善知识教诲,不应违逆;于善知识所有功德,不应疑惑;闻善知识演说出离门,应生决定;见善知识随顺烦恼行,勿生嫌怪;于善知识所生深信心,不应变改。何以故?善男子!菩萨因善知识闻一切菩萨行;因善知识,成就一切菩萨功德;因善知识,出生一切菩萨大愿;因善知识,引发一切菩萨善根;因善知识,积集一切菩萨助道法;因善知识,开发一切菩萨法光明;因善知识,成就一切菩萨出离门;因善知识,修学一切菩萨清净戒;因善知识,安住一切菩萨功德法;因善知识,清净一切菩萨自性心;因善知识,发明一切菩萨坚固志;因善知识,具足一切菩萨陀罗尼辩才门;因善知识,能生一切菩萨清净藏;因善知识,出现一切菩萨智光明;因善知识,获得一切菩萨增上愿;因善知识,得与一切菩萨同一愿;因善知识,听闻一切菩萨殊胜法;因善知识,得到一切菩萨秘密处;因善知识,得至一切菩萨法宝洲;因善知识,得增一切菩萨善根芽;因善知识,增广一切菩萨智慧海;因善知识,守护一切菩萨深密藏;因善知识,任持一切菩萨福德聚;因善知识,清净一切菩萨受生道;因善知识,领受一切菩萨正法云;因善知识,游入一切菩萨出世道;因善知识,发起一切菩萨大欢喜;因善知识,获得一切如来菩提果;因善知识,摄取一切菩萨妙行;因善知识,开敷一切菩萨功德;因善知识,往一切方听受妙法;因善知识,演说一切菩萨心;因善知识,成就一切菩萨大慈力;因善知识,出生一切菩萨大悲力;因善知识,摄持一切菩萨自在力;因善知识,出生一切菩萨菩提分;因善知识,能作一切菩萨利益事。
还有啊,善男子!正是因为这些原因,你要去寻求好的老师。不要因为身体或心里的辛苦就感到疲倦;见到好老师,不要觉得满足;向老师请教问题,不要怕麻烦和辛苦;亲近老师,不要产生退回去的念头;供养老师,不要有间断;听从老师的教导,不要违背和顶撞;对于老师的各种好处和功德,不要有怀疑;听老师讲脱离烦恼的方法,要生起坚定的决心;看到老师有时也会顺着一时的烦恼做事,不要觉得奇怪和嫌弃;对于老师,要生起深深的信任心,不要变来变去。
为什么呢?善男子!菩萨因为好老师的教导,才能听懂一切菩萨该怎么做;因为好老师的带领,才能圆满成就一切菩萨的功德;因为好老师的帮助,才能生出一切菩萨的大愿心;因为好老师的指点,才能引发一切菩萨的善根;因为好老师的教诲,才能积累一切菩萨的修行方法;因为好老师,才能开启一切菩萨的智慧光明;因为好老师,才能完成一切菩萨脱离烦恼的门路;因为好老师,才能学习和修持一切菩萨的清静戒律;因为好老师,才能安住一切菩萨的功德方法;因为好老师,才能清净一切菩萨自己的本心;因为好老师,才能树立一切菩萨坚定的志向;因为好老师,才能得到一切菩萨的深妙智慧和辩论本领;因为好老师,才能生出一切菩萨的清净宝藏;因为好老师,才能出现一切菩萨的智慧光明;因为好老师,才能得到一切菩萨更高的愿望;因为好老师,才能和一切菩萨有同一个愿望;因为好老师,才能听到一切菩萨的特别妙法;因为好老师,才能到达一切菩萨的秘密处所;因为好老师,才能到达一切菩萨的珍贵法宝之岛;因为好老师,才能增长一切菩萨的善根嫩芽;因为好老师,才能扩大一切菩萨的智慧大海;因为好老师,才能守护一切菩萨的深密宝藏;因为好老师,才能保住一切菩萨的福德积累;因为好老师,才能清净一切菩萨投胎受生的道路;因为好老师,才能领受一切菩萨的正确佛法之云;因为好老师,才能进入一切菩萨出离世间的道路;因为好老师,才能发起一切菩萨的大欢喜;因为好老师,才能获得一切如来的觉悟成果;因为好老师,才能取得一切菩萨的妙行;因为好老师,才能开发一切菩萨的功德;因为好老师,才能前往一切地方听闻妙法;因为好老师,才能讲说一切菩萨的心愿;因为好老师,才能成就一切菩萨的大慈力;因为好老师,才能生出一切菩萨的大悲力;因为好老师,才能摄持一切菩萨的自在力量;因为好老师,才能生出一切菩萨觉悟的各个部分;因为好老师,才能做成一切菩萨利益众生的事情。
「善男子!一切菩萨由善知识任持,不堕恶趣;由善知识成就,自在受生;由善知识显示,得宿住智;由善知识开发,知一切劫;由善知识摄受,不退大乘;由善知识观察,不毁犯菩萨戒;由善知识守护,不随逐恶知识;由善知识养育,不退失菩萨法;由善知识摄取,超越凡夫地;由善知识教诲,不入二乘地;由善知识引发,得出离世间;由善知识覆护,能不染世法;由善知识抚育,修一切菩萨行,心不散乱;由善知识发起辨一切助道具,心不退屈;由善知识势力,不为业惑之所碎坏;由善知识任持,不为诸魔之所恐怖;由善知识被忍辱甲,能受一切恶言毁辱;由善知识安慰,于世苦乐,心无忧喜;由善知识生长,能灭诸憍慢,常爱乐法;由善知识守护,能令菩萨净戒圆满;由善知识威力,能了诸法,心无所得;由善知识安慰,能于三界心无恐怖;由善知识教示,能知善巧,出三界道;由善知识劝修,信甚深法,心无厌足;由善知识教导,不为名利、憍慢逼迫;由善知识演说,得宿住智,知过去因;由善知识加持,于未来际,而得善巧;由善知识能生,得善巧智,知三世等;由善知识摄受,能转众生依正业报;由善知识普守护,能内怀惭愧,具足众善;由善知识随顺力,能和颜软语,引导众生;由善知识修行力,能离一切断、常诸见;由善知识随顺守护,能远离利、衰、毁、誉等法;由善知识显示不说己能赞他功德;由善知识巧示能勤修习菩提分法;由善知识决择能演契经甚深理趣;由善知识劝修能爱乐成就头陀功德;由善知识先导于诸空法而得善巧。
