礼念弥陀道场忏法卷第二
○决疑生信第二
(嗟夫!眾生疑多學寡,障重福輕,如無開導之文,豈解求生之法?今則假施問答,權設主賓,為決疑情,令生諦信耳)。
哎呀!众生疑问多、学习的少,业障太重福德太浅。要是没有引导的文章,怎么能明白求生的方法?现在暂且用问答的方式,模拟主客对话的样子,只是为了解开大家的疑问,让人们生起真切的信心罢了。
今日道场同业大众!前归依西方三宝已竟,次乃决疑生信。普为众生,无始至今,种种疑惑,各各在心,所以不肯求生净土。纵欲求生,不知法门,多修杂善人天有漏华报因果。不出轮回,受其生死,苦恼无量。为此四众,今于诸圣教中,采摭众生种种疑惑,一一释之。《称赞疏》云:「因则唯修一日七日,果则永得阿鞞䟦致。如是境界,骇人耳目。若佛在日,或正法中,众生福胜,信智深厚,闻佛一说,谛信无疑。奈以像末法中,有情福劣,信智浅薄,闻如是法,便生疑谤。故释迦世尊说此经时,即有十方十殑伽沙诸佛如来,现大神变,发诚谛言,证我世尊所说非谬。仍自今有无信之人,闻修西方净土业者,拨之为邪。谤法之𠎝云何不怖!凡是三宝弟子,应须谛信佛语。如为臣者必信王言,若为子者必信父训。若其不信,岂得名为忠臣孝子?若四众等以佛为师,不信佛语,便非佛子,乃是魔民。如是之人,深可怖畏。而诸众生,所以不能深信经语,有此疑者,皆由无明惑故,妄起颠倒。因疑惑故,堕三恶道,悔何所及。」大众当依佛语,如教修行,不得疑惑。所有我等,无始至今,一切疑惑,重罪业障,若不忏除,无由往生。宜各人人,如救头然,求哀礼忏,速令清净。未作之罪,不敢更作。相与志心,五体投地,归依世间大慈悲父。
今天法會上的大家!前面我們已經皈依了西方三寶,現在要解決大家的疑惑、幫助大家建立起信心。要普遍地為一切眾生,從無始以來直到現在,各種各樣的疑惑,每個人心裡都有,所以不願意求生西方淨土。就算有人想要求生,也不懂得修行的法門,大多只修一些混雜的人天善法、有漏的福報,得到的果報像是曇花一現。這樣就無法脫離輪迴,還是要受生死,痛苦煩惱無邊無量。為了這個原因,四眾弟子現在從各位聖人的教導中,收集眾生各種各樣的疑惑,一條一條地解釋清楚。
《稱讚淨土佛攝受經》詳細說:「在因地上只要修一天到七天,果報上就能永遠得到不退轉的地位。這樣好的境界,讓人聽了很震驚。如果是在佛還在世的時候,或者是正法時代,眾生福德大,信心和智慧深厚,聽到佛一說法,就真誠相信,沒有懷疑。可惜現在是像法、末法時代,眾生福德淺薄,信心和智慧都不夠,聽到這樣的法門,反而生出懷疑甚至毀謗。所以釋迦牟尼佛說這部經的時候,就有十方像恆河沙那麼多的諸佛如來,展現大神通變化,發出真實不虛的話,證明佛所說的不會錯。但現在仍有沒有信心的人,聽到有人修西方淨土法門,就指責說這是邪法。毀謗佛法的罪過,怎麼能不害怕!凡是三寶弟子,都應該真誠相信佛的話。就像做臣子的必須聽從國王的話,做兒女的必須聽從父親的教訓。如果不聽,怎麼能叫做忠臣孝子?如果四眾弟子以佛為老師,卻不相信佛的話,那就不是佛教的弟子,而是魔子魔孫。這樣的人,真的非常可怕。而眾生之所以不能深信佛經的話,會產生這麼多疑惑,都是因為無明煩惱的緣故,虛妄地產生顛倒錯誤的想法。因為有疑惑的原因,就會墮入地獄、餓鬼、畜生三惡道,到那時後悔也來不及了。」
