佛说菩萨曾为鼈王经第三十六
昔者菩萨,曾为鼈王,生长大海,教化诸类,子民群众,皆修仁德。王自奉正,行四等心——慈、悲、喜、护——愍于众生,如母抱育爱于赤子,游行海中,劝化不逮,皆欲使安,衣食充备,不令饥寒。其海深长,边际难限,而悉周至,靡不更历,以化危厄,使众罪索。于时鼈王,出海于外,在边卧息,积有日月,其背坚𤍜犹如陆地高𤍜之土。贾人远来,见之高好,因止其上,破薪燃火,炊作饮食,系其牛马,庄物积载,车乘众诸,皆着其上。鼈王见之,被火焚烧,焚炙其背,车马人从,咸止其上,困不可言。欲趣入水,畏害众贾,为堕不仁违失道意,适欲强忍,痛不可言。便设权计:「入海浅水,自渍其身,除伏火毒,不危众贾,两使无违。」果如意念,輙设方计。众贾恐怖,谓海水涨:「潮水卒至,吾等定死。悲哀呼嗟!归命诸天释梵四王日月神明,愿以威德,唯见救济。」鼈王见然,心益愍之,因报贾人:「慎莫恐怖,吾被火焚,故舍入水,欲令痛息,今当相安,终不相危。」众贾闻之,自以欣庆,知有活望,俱时发声,言南无佛!鼈兴大慈,还负众贾,移在岸边,众人得脱,靡不欢喜。遥拜鼈王,而叹其德,尊为桥梁,多所过度,行为大舟,载越三界,设得佛道,当复救脱生死之厄。鼈王报曰:「善哉!善哉!当如来言,各自别去。」
很久很久以前,有位菩萨曾经投胎做了一只鼈王,生活在大海里,教导各种众生。他的子民们都修行仁德。鼈王自己保持着正道,修行慈悲喜舍这四种平等心,对一切众生心存怜悯,就像母亲怀抱爱护婴儿一样。他在大海里游来游去,劝导和帮助那些做得不够好的众生,只想让大家都能安稳,吃穿不愁,不受挨饿受冻。
大海又深又长,无边无际,但鼈王四处游遍,到处都到过,就是为了解救危难中的人们,消除他们的罪过。
有一次,鼈王游出大海,在岸边休息,躺了很久。他的背被太阳晒得又干又硬,就像陆地上的干燥土块一样。有几个商人从远方来,看到鼈王的背又高又平整,就爬上去休息,还在上面砍柴生火,做饭吃,把牛马拴在边上,货物、行李、车马全堆在鼈王背上。鼈王被火烧到,背上被烤得疼痛难忍,而那些车马人众都待在上面,让他痛苦得说不出话来。他想爬回水里,但害怕伤到那些商人,这样就会违背仁慈的道义;想硬忍着,又实在痛得受不了。于是他心生一计:先游到浅水区,把身子浸在水里,既灭掉火毒,又不伤害商人,一举两得。
果然,他按这个想法做了。那些商人吓坏了,以为是海水涨潮,潮水突然涌上来,大喊:“我们死定了!”他们悲哀地哭泣,向诸天、帝释天、梵天、四大天王、日月神明求救,希望得到庇护和救助。
鼈王看到这情形,心里更加怜悯他们,便对商人说:“千万别害怕!我是背上被火烧,所以才游到水里来让疼痛平息。现在我会让你们平安,不会伤害你们。”商人们听了,心里又惊又喜,知道自己有活命的希望,一起高喊:“南无佛!”
鼈王生起大慈悲心,又把商人们驮在背上,游回岸边。众人都脱离了危险,没有不欢喜的。他们远远地向鼈王跪拜,赞叹他的德行,称他就像一座桥,让许多人安全渡过去;也像一艘大船,载着人们渡过三界。他们还发誓说:“日后如果成就佛道,一定要解救众生脱离生死苦海。”鼈王回答说:“好啊!好啊!就像你们说的那样,大家各自回去吧。”
佛言:「时鼈王者,我身是也;五百贾人,五百弟子舍利弗等是。」追识宿命,为弟子说,咸令修德。
佛说:"当时的鳖王,就是我本人;那五百位商人,就是现在的五百弟子们,像舍利弗这些人。"佛陀忆起前世因缘,把它讲给弟子们听,让大家都能修行善德。