善男子!一切的菩薩,都因為善知識的支持,才不會墮入惡道;因為善知識的成就,才能自在選擇投生;因為善知識的開示,才能得到記憶過去世的能力;因為善知識的幫助,才能知道所有劫數的事情;因為善知識的引導,才不會退轉大乘佛法;因為善知識的觀察,才不會違犯菩薩戒;因為善知識的保護,才不會跟隨壞人;因為善知識的培養,才不會失去菩薩的法門;因為善知識的接納,才能超越凡夫的境界;因為善知識的教導,才不會誤入小乘的道路;因為善知識的啟發,才能脫離世間;因為善知識的庇護,才能不被世俗污染;因為善知識的照顧,才能修習所有菩薩行,心不散亂;因為善知識的幫助,才能辨別各種修行工具,心不退卻;因為善知識的力量,才不會被業力煩惱打碎;因為善知識的支持,才不會被各種魔境嚇倒;因為善知識穿上忍辱的鎧甲,才能承受一切惡言辱罵;因為善知識的安慰,才能面對世間苦樂,心不憂不喜;因為善知識的培養,才能消除驕傲,常常喜歡佛法;因為善知識的保護,才能讓菩薩的清淨戒律圓滿;因為善知識的威力,才能了解一切法,內心不執著;因為善知識的安慰,才能在欲界、色界、無色界中心無恐怖;因為善知識的教導,才能知道善巧的方法,走出三界輪迴;因為善知識的勸勉,才能相信深奧的佛法,心裡永不滿足;因為善知識的指點,才不被名利、驕傲所逼;因為善知識的解說,才能回憶過去世,明白過去的原因;因為善知識的加持,才能在未來世中靈活應對;因為善知識的引導,才能獲得智慧,明白過去、現在、未來三世的平等;因為善知識的接納,才能轉變眾生身體和生活的業報;因為善知識的普遍保護,才能內心有慚愧,具備各種善行;因為善知識的隨順力量,才能和顏悅色,引導眾生;因為善知識的修行力量,才能離開所有認為世界永恆或虛無的偏見;因為善知識的隨順保護,才能遠離順利、倒楣、背後說壞話、當面誇獎等事情;因為善知識的開示,才不說自己的長處,只讚嘆別人的功勞;因為善知識的巧妙指示,才能勤奮修行覺悟的要素;因為善知識的選擇判斷,才能解釋經典深奧的道理;因為善知識的勸勉修行,才能喜歡並成就苦行的功德;因為善知識的引領,才能善於理解空的道理。
「善男子!由依止承事善知识故,能增长一切菩萨摩诃萨无量无边菩提分法。何以故?善男子!善知识者,能清净诸恶法,能退舍诸盖、缠障,能散灭无明黑暗云,能解散一切诸见缚,能引出生死大苦城,能舍离决定住着处,能裂坏一切恶魔网,能拔除一切苦毒箭,能出离无明深林,能超过邪见旷野,能越度诸有瀑流,能拔出爱欲淤泥,能不入诸邪恶道,能显示菩提路,能令安住不放逸,能引至修行处,能清净一切智性道,能令增长智慧眼,能令长养菩提心,能令发起大悲意,能说一切菩萨行,能诲示一切波罗蜜,能安置一切菩萨地,能令获得诸忍门,能出生一切诸善根,能成辨一切助道具,能施与一切大功德,能令普到一切如来所能显示一切功德法,能劝修一切胜利益,能策励一切所修道,能显示永出生死门,能杜绝一切诸邪径,能令趣入真实道,能以法光普照耀,能以法雨普润泽;能令尊重师长,离诸嬾惰;能令入白净法,心无厌足。
善男子!因為依靠、跟隨、尊重善知識的緣故,能夠增長所有大菩薩的無量無邊覺悟方法。為什麼呢?善男子!善知識能夠清淨一切惡劣行為,能夠退出捨棄所有煩惱迷亂的障礙,能夠消散滅除無明黑暗的雲層,能夠解開鬆綁一切觀念的束縛,能夠引領脫離生死痛苦的大城,能夠捨棄離開固定的執著之處,能夠撕裂破壞一切惡魔的網羅,能夠拔除一切痛苦毒藥般的箭,能夠脫離無明深林,能夠越過邪見荒野,能夠渡過種種存在的急流,能夠拔出愛慾的淤泥,能夠不陷入種種邪惡道路,能夠顯示覺悟的道路,能夠讓人安住不放縱,能夠引導到修行的地方,能夠清淨一切智慧的道路,能夠增長智慧的眼睛,能夠養護增長覺悟的心,能夠引發起動大慈悲的意念,能夠解說所有菩薩的行為,能夠教導指示所有的圓滿修行方法,能夠安置所有的人到菩薩的境地,能夠讓人獲得種種忍辱的法門,能夠出生一切善良的根基,能夠成就一切的修行輔助工具,能夠贈與一切大功德,能夠讓普遍到達所有如來的地方,能夠顯示一切功德法門,能夠勸勉修行一切殊勝的利益,能夠鞭策鼓勵一切所修的道,能夠顯示永遠脫離生死的門路,能夠杜絕一切邪惡的途徑,能夠讓人進入真實的道路,能夠用法光普遍照耀,能夠用法雨普遍滋潤;能夠讓人尊重師長,遠離各種懶惰;能夠讓人進入純淨善法,心中沒有滿足厭倦。
「善男子!善知识者,如轨范师,能以善语而诲示故;善知识者,犹如伴侣,住阿兰若,不舍离故;善知识者,如胜神通,能现种种诸自在故;善知识者,如金刚剑,能截烦恼及随眠故;善知识者,如亲教师,能为忏除五犯罪故;善知识者,如胜静虑,能灭一切随烦恼故;善知识者,如摩尼镜,令现前证宿住智故;善知识者,犹如桥梁,能令超度诸有流故;善知识者,能断疑网,业异熟中,善决断故;善知识者,能善安处,令速入于不退地故;善知识者,能令深信微细业果,如自见故;善知识者,善能劝修,毁呰一切不善法故;善知识者,是智慧眼,一切法中不执着故;善知识者,心如明灯,顺本觉性而觉了故;善知识者,如说道者,为大丈夫处会说故;善知识者,能舍恶友,不入恶人之住处故;善知识者,舍不律仪,能令增长善律仪故;善知识者,能教时语,随众生根而发言故;善知识者,劝随顺修,令舍衣食,摄众生故;善知识者,为先导师,令如所说而修行故;善知识者,令其深入,等持、等至皆深入故;善知识者,犹如良医,能于饮食知节量故;善知识者,如瑜伽师,能令趣入相应行故;善知识者,能为显示,令见菩