大眾應該依照佛的話,按照教法去修行,千萬不要疑惑。我們所有眾生,從無始以來直到現在,一切疑惑的重罪惡業、障礙,如果不懺悔消除乾淨,就沒有辦法往生淨土。我們每個人都應該,像自己的頭髮燒著了那樣緊急,懇切悲傷地禮拜懺悔,趕快讓自己變得清淨。還沒有犯下的罪,不敢再去犯。大家一起專心誠意,五體投地,皈依世間大慈悲的父親。
- 南無教主釋迦牟尼佛
- 南無世自在王佛
- 南無西方阿彌陀佛
- 南無十殑伽河沙數俱𦙁佛
- 南無東方現在一切諸佛
- 南無不動佛
- 南無山幢佛
- 南無大山佛
- 南無山光佛
- 南無妙幢佛
如是等佛,如殑伽河沙,住在东方自佛净土,各各示现广长舌相,遍覆三千大千世界,周匝围绕,说诚谛言。汝等有情皆应信受,如是称赞不可思议佛土功德,一切诸佛摄受法门。
像这样的佛,数量多得像恒河里的沙子一样,他们住在东方的佛国净土里。每位佛都现出宽广长远的舌头,覆盖了整个三千大千世界,四周环绕着,说出真实可信的话。你们这些有情的众生,都应该相信接受,这样赞叹不可思议的佛国功德和一切诸佛所护持的佛法法门。
- 南無文殊師利菩薩
- 南無普賢菩薩
- 南無觀世音菩薩
- 南無大勢至菩薩
- 南無清淨大海眾菩薩
又復歸依如是十方盡虗空界一切三寶無量賢聖(一拜)。
我又皈依十方一切像虚空一样无边无际的三宝,和无数的圣贤僧人。(一拜。)
今日道场同业大众!宜加用心,摄耳谛听。疑障消除,身心解脱,愿离三涂,求生九品。过去生死,劫石难量。未来轮回,芥城何尽?惟愿三心励志,十念成功;此方生缘既谢,彼界妙境即现;祥云后捧,净侣前迎;刹那顷即得往生,僧祇劫常居安养。今则决疑生信,次第开陈。
今天在道场一起修行的大众,请你们多多用心,仔细听好。 心中的疑惑和障碍都消除了,身体和心灵也解脱了,愿意脱离三种痛苦的地方,希望往生到上品往生的境界。 过去生死的漫长,用劫石都难以衡量;未来轮回的无穷,像芥菜籽堆成的城,怎么会有尽头? 只希望你们用三心——至诚心、深心、回向发愿心——来激励自己,用十念念佛来成功; 这个世间的生命缘分一旦结束,那个极乐世界的美好境界就会立刻显现; 祥云从后面托住,清净的同伴在前面迎接; 一刹那的时间就能往生极乐世界,在无量无边的劫里永远安住在那里。 现在,我们就要把疑惑断掉,产生坚定的信心,一步步地来讲清楚。
问曰:「《称赞疏》云『如何口念心思即得往生西方净土?』」答曰:「心则缘佛境界,忆持不忘;口则称佛名号,分明不乱;如是心口内外相应,若念一句阿弥陀佛,能灭八十亿劫生死之罪,成就八十亿劫殊胜功德。一句尚尔,何况十句百句千句万句。如是一日一月一年一生,行住坐卧,昼夜精勤,何罪垢而不消亡,何功德而不增长,何因不生极乐国,何缘不见弥陀佛!譬如婴儿,或有所怖,发声号呼,唤其父母。父母慈悲,闻子唤声,诸事且置,急来救护。今时五浊恶世众生,常被生老病死、三涂等苦之所逼切。既觉知已,即生惊怖。以真实心,高声称念彼佛名号,以求救护。阿弥陀佛有天耳通必定远见,有他心通必定远知。佛之慈悲不同人间痴爱父母,等视众生犹如一子,决定亲来垂慈接引。所以然者,良以西方无量寿佛,愿力深重,常以光明名号,摄化众生。我等佛子,今既与佛本愿相应,理必如是,勿生疑虑。若诸众生,以志诚心,一念十念,一日七日,承佛愿力,皆得往生。」
引用《称赞疏》上说的:为什么只要心里想着、嘴里念着,就能往生到西方净土呢?
