第三显过者。
第三,说明错误的地方。
问:「色空、空色为相即耶?为不相即耶?」
问:"物质和空性,空性和物质,它们是相互融为一体的呢?还是互不相干、各自独立的呢?"
答:「有二门:一、显过;二、表德。
回答:「有两个方法:第一,指出错误;第二,说明好处。
「第一显过中有四句:谓即亦不可,非即亦不可,俱亦不可,俱非亦不可。
第一,说明错误观点时,有四种情况: 说“就是它”不对, 说“不是它”也不对, 说“既是它又不是它”也不对, 说“既不是它也不是它”也不对。
「初中有二:谓据人及法。
开头这部分有两层意思:一是从人的角度来说,二是从法的角度来说。
「就人有四句:若色即空,有二过失:一、凡迷同圣过,以凡夫见色,即是空故。二、圣智同凡过,以所证真空,即是凡见色故。若空即色,亦有二过失:一、圣应同凡,见妄色故。二、凡应同圣,见真空故。
就人来说,有四种情况: 如果说"物质就是空",会有两种错误: 第一,凡夫和圣人就分不清了——凡夫看到的物质,直接就成了空。 第二,圣人的智慧也和凡夫一样了——因为圣人证得的真空,直接就成了凡夫看到的物质。
如果说"空就是物质",那也有两种错误: 第一,圣人应该和凡夫一样,看见的是虚妄的物质。 第二,凡夫应该和圣人一样,看见的是真正的空。
「就法四句者:若色即空,还有二过失:一、坏俗谛过,以青、黄等色即是真空,则无别俗故。二者、坏真谛过,既以青、黄等相为真空,则别无真空故。若空即色,亦有二过失:一、坏真谛过,以空是青、黄等,则无真空故。二、坏俗谛过,以真空为色,则无妄色故。
说法有四句话: 如果说物质就是空,那就有两种错误: 第一,会破坏世俗真理。因为青、黄等颜色就是真正的空性,那就没有独立的世俗表象了。 第二,会破坏真理本身。既然把青、黄这些形状当作真空,那就没有另外的真空了。
如果说空就是物质,也有两种错误: 第一,会破坏真理本身。因为空性变成了青、黄等颜色,就没有真正的真空了。 第二,会破坏世俗真理。因为把真空当成了物质,就不存在虚假的表象了。
「第二非即亦不可者,亦有二失。
第二点,不直接等同也说不过去,这里有两个错误。
「据人四句者:若色不即空,有二失:一者、凡迷不成过,以所见色,非虚妄故。二、凡无悟圣过,以所见妄色,隔真空故。若空不即色,亦有二失:一、圣智不成过,以空取色外是,非真空故。二、圣不从凡过,以空异妄色,圣自圣故。
关于“人四句”的说法:如果认为“色”和“空”不是一回事,会有两个问题:第一,普通人迷惑颠倒就不算错了,因为他们看到的东西并不是虚假的;第二,普通人没法领悟圣人的境界,因为他们看到的虚假事物,阻隔了真正的空性。如果认为“空”和“色”不是一回事,也有两个问题:第一,圣人的智慧就不算完整了,因为他们把“空”看成“色”之外的东西,那不是真正的空性;第二,圣人和普通人就没关系了,因为他们把“空”看成和虚假的“色”完全不同,圣人就只是圣人自己。
「就法四句者:若色不即空,亦有二失:一、坏俗谛过,以色不无性,则待缘不得有故。二、坏真谛过,以不会色归空,则无真空故。若空不即色,亦有二失:一、坏真谛过,以色外断空,理非真故。二、坏俗谛过,以空非色妄,无依故。
讲到法和空的关系,有四句话要说明:
如果说“物质现象”并不等同于“空”,那就有两种错误: 第一,会破坏世俗真理,因为物质现象本来就没有固定不变的本性,既然没有本性,那它就必须依靠各种条件才能产生。 第二,会破坏最高真理,因为不理解物质现象说到底归于空,那就没有真正的“空”可言了。
如果说“空”并不等同于“物质现象”,那也有两种错误: 第一,会破坏最高真理,因为这种“空”是脱离了物质现象的空洞概念,在道理上并不是真正的空。 第二,会破坏世俗真理,因为这种“空”不是从物质现象的虚妄性中认识到的,那就没有它存在的基础了。
「第三俱亦不可者,谓若色即空、不即空,空即色、不即色,亦有二种失。
「初、据人,有二失:一、凡圣杂乱过,二、迷悟不成过。
「次就法,亦有二失:一、二谛杂乱过,二、二谛不成过。思之可见。
「第四俱非亦不可者,谓若色非空、非不空,空非色、非不色者,亦有二种失。
「就人,有二失:一、迷无悟圣期,悟不从凡过;二、圣凡杂乱,二位俱坏过。
「二、据法者,亦有二失:一、二谛各别,俱不成过;二、二谛混杂,失法体过。思之可见。」
第四表德者,自有五门:一、真空观,二、理事无碍观,三、周偏含容观,四、色空章十门止观,五、理事圆融义。