萨胜境界故;善知识者,能为觉悟,令于诸法觉本性故;善知识者,能为安慰,令诸众生无忧恼故;善知识者,犹如羂索,能摄众生入佛智故;善知识者,如得王印,于一切法无障碍故;善知识者,为能引发,令诸众生趣种智故;善知识者,为法园苑,是诸菩萨爱乐处故;善知识者,如威猛将,摧伏一切诸魔军故;善知识者,为大明呪,能除一切诸苦厄故;善知识者,犹如大船,超过生死至彼岸故;善知识者,如如意珠,能令所愿皆圆满故;善知识者,能为救护,于诸恶道救众生故;善知识者,为先导相,修佛十八不共法故;善知识者,如庄严具,庄严一切净法身故;善知识者,如妙璎珞,庄严发心诸佛子故;善知识者,犹如长子,能绍佛种使不断故;善知识者,如贤德瓶,圆满诸佛智功德故;善知识者,如净摩尼,能清一切垢浊心故;善知识者,如清净戒,能令三业皆清净故;善知识者,犹如关钥,能开一切解脱门故;善知识者,犹如大路,行佛智行所行处故;善知识者,是佛境界,非诸二乘境界地故;善知识者,如正智教,非是三乘所知境故;善知识者,如等流果,从诸种智同类生故;善知识者,如明净眼,能示众生夷险道故;善知识者,如陀罗尼,能持修学诸众生故;善知识者,为能发起,发起一切智慧明故;善知识者,为能断灭,断灭一切无明暗故;善知识者,如最胜药,能除众生诸惑病故;善知识者,如无尽藏,充满众生种种愿故;善知识者,如善方便、善巧,证得诸佛地故;善知识者,犹如门户,少欲知足,所行道故;善知识者,如能作业,能令勤修清净业故;善知识者,如说道者,远离险难诸因缘故;善知识者,犹如止观,息灭一切渴爱法故;善知识者,为说慧者,令入甚深无生义故;善知识者,能为照明,令见因果不失坏故;善知识者,如闲静地,能静其心,修习道故;善知识者,为示道者,引诣如来集会所故;善知识者,犹如日月,能为照明甚深法故;善知识者,如轨范师,能为分别微细智故;善知识者,为能觉悟,令悟诸法如梦幻故;善知识者,为胜仪范,随顺众生,常护他故;善知识者,能知世智,去来语默,心无乱故;善知识者,厌不善心,性自觉悟,远愚迷故;善知识者,承奉尊长,无我、无人及嬾惰故;善知识者,销灭诸惑,观自他身不可得故;善知识者,具觉悟智,随顺觉知世、出世故;善知识者,离无益事,能令自他超诸有故;善知识者,为真实智,普知一切生灭体故;善知识者,无得无忧,观察过去自业体故;善知识者,住头陀行,以菩萨法常洗涤故;善知识者,得义无碍,觉悟差别真实体故;善知识者,不求赞美,不显己德,益尊敬故;善知识者,具妙忍智,于自业果深觉悟故;善知识者,远离在家,不以利养而亲近故;善知识者,住远离行,舍无义语,近真实故;善知识者,修行正境,常勤修习四念住故;善知识者,善巧问答,于诸问答无不知故;善知识者,能摧异论,善能安立,摧邪见故;善知识者,不厌贫穷,于彼能生慈愍心故;善知识者,能为法摄,真实法中令深入故;善知识者,能以财摄,令诸众生修善行故;善知识者,常修知足,厌离守护诸过失故;善知识者,赞叹净戒,于诸种种甚深戒果,能体解故;善知识者,诃责破戒,谓于种种破戒过失,深觉悟故;善知识者,能具足戒,谓无谄诳如理受持,正念知故;善知识者,能善观察,于善、不善一切法中勤请问故;善知识者,能为先导,劝诸众生,于佛菩提令勤修故;善知识者,住不退转,舍四颠倒,知倒性故;善知识者,住真实相,普知诸法皆无相故;善知识者,住真实解,谓知识灭、名色等法皆不生故;善知识者,得无所畏,谓觉诸佛甚深法门体相用故;善知识者,净戒住处,谓于菩萨戒身、戒相智普知故;善知识者,深入定门,谓离欲泥,住三昧故;善知识者,心无垢浊,谓离盖、缠,住净心故;善知识者,得诸总持,谓如实演说,心无着故;善知识者,知甚深门,谓能普入法本性故;善知识者,信心住处,住诸善法根本处故;善知识者,住寂静教,谓普除灭诸渴爱故;善知识者,住正直道,谓能普知苦、无我故;善知识者,住菩萨地,谓于十地普了知故;善知识者,是智慧地,谓于诸法无迷惑故;善知识者,是诸佛地,谓能出生菩萨法故;善知识者,住真实道,一切二乘不能知故;善知识者,得无尽辩,能说如实知见体故;善知识者,善离忧恼,知生死苦本无我故;善知识者,非文字境,知语言道不可得故;善知识者,住无生法,谓知识性不可得故;善知识者,是能寂静,谓能除灭诸烦恼故;善知识者,能灭邪见,谓能安住正见中故。
善男子!善知识就像是模范老师,能用好话教导你;又像伴侣一样,在山林清修时也一直陪着你;像神通广大,能展现出各种自由自在的境界;像一把金刚剑,能砍断烦恼和一切心结;像亲老师一样,能帮你忏悔消除五逆重罪;像高深的禅定,能灭掉所有微细的烦恼;像摩尼宝镜,能让你直接证得记忆过去世的能力;像一座桥梁,能让你超越生死轮回的洪流;能斩断你的怀疑迷网,因为他对因果报应能彻底判断清楚;能把你安定下来,让你赶紧进入不退转的境界;能让你深信细小的因果,就像自己亲眼看见一样;会劝你修行,批评一切不善的行为;是智慧的眼睛,在一切法中都不执着;心像明灯一样,顺着根本觉性去明白一切;像个指路人,在大众中给大丈夫们讲解道理;能让你放弃坏朋友,不走进恶人待的地方;能让你舍弃不守规矩的行为,帮你增长善行和规矩;能教你根据时机说话,根据众生的根性来发言;会劝你顺着修行,施舍衣食来帮助众生;是领头的导师,让你说了就照着做;能让你深入修行,禅定和不同层次的定境都深入进去;像好医生一样,对吃喝知道分寸;像瑜伽师一样,能让你进入相应的修行;能给