回答说:心要想着佛的境界,牢牢记住不要忘记;嘴要念着佛的名号,清清楚楚没有杂念。这样心和嘴内外配合好,如果念一句阿弥陀佛,就能消除八十亿劫生死的大罪,成就八十亿劫的殊胜功德。一句尚且如此,更何况十句、百句、千句、万句呢?这样坚持一天、一个月、一年、一辈子,无论行走、站立、坐着还是躺着,白天黑夜都精进努力,什么罪过不能消除,什么功德不会增长,有什么原因不能投生到极乐世界,有什么缘分见不到阿弥陀佛!
好比婴儿,有时害怕了,会大声哭喊着叫爸爸妈妈。父母出于慈悲,听到孩子的喊声,手头的事情先放下,赶紧赶来救护。
如今这个五浊恶世的众生,常常被生老病死、三恶道等痛苦逼迫折磨。一旦觉察到了,就会心生恐惧。用真诚的心,大声念着阿弥陀佛的佛号,祈求救护。阿弥陀佛有天耳通,一定能在远处听到;有他心通,一定能在远处知道。佛的慈悲,不像人间那种痴爱的父母,他把一切众生都平等看作自己的孩子,一定会亲自前来慈悲接引。
为什么会这样呢?因为西方无量寿佛发愿的力量非常深重,常常用光明和名号,来度化帮助众生。我们这些佛弟子,如今既然和佛的本愿相应了,道理上自然会如此,不要产生怀疑。如果众生用至诚的心,念一声、十声,或者一天、七天,依靠佛的愿力,都能往生到西方净土。
今日道场同业大众!当起勇猛心、殷重心、志诚心、决定心、不退转心。五体投地,归依世间大慈悲父。
今天在道场里的各位同修们!你们要发起勇猛的心、恭敬的心、真诚的心、坚定的心、永不退转的心。五体投地,皈依世间大慈大悲的救主。
- 南無教主釋迦牟尼佛
- 南無西方阿彌陀佛
- 南無當來彌勒佛
- 南無勇施佛
- 南無清淨佛
- 南無清淨施佛
- 南無娑留那佛
- 南無水天佛
- 南無堅德佛
- 南無栴檀功德佛
- 南無無量菊光佛
- 南無光德佛
- 南無無憂德佛
- 南無那羅延佛
- 南無功德華佛
- 南無文殊師利菩薩
- 南無普賢菩薩
- 南無觀世音菩薩
- 南無大勢至菩薩
- 南無清淨大海眾菩薩
又復歸依如是十方盡虗空界一切三寶無量賢聖(一拜)。
我又皈依十方一切像虚空一样无边无际的三宝,和无数的圣贤僧人。(一拜。)
问曰:「《决疑集》云:『但见性悟道,便超生死,何须系念彼佛,求生他方耶?』」
有人问:“《决疑集》中说:‘只要明心见性、觉悟真理,就能超越生死轮回,何必还要一心想着阿弥陀佛,去追求往生到别的世界呢?’”
