佛说五百幼童经第三十三
闻如是:
我听到的是这样:
一时佛游波罗奈国,与大比丘众千二百五十人及诸菩萨俱。尔时,五百幼童行步游戏,同心等意,相结为伴,日日共行,一体无异,一日不见,犹如百日,甚相敬重。彼时一日俱行游戏,近于江水,兴沙塔庙,各自说言:「吾塔甚好,卿效吾作。」其五百童虽有善心,宿命福薄。时于山中,天大卒雨,积水流行,江水大涨,流溢出外,漂没五百。诸戏幼童水中溺死,堕于随流,众人见之,莫不叹惜,各心念言:「可怜!可怜!」父母举声悲哀大哭,不能自胜,求索死丧,不知所在,益用悲酷。
那时,佛陀在波罗奈国游化,和一千二百五十位大比丘以及许多菩萨在一起。当时,有五百个幼童一起散步玩耍,他们同心同德,相互结伴,每天都一起行动,就像一个人一样,一天不见面就感觉像过了一百天那么久,彼此非常敬重。有一天,他们又一起玩游戏,来到靠近江水的地方,用沙子堆起塔庙,各自都说:“我的塔最好,你学我做。”这五百个孩子虽然心存善念,但前世种下的福报很薄。那时山里突然下起大暴雨,积水奔流而下,江水猛涨,溢出堤岸,冲走了五百个孩子。这些玩耍的孩子被淹死在水中,随波逐流。人们看到后,没有谁不叹息惋惜,心里都想着:“可怜啊!可怜啊!”他们的父母嚎啕大哭,悲痛得无法控制自己,四处寻找孩子的尸体却不知在哪里,因此更加悲伤痛苦。
时众人往反,诸比丘具白佛意。佛告众人:「各豫知之,宿命不请。呼诸父母,告之莫恐。此儿五百世,宿命应然,今虽寿终,生兜术天,皆同发心,为菩萨行。」佛放威神,显其光明,令其父母见子所在。
那时,众人来来往往地询问情况,比丘们就把大家的疑问都禀告了佛陀。佛陀告诉众人说:“你们每个人都应该明白,因果报应是由过去的业力决定的,不是谁请来的。呼唤各位父母,告诉他们不要害怕。这个孩子在过去五百世中,他的命运就是这样注定的。现在他虽然寿命终结了,但会投生到兜率天,而且所有相关的人都会一起发心,踏上菩萨修行的道路。”佛陀展现了威神之力,放出光明,让他的父母看见儿子所在的地方。
佛时遥呼:「五百童来!」寻时皆来,住于虚空中,散花供佛,下稽首礼:「自归命佛,蒙世尊恩,虽身丧亡,得生天上见弥勒佛,唯加慈泽,化诸不逮。」佛言:「善哉!卿等快计,知道至真,兴立塔寺,因是生天,既得生天,见于弥勒,咨受法诲。」佛为说法,咸然欢喜,立不退转。各白父母:「勿复愁忧,人各有命,不可稽留,努力精进,以法自修。人在三界,犹如系囚,得道度世,乃得自由,归命三宝,脱于三流,发菩萨心,乃得长久,游四使水,度脱四渎。」父母闻之,悉从其教,皆发道意。时诸天子,稽首足下,绕佛三匝,作礼而退,忽然不现,还兜率天。
佛陀那时远远地喊道:“那五百个小孩,过来!”他们马上都来了,停在空中,撒下鲜花供养佛陀,然后低头跪拜说:“我们把自己托付给佛陀,承蒙世尊的恩德,虽然我们的身体死去,却能生到天上见到弥勒佛,只愿您赐给我们慈爱恩泽,教化那些还没达到觉悟的人。”佛陀说:“太好了!你们想出了好主意,明白了最高的真理,建立塔庙寺庙,因此得以生到天上,既然生到了天上,见到弥勒佛,就可以请教并接受佛法教导。”佛陀为他们讲说佛法,他们都很欢喜,达到了不退转的境界。他们各自告诉父母:“不要再忧愁了,每个人都有自己的命运,不可停留停留,要努力精进,用法来修养自己。人在三界之中,就像被捆绑的囚犯,得到觉悟超脱世间,才能得到自由。归依三宝,脱离三种流转,发起菩萨心愿,才能长久不坏,游历四种污水,渡过四条大河。”父母听了他们的话,都听从他们的教导,都发起了求道的心意。当时那些天子,在佛陀脚下跪拜,绕着佛陀走了三圈,行礼后退下,忽然消失不见,回到了兜率天。
佛说如是,莫不欢喜。
佛陀如此宣说,众人无不心生欢喜。