你展示,让你看见菩萨的殊胜境界;能让你觉悟,让你明白一切法的根本本性;能给你安慰,让众生没有烦恼忧虑;像套索一样,能把众生招进佛的智慧里;像得到国王的印信,在一切法中都没有障碍;能引发你,让众生走向佛的智慧;是法的园林,是菩萨们喜欢待的地方;像威猛的将军,打垮一切魔军;是伟大的明咒,能除掉一切苦厄;像大船一样,能超越生死到达涅槃彼岸;像如意宝珠,能满足你所有愿望;能救护你,把众生从恶道里救出来;是个领头的典范,修佛的十八种不共法;像装饰品,装饰一切清净的法身;像美丽的璎珞,打扮那些发心的佛子;像长子一样,能承继佛种不让它断绝;像贤德宝瓶,圆满诸佛的智慧功德;像清净的摩尼宝,能洗清一切肮脏的心;像清净的戒律,能让身口意三业都清净;像一把钥匙,能打开一切解脱的门;像一条大路,走佛的智慧之行该走的路;是佛的境界,不是声闻缘觉所能到的;像正智的教导,不是三乘智慧能了解的境界;像等流果,从佛的种智中同类生出;像明亮的眼睛,能指给众生平坦和危险的路;像陀罗尼的总持力,能护持修学的众生;能发起一切智慧的光明;能断灭一切无明的黑暗;像最好的药,能治众生的烦恼病;像无尽的宝藏,满足众生各种各样的愿望;像善巧方便,能证得佛的果位;像一扇门,走的是少欲知足的路;像能干活的,让你精进修清净的业;像指路的,让你远离危险困难的条件;像止观修行,止息灭掉所有渴爱的法;是讲智慧的人,让你深入明白无生的道理;能给你照明,让你看见因果不会坏掉;像一块安静的地方,能静下心来修习道法;是指路人,引你去如来的法会;像太阳月亮,能照亮甚深的法义;像模范老师,能分辨微细的智慧;能让你觉悟,明白一切法就像梦幻似的;是殊胜的榜样,随顺众生,常常护着别人;能懂世间的智慧,来去言语静默之中心不乱;有厌恶不善的心,自己的觉性自然明白,远离愚昧迷惑;敬重尊长,没有我、没有人及懒惰的心;能消灭所有烦恼,观自己和别人身体都找不到实有;有觉悟的智慧,顺着智慧了解世间和出世间的事;远离无益的事,能让自己和别人超越生死;是真实的智慧,普遍知道一切生灭的本质;没有得失没有烦恼,观察过去自己造业的本质;住在头陀苦行里,用菩萨的法常常洗干净自己;懂得文字义的圆融无碍,觉悟差别和真实的本体;不求夸奖称赞,不显摆自己的德行,所以更被人尊敬;有忍辱的妙智慧,对自己的因果报应深深觉悟;远离在家生活,不贪图供养来亲近你;住于远离的行持,扔掉没意义的话,靠近真实;修行正确的境界,常勤修四念住;善于巧妙问答,对问答没有不知道的;能摧毁不同见解,妥善安立众生,摧毁邪见;不嫌弃贫穷,对贫穷的人能生出慈悲心;能用正法度人,让众生深入真实法;能用财物帮助人,让众生修善行;常常知足,厌离并守住避免各种过失;称赞清净戒律,对各种深奥的戒律果报能体会理解;呵斥破戒行为,对各种破戒的过失深深觉悟;能圆满持戒,没有谄媚欺骗,如理受持守护,有正念正知;善于观察,对善和不善一切法中勤于请教;是领头的,劝众生精进修行佛的觉悟;住在不退转的境地,舍弃四种颠倒,知道颠倒的本性;住在真实相里,普遍知道所有法都没有固定形相;住在真实见解里,知道认识息灭、名色等法都不产生;得到无所畏惧,知道佛甚深法门的本体、相状、作用;是清净戒律的住处,对菩萨的戒身、戒相智慧都知道;深入禅定法门,脱离欲望的污泥,安住在禅定里;心没有污秽浑浊,脱离五盖和缠绕,住在清净心里;得到各种总持法门,如实讲解,心无执着;知道甚深法门,能普遍进入法的本性;是信心的住处,住在一切善法的根本上;住在寂静的教导里,普遍灭除各种贪爱渴求;住在正直的道路上,普遍知道苦、无我的道理;住在菩萨的阶位里,对十地境界都清楚;是智慧的地方,对一切法没有迷惑;是诸佛的境地,能出生菩萨法;住在真实道上,声闻缘觉没人能知道;得到无尽的辩才,能讲如实知见的本体;善于远离忧愁烦恼,知道生死痛苦本来没有我;不是文字能说清的境界,知道言说道路也抓不住;住在无生法里,知道心识的本体找不到;能让人寂静,能除灭所有烦恼;能灭除邪见,能安住在正见之中。
「复次,善男子!善知识者,犹如慈母,出生一切佛种性故;善知识者,犹如严父,广大利益亲付嘱故;善知识者,犹如乳母,守护不令作恶法故;善知识者,犹如教师,示诸菩萨所应学故;善知识者,犹如善导,能示甚深波罗蜜故;善知识者,犹如良医,能治种种烦恼病故;善知识者,犹如雪山,增长一切种智药故;善知识者,犹如勇将,殄除一切诸恐怖故;善知识者,犹如船师,令度生死大瀑流故;善知识者,犹如商主,令到一切智宝洲故。善男子!汝今若能如是作意,正念思惟,当得亲近诸善知识。复次,善男子!汝承事一切善知识,应发如大地心,平等荷负无疲倦故;汝应于善知识发如金刚心,平等志愿不可坏故;汝应于善知识起如铁围山心,一切诸苦无能动故;汝应于善知识起给侍心,所有教令皆随顺故;汝应于善知识起弟子心,所有训诲无违逆故;汝应于善知识发如僮仆心,不厌一切诸作务故;汝应于善知识起如大火心,焚烧一切诸烦恼故;汝应于善知识生如佣作人心,随所教命无违逆故;汝应于善知识生除粪人心,舍离一切憍慢心故;汝应于善知识起如大水心,洗除一切烦恼垢故;汝应于善知识发如大风心,摧坏众生我慢山故;汝应于善知识发如虚空心,于五欲境无障碍故;汝应于善知识发如巨海心,诸功德宝皆圆满故;汝应于善知识发如满月心,令满清凉白净法故;汝应于善知识发如师子心,游行住处,搏噬诸魔恶禽兽故;汝应于善知识发如良马心,