答曰:「通昧他心,圣凡安测;知非正遍,授记应难。真修行人,当自审察。如人饮水,冷暖自知。诸仁者!当观:自己行解,见性悟道,受如来记,绍祖师位,能如马鸣龙树不?得无碍辩才,证法华三昧,能如天台智者不?宗说皆通,行解兼备,能如忠国师、寿禅师不?此诸大士,皆明垂言教,深劝往生。盖是自利利他,岂肯悮人自悮!况大雄赞叹,金口叮咛。希从昔贤,仰禀佛勑,定不谬悮。又当自忖量,临命终时,生死去住定得自在不?自无始来,恶业重障,定不现前不?此一报身,定脱轮回不?天上人间,十方世界随意寄托,定无滞碍不?若也了了,自信得及,何善如之!若其未然,莫以一时贡高,却致永劫沈坠,自失善利,将复尤谁。呜呼哀哉,何嗟及矣!古德云:『有为虽伪,弃之则功行不成;无为虽真,趣之则圣果难尅。刹那悟道,要须长劫炼磨;顿悟一心,必假圆修万行。』诚哉是言也。今则末世悠悠之徒,学寡疑多,妄肆臆说,自悮悮人,所谓可怜愍者。」
回答说:完全通晓他人的心念,圣人还是凡夫哪里能轻易揣测呢?如果连什么是真正的圆满遍知都没弄清楚,就贸然接受授记,那肯定会有问题。真正修行的人,应该自己去好好省察。就像人喝水一样,是冷是暖自己心里最明白。各位善知识啊!应当好好观察:自己实修的程度、见道的境界、能否像马鸣菩萨和龙树菩萨那样得到如来的授记、继承祖师的位子?能不能像智者大师那样获得无碍的辩才、证悟法华三昧?能不能像忠国师、寿禅师那样教理和实证都通达、修行和解行都圆满?这些大德们全都明明白白地留下教诲,苦口婆心地劝导大家念佛往生。他们这样做完全是自利利他,哪里会害人又害自己呢!更何况大雄世尊亲口赞叹、再三叮咛。所以,追随古德先贤,仰仗佛的教导,一定不会出错。此外,还应该自己掂量掂量:临命终时,生死去留自己真能自在做主吗?从无始劫以来造的恶业罪障,到那时一定不会现前吗?这一世的身体,一定能够脱离轮回吗?不管生在人间天上、还是十方世界,都能随心所欲地投胎,没有一点障碍吗?如果对这些事清清楚楚、真正信得过,那真是再好不过了!如果还做不到,可千万别因为一时的自高自大,到头来却落入永劫沈沦的下场。自己放弃善因善果,到时又能责怪谁呢?唉!太可悲了!到那时再后悔,哪里还来得及!古德说:"世间有为法虽然是虚假的,但完全丢掉它,修行功德就不能成就;出世间的无为法虽然是真实的,但如果一味追求它,圣果反而难以证得。刹那之间悟道,一定要经历长劫的磨练才能稳固;顿悟明心见性,也必须借助圆修万行才能圆满。"这话说得太对了!如今末法时代,那些糊里糊涂的修行人,学问浅薄、疑惑重重,却胡乱发表自己的见解。自误误人,真是让人可怜又痛心啊!
今日道场同业大众!相与志心,五体投地,归命世间大慈悲父。
各位在座同修道友!大家共同一心,五體投地,歸命世間最慈悲的父親佛陀。
- 南無教主釋迦牟尼佛
- 南無西方阿彌陀佛
- 南無當來彌勒佛
- 南無蓮華光遊戲神通佛
- 南無財功德佛
- 南無德念佛
- 南無善名功德佛
- 南無紅燄幢王佛
- 南無遊步功德佛
- 南無寶華遊步佛
- 南無寶蓮華善住娑羅樹王佛
- 南無鬪戰勝佛
- 南無善遊步佛
- 南無周匝莊嚴功德佛
- 南無文殊師利菩薩
- 南無普賢菩薩
- 南無觀世音菩薩
- 南無大勢至菩薩
- 南無清淨大海眾