随人到处,远离恶性故;汝应于善知识发如牛王心,利益众生无厌倦故;汝应于善知识发如沙门心,正命自居,离邪谄故;汝应于善知识发如莲华心,戒慧清净,不染欲泥故;汝应于善知识发如商主心,引导令至佛智城故;汝应于善知识发如大车心,运载重担,忘恩报故;汝应于善知识发如调顺象心,恒事伏从,无卒暴故;汝应于善知识发如山王心,任持一切,无倾动故;汝应于善知识发如良犬心,常于本主,无瞋害故;汝应于善知识发如旃荼罗心,常自轻贱,无人我故;汝应于善知识发如犗牛心,恒思顺行,无威怒故;汝应于善知识发近住心,随顺师长,常尊重故;汝应于善知识发如舟船心,运度往来,无疲倦故;汝应于善知识发如桥梁心,济度众生,到彼岸故;汝应于善知识发如孝子心,承事供养,顺颜色故;汝应于善知识发如王子心,遵王教令,无违犯故。
善男子,我再跟你講:善知識就像慈愛的母親,因為他能讓所有佛的種子生根發芽;善知識就像威嚴的父親,因為他會把廣大的利益親手託付給你;善知識就像餵養的奶媽,因為他會守護你不去做壞事;善知識就像教書的老師,因為他會教菩薩們應該學什麼;善知識就像指引方向的人,因為他能帶你領悟最深奧的智慧;善知識就像高明的醫生,因為他能治好各種煩惱的病;善知識就像積雪的雪山,因為他能讓所有智慧之藥生長出來;善知識就像勇猛的將軍,因為他能消滅所有的恐懼;善知識就像開船的舵手,因為他能幫你渡過生死的大洪流;善知識就像帶頭的老闆,因為他能帶你到達充滿智慧的寶島。善男子,你現在如果能這樣用心、認真地想,就能親近這些善知識。
另外,善男子,你侍奉所有善知識時,應該發像大地一樣的心,平等地承擔一切,絕不疲倦;你應該對善知識發像金剛石一樣的心,堅定不移的決心誰也破壞不了;你應該對善知識發像鐵圍山一樣的心,不管遇到什麼苦難都動搖不了你;你應該對善知識像僕人伺候主人一樣的心,所有吩咐都順從去做;你應該對善知識像學生對老師一樣的心,所有的教導都不反抗;你應該對善知識像小跟班一樣的心,不嫌棄任何雜活;你應該對善知識像大火一樣的心,把所有的煩惱都燒掉;你應該對善知識像打工的人一樣的心,叫什麼就做什麼,絕不違背;你應該對善知識像掃廁所的人一樣的心,放下所有的傲慢和自大;你應該對善知識像大水一樣的心,洗掉所有的煩惱和污垢;你應該對善知識像大風一樣的心,摧毀眾生心裡那座我慢的高山;你應該對善知識像虛空一樣的心,在美色、財富這些誘惑面前不產生障礙;你應該對善知識像大海一樣的心,讓所有品德和智慧都圓滿;你應該對善知識像圓月一樣的心,讓自己充滿清涼純淨的善法;你應該對善知識像獅子一樣的心,在任何地方走動都敢於吞掉各種邪魔和惡心的東西;你應該對善知識像好馬一樣的心,跟人走到哪兒都不耍壞脾氣;你應該對善知識像牛群裡的頭牛一樣的心,幫助別人永不厭倦;你應該對善知識像修行人一樣的心,靠正當的方式生活,遠離投機取巧;你應該對善知識像蓮花一樣的心,戒律和智慧都清淨,不被慾望的泥巴玷污;你應該對善知識像商隊頭領一樣的心,引導大家到達佛的智慧城堡;你應該對善知識像大車一樣的心,拉著沉重的擔子不回報恩情;你應該對善知識像聽話的大象一樣的心,一直服從,不急躁暴怒;你應該對善知識像大山一樣的心,撐起一切,絕不傾倒;你應該對善知識像好狗一樣的心,對主人永遠不生氣不傷害;你應該對善知識像賤民一樣的心,常常謙卑自己,不覺得自己了不起;你應該對善知識像閹過的牛一樣的心,總是想著順從,不發脾氣鬧事;你應該對善知識像住在一起一樣的心,順從師長,永遠尊重;你應該對善知識像船一樣的心,載人來來回回,不嫌累;你應該對善知識像橋樑一樣的心,幫助眾生過河到達對岸;你應該對善知識像孝順的兒子一樣的心,侍奉供養的時候看父母的臉色;你應該對善知識像王子一樣的心,遵守王的命令,絕不違反過錯。
「复次,善男子!应于自身生病苦想,于善知识生医王想,于所说法生良药想,于所修行生除病想。又,善男子!应于自身生远行想,于善知识生导师想,于所说法生正道想,于所修行生远达想。又,善男子!应于自身生求度想,于善知识生船师想,于所说法生舟檝想,于所修行生到岸想。又,善男子!应于自身生农夫想,于善知识生龙王想,于所说法生时雨想,于所修行生成熟想。又,善男子!应于自身生贫穷想,于善知识生毘沙门想,于所说法生财宝想,于所修行生富饶想。又,善男子!应于自身生弟子想,于善知识生良师想,于所说法生技艺想,于所修行生解了想。又,善男子!应于自身生恐怖想,于善知识生勇健想,于所说法生兵仗想,于所修行生除怨想。又,善男子!应于自身生商人想,于善知识生导师想,于所说法生珍宝想,于所修行生得宝想。又,善男子!应于自身生儿子想,于善知识生父母想,于所说法生家业想,于所修行生绍继想。又,善男子!应于自身生王子想,于善知识生大臣想,于所说法生王教想,于所修行生智慧想、住王城想、冠王冠想、系王缯想。善男子!汝应发如是心,作如是意,亲近承事于善知识。何以故?一切菩萨以如是心近善知识,令其志愿永得清净故。
善男子,还有,你应该把自己看作是一个生病受苦的人,把善知识看作是能治病的医生,把善知识说的法看作是治病的良药,把自己照着法门去修行看作是去除病根。
还有,善男子,你应该把自己看作是一个要出远门的人,把善知识看作是带路的向导,把善知识说的法看作是正确的大道,把自己照着法门去修行看作是顺利到达远方。
还有,善男子,你应该把自己看作是一个想过河的人,把善知识看作是开船的船夫,把善知识说的法看作是渡河的船和桨,把自己照着法门去修行看作是成功上岸。
还有,善男子,你应该把自己看作是一个种地的农民,把善知识看作是能下雨的龙王,把善知识说的法看作是及时的雨水,把自己照着法门去修行看作是庄稼成熟。
还有,善男子,你应该把自己看作是一个穷困的人,把善知识看作是财神爷毗沙门天王,把善知识说的法看作是金银财宝,把自己照着法门去修行看作是变得富有。
还有,善男子,你应该把自己看作是一个学生,把善知识看作是优秀的老师,把善知识说的法看作是各种技艺本领,把自己照着法门去修行看作是真正学会弄懂。
还有,善男子,你应该把自己看作是一个害怕的人,把善知识看作是勇敢强壮的人,把善知识说的法看作是兵器武器,把自己照着法门去修行看作是消灭仇敌。
还有,善男子,你应该把自己看作是一个做买卖的商人,把善知识看作是带路的向导,把善知识说的法看作是珍贵的宝物,把自己照着法门去修行看作是得到了宝贝。
还有,善男子,你应该把自己看作是一个儿子,把善知识看作是父母,把善知识说的法看作是家里的产业,把自己照着法门去修行看作是继承家业。
还有,善男子,你应该把自己看作是一个王子,把善知识看作是辅佐的大臣,把善知识说的法看作是国王的命令,把自己照着法门去修行看作是增长智慧,住在王城里,戴上王冠,系上王族的丝带。
善男子,你应该发起这样的心,抱着这样的想法,去亲近、侍奉善知识。为什么呢?因为所有菩萨都是用这样的心去亲近善知识,才能让自己的愿望和决心永远保持清净。
「复次,善男子!菩萨因善知识常能增长一切善根,譬如雪山生长药草;因善知识成佛法器,譬如大海吞纳众流;因善知识成功德处,譬如大海出生众宝;因善知识净菩提心,譬如猛火能炼真金;因善知识出诸世间,如须弥山出于大海;因善知识不染世法,譬如莲华不着尘水;因善知识不受诸恶,譬如大海不宿死尸;因善知识增长白法,譬如白月渐次圆满;因善知识照明法界,譬如盛日照四天下;因善知识增长大愿,譬如父母养育婴儿。善男子!我今略说菩萨若能勤求随顺善知识教,即得成就十不可说不可说百千亿那由他功德,清净十不可说不可说百千亿那由他深心,增长十不可说不可说百千亿那由他菩萨根,具足十不可说不可说百千亿那由他威德力,断除十不可说不可说百千亿阿僧祇菩萨障碍,超越十不可说不可说百千亿阿僧祇魔境,深入十不可说不可说百千亿阿僧祇法门,圆满十不可说不可说百千亿阿僧祇助道,修习十不可说不可说百千亿阿僧祇妙行,发起十不可说不可说百千亿阿僧祇大愿。善男子!我复略说一切菩萨行、一切菩萨波罗蜜、一切菩萨所住地、一切菩萨安忍门、一切菩萨三昧门、一切菩萨神通智、一切菩萨总持门、一切菩萨回向智、一切菩萨四无量、一切菩萨广大愿、一切菩萨普遍成就一切佛法如是皆由善知识力而得圆满;以善知识而为根本,从善知识来,依善知识生,依善知识长,依善知识住,善知识为因缘,善知识能发起。」
另外,善男子啊,菩萨因为善知识的帮助,能够不断增长一切善根,就像雪山能生长各种药草一样。因为善知识,菩萨能成为佛法的法器,就像大海能容纳所有河流一样。因为善知识,菩萨能成就功德之处,就像大海能生出各种珍宝一样。因为善知识,菩萨能净化觉悟的心,就像猛火能炼出真金一样。因为善知识,菩萨能超出世间,就像须弥山从大海中升起一样。因为善知识,菩萨不被世间俗事污染,就像莲花不沾水和灰尘一样。因为善知识,菩萨不接受各种恶事,就像大海不留死尸一样。因为善知识,菩萨增长清净的善法,就像月亮从缺到圆慢慢变满一样。因为善知识,菩萨照亮整个法界,就像大太阳照亮天下一样。因为善知识,菩萨增长大愿心,就像父母养育婴儿一样。善男子啊,我现在简单说一下:菩萨如果能努力追求并听从善知识的教导,就能得到十个无法用语言形容的百千亿那由他那么多的功德清净,十个无法形容的百千亿那由他那么多的深心增长,十个无法形容的百千亿那由他那么多的菩萨根本具足,十个无法形容的百千亿那由他那么多的威德力量,断除十个无法形容的百千亿阿僧祇那么多的菩萨障碍,超越十个无法形容的百千亿阿僧祇那么多的魔境界,深入十个无法形容的百千亿阿僧祇那么多的法门,圆满十个无法形容的百千亿阿僧祇那么多的助道方法,修习十个无法形容的百千亿阿僧祇那么多的妙行,发起十个无法形容的百千亿阿僧祇那么多的大愿。善男子啊,我再简单说一下:所有菩萨的行为、所有菩萨的波罗蜜、所有菩萨修行的阶段、所有菩萨的忍耐法门、所有菩萨的禅定法门、所有菩萨的神通智慧、所有菩萨的总持法门、所有菩萨的回向智慧、所有菩萨的四无量心、所有菩萨的广大愿望、所有菩萨普遍成就一切佛法——这些全部都是因为善知识的力量才能圆满。善知识是根本,从善知识那里得来,依靠善知识产生,依靠善知识成长,依靠善知识安住。善知识是原因和条件,善知识能发起这一切。
尔时,善财童子白言:「圣者!我今已知一切善法从善知识生。云何能于诸善知识、善法之中速得圆满、速得清净、得不退失?」时,德生童子、有德童女告善财言:「有二种戒,具足受持,则得圆满善知识法。何等为二?一、菩萨戒;二、别解脱戒;持是二戒,则能圆满善知识法。如佛所说,自不持戒,令他持戒,自未调伏,令他调伏,无有是处。若诸菩萨具足圆满头陀功德,如是二戒悉得清净,不失善法。」
这时,善财童子对两位圣人说:“圣者,我现在已经明白,一切善法都是从善知识那里产生的。那么,怎样才能在善知识的善法之中,快速达到圆满、快速得到清净,并且不会退失呢?”
德生童子和有德童女告诉善财说:“有两种戒律,如果能完全受持,就能圆满善知识的法。哪两种呢?第一种是菩萨戒,第二种是别解脱戒。受持这两种戒律,就能圆满善知识的法。就像佛所说的:自己如果不持戒,却想让别人持戒;自己还没有调伏身心,却想调伏别人,这是根本不可能的。如果菩萨能够圆满修持头陀的功德,那么这两种戒律就都能得到清净,不会失去善法。”
善财童子白言:「圣者!云何名为头陀功德?」童子、童女告善财言:「善男子!言头陀者,谓诸菩萨十二头陀。何等十二?第一纳衣:善男子!云何纳衣?若诸菩萨具十种法,则得圆满成就纳衣。何等为十?一者、勤修令得坚固,二者、令心常自谦下,三、于身心无有疲厌,四、于衣服心不染着,五者、常乐坚固远离,六者、成就坚固功德,七、不自显殊胜德行,八、于他人不起轻慢,九者、护持净戒圆满,十者、堪任一切亲近。善男子!此是菩萨住净信心,具足圆满。由此心故,闻说如来清净言教,不惜身命,勤修佛法,不破不毁;以勤修故,身心不动,令于所得坚固成就;以心坚固,常自谦下;心谦下故,成就无我;得无我已,心无憍慢,得无慢心,谦下力故;人所弃者,悉收取之,澣染成衣,远离烦恼,心无厌恶,亦无贪着,但取资身,以御寒暑,修行道业,余无所顾;于此纳衣,不见过失,不念麁弊,但见纳衣所有功德,离贪欲者,乃服此衣;服此衣者,心无烦恼,是诸圣种顺菩萨行、诸佛如来之所赞叹;由此因缘不自贡高;不贡高故,不嫌他人;离高嫌故,净戒圆满;戒圆满故,堪任亲近,诸佛菩萨之所护念,诸天人王及刹帝利、婆罗门等城邑聚落,一切见闻无不欢喜,恭敬礼拜,咸共赞美,称扬其德,而作是言:『我等有福,感如是人居此国土。』同梵行者咸皆欢喜。善男子!是为菩萨具足十法,圆满成就纳衣功德。
善财童子问:“圣者,什么是头陀功德?” 童子童女告诉善财说:“善男子,所谓头陀,指的是菩萨的十二种头陀行。哪十二种呢?第一是穿粪扫衣。善男子,什么是穿粪扫衣呢?如果菩萨具备十种法,就能圆满成就穿粪扫衣的功德。哪十种呢? 第一,勤奋修持,让修行变得坚固; 第二,让心常常保持谦虚低下; 第三,对身体和内心没有疲倦厌烦; 第四,对衣服没有贪恋执着; 第五,常常喜欢坚固地远离世俗; 第六,成就坚固的功德; 第七,不自己炫耀自己特殊的德行; 第八,对别人不起轻视傲慢的心; 第九,护持清净的戒律,让它圆满; 第十,能够承担一切亲近善知识的事情。 善男子,这就是菩萨安住在清净信心中,圆满具足这些法。因为有了这样的心,听到如来讲的清净教法,连生命都不顾惜,勤奋修习佛法,不破坏、不违背。因为勤奋修习,身心不动摇,让所得到的修行成果坚固成就。因为心坚固,常常谦虚低下;心谦虚低下,就能成就‘无我’的境界。得到‘无我’后,心里就没有傲慢;得到没有傲慢的心,因为谦虚的力量,别人丢弃的东西,他都收来,洗干净缝补成衣服。远离烦恼,心里没有厌恶,也没有贪恋执着,只是拿来遮蔽身体,抵御寒暑,用来修行道业,其他什么都不管。对于这件粪扫衣,不觉得有什么过失,不嫌它粗糙破旧,只看到粪扫衣所有的功德。远离贪欲的人,才穿这种衣服。穿这种衣服的人,心里没有烦恼,这是圣人的种性,随顺菩萨的修行,被一切如来所赞叹。因为这个原因,不自己抬高自己;不抬高自己,就不会嫌弃别人。离开抬高和嫌弃的心,清净的戒律就圆满了。戒律圆满了,就能承担亲近善知识的事情,被诸佛菩萨所护念。所有天人、国王、贵族、婆罗门以及城市乡村的人,凡是看到听到的,没有不欢喜恭敬、礼拜赞叹的,都称赞他的德行,说:‘我们有福气,感得这样的人住在这个国家。’一起修梵行的人也都欢喜。善男子,这就是菩萨具足十种法,圆满成就穿粪扫衣的功德。”
「复次,善男子!菩萨有十种法,具足圆满成就三衣。何等为十?一者、成就知足,二者、成就少欲,三者、离于多求,四者、离诸积聚,五者、远离丧失,六者、远离身苦,七者、远离心忧,八者、远离于恼,九者、远离取舍,十者、向漏尽道。善男子!如是菩萨心少欲故,趣得三衣,无所拣别,成就喜足;得喜足已,远离多求;离多求故,无诸积聚;离积聚故,不怖丧失;无丧失故,身得无苦;身无苦故,心亦无忧;心无忧故,远离于恼;恼不生故,远于取舍;远取舍故,向漏尽道。善男子!是为菩萨具足十法,圆满成就三衣功德。
再者,善男子啊,菩萨有十种法门,能够完全做到、圆满成就“三衣”的修行。是哪十种呢?第一,懂得满足;第二,欲望很少;第三,不去过多地索求;第四,不堆积财物;第五,不害怕失去;第六,身体没有痛苦;第七,心里没有忧愁;第八,远离烦恼;第九,不执着于得到或丢掉;第十,走上断除烦恼、解脱的道路。
善男子啊,像这样的菩萨,因为心里欲望很少,所以得到三衣就满足了,不会挑挑拣拣,心里欢喜知足。因为欢喜知足,就不会过多地索求;因为不多求,就不会堆积财物;因为没有堆积,就不怕失去;因为不怕失去,身体就没有痛苦;身体没有痛苦,心里也就没有忧愁;心里没有忧愁,就能远离烦恼;烦恼不生起来,就不执着于得到或丢掉;不执着于得失,就能走上断除烦恼、解脱的道路。
善男子啊,这就是菩萨具备这十种法门,圆满成就三衣的功德。
「复次,善男子!菩萨有十种法,具足圆满而得成就不随染衣。何等为十?一者、不随贪欲所行,二者、不随瞋恚所行,三者、不随愚痴所行,四者、不随忿怒所行,五者、不随很戾所行,六者、不随嫉妬所行,七者、不随悭吝所行,八者、不随憍慢所行,九者、不随名称、赞誉、眷属所行,十者、不随亲近供养财利所行。善男子!由此不随贪等行故,不为四魔之所屈伏,遇诸毁辱,心不怯弱,设有尊重,亦不贡高,由此名为心不随顺诸染惑行。善男子!是为菩萨具足十法,圆满成就不随染衣妙行功德。
善财童子,还有,各位菩萨有十种修行方法,只要完全做到,就能达到不随顺染污的境界,也就是不被各种烦恼和欲望牵着走。哪十种呢?
第一,不跟着贪心走; 第二,不跟着生气走; 第三,不跟着愚痴走; 第四,不跟着暴怒走; 第五,不跟着凶狠走; 第六,不跟着嫉妒走; 第七,不跟着小气走; 第八,不跟着傲慢走; 第九,不跟着名声、称赞、追捧和手下人走; 第十,不跟着亲近、供养和钱财利益走。
善财啊,因为能做到不跟着贪心这些念头走,所以不会被四种魔给压垮。遇到别人的侮辱和毁谤,心里也不会害怕退缩;就算被人尊重抬举,也不会骄傲自大。这就叫做心里不跟着各种染污和烦恼的念头跑。
善财,这就是菩萨完全做到这十种方法,从而圆满成就“不随染衣”这种高尚修行的功德。
「复次,善男子!菩萨有十种法,具足圆满则得成就依常乞食。何等为十?一者、慈心摄取,二者、次第行乞,三者、不自生恼,四者、成就知足,五者、普共分食,六者、不嗜美食,七者、饮食知量,八者、疾得善法,九者、愿满善根,十者、离和合相?善男子!云何菩萨慈心摄取,乃至远离诸和合相?善男子!若时菩萨见诸苦恼逼迫众生,乏少善根,为欲圆满彼善根故,随顺众生,慈心摄取;菩萨为顺平等慈心,次第行乞。于行乞时,若至城邑,齐整威仪,善摄诸根,一心不乱,谛视徐行,无逾七步,正念安住,于善法中,不选高门,不弃微贱,除恶律仪、旃荼罗等,为护讥嫌,悉不应往;若以慈心平等摄取,究竟不舍。菩萨随顺次第乞时,不自生恼,设不得食,亦不生瞋,菩萨如是成就知足,随与而取,不择精麁。菩萨如是次第乞已,持至佛前或塔庙前,以尊重心,恭敬供养,供养毕已,还本所居,分为四分;取第一分待同梵行,以第二分施诸贫苦,以第三分施诸囚系,以第四分然自充食;于所食中,亦不贪嗜,但念于身,作除病想,乃至为令身得安住。受饮食时,不令太少,以自虚羸,妨修善业;亦不过多,令身困重,增长睡眠;因此食故,能勤精进,疾得善法。菩萨为欲圆满一切菩提分法诸善根故,又应远离取和合相;离是相已,离于我执,成就无我,乃至自身内外血肉、一切财物,不生悋惜,能与众生共所受用。善男子!是为菩萨具足十法,圆满成就依常乞食妙行功德。
善男子,还有,菩萨有十种方法,只要完全做到,就能成就“常行乞食”的修行。是哪十种呢?第一,用慈悲心来接纳众生;第二,按顺序挨家挨户乞食;第三,不让自己心里生烦恼;第四,懂得满足;第五,把食物和大家一起分享;第六,不贪爱美味的食物;第七,吃饭知道适量;第八,能快速得到善法;第九,希望圆满自己的善根;第十,远离对事物表面现象的执着。
善男子,什么叫菩萨用慈悲心接纳众生,乃至远离各种表面现象的执着呢?善男子,当菩萨看到那些被痛苦烦恼逼迫、缺少善根的众生时,为了帮助他们圆满善根,就顺着众生的需要,用慈悲心去接纳他们。菩萨为了顺应平等的慈悲心,就按顺序挨家挨户乞食。在乞食的时候,如果到了城里,要整齐仪容,好好收摄自己的感官,心念专一不乱,眼睛仔细地看着前方,慢慢地走,不超过七步,把正念安住在善法上。不挑选富贵人家,也不嫌弃贫贱人家,但那些做坏事、杀生等恶业的人家,为了避嫌,都不去乞食。如果以慈悲心平等地接纳众生,就绝不放弃。菩萨按顺序乞食时,不让自己心里生烦恼,即使没要到食物,也不生气。菩萨这样懂得满足,别人给什么就接受什么,不挑剔食物的好坏。
菩萨这样按顺序乞食后,把食物拿到佛像前或佛塔前,用恭敬心供养。供养完后,回到自己的住处,把食物分成四份:第一份留给一起修行的同伴;第二份布施给贫穷受苦的人;第三份布施给被关押的囚犯;第四份留给自己吃。在吃的时候,也不贪爱美味,只是想着这是为了身体,把它当作治病的药。甚至是为了让身体能安稳地修行。吃饭时,不能吃太少,让自己身体虚弱,妨碍修行善法;也不能吃太多,让身体沉重困乏,增加睡眠。因为这样吃饭,才能勤奋精进,快速得到善法。菩萨为了圆满一切觉悟的方法和善根,还应该远离对表面现象的执着。远离这种执着后,也就远离了自我执着,成就了无我的境界。甚至对自己身体里外的血肉、一切财物都不生吝啬心,能和大家一起分享使用。
善男子,这就是菩萨具备这十种方法,圆满成就“常行乞食”这一妙行的功德。
「复次,善男子!菩萨有十种法,具足圆满则得成就常一坐食。何等为十?一者、如诸菩萨一坐道场;二者、降伏魔怨,心不移动;三者、于出世定,成就不动;四者、于出世慧,成就不动;五者、于出世智,成就不动;六者、于诸法空,成就不动;七者、于证真道,成就不动;八者、于真实际,成就不动;九者、于如如性,成就不动;十者、于一切智,成就不动。善男子!此一坐者,谓一法坐菩萨依彼而得不动,故说菩萨成就一坐。善男子!是为菩萨具足十法,圆满成就常一坐食妙行功德。
善男子,还有,菩萨有十种法门,如果全部做到,就能圆满成就“常一坐食”的修行。是哪十种呢?第一,就像所有菩萨一样,一坐到修行的地方就不动摇了。第二,降伏了各种魔障和烦恼,内心不再动摇。第三,对于超出世间的禅定,能够成就,不再动摇。第四,对于超出世间的智慧,能够成就,不再动摇。第五,对于超出世间的智慧,能够成就,不再动摇。第六,对于一切事物本质是“空”的道理,能够成就,不再动摇。第七,对于证悟真实佛道,能够成就,不再动摇。第八,对于真实的终极境界,能够成就,不再动摇。第九,对于一切事物本来如此的本性,能够成就,不再动摇。第十,对于佛的一切智慧,能够成就,不再动摇。善男子,这里说的“一坐”,指的是“一法坐”——菩萨依靠这个法门,就能做到内心不动摇。所以,说菩萨成就了“一坐”的功夫。善男子,以上就是菩萨具备这十种法门,就能圆满成就“常一坐食”这种殊胜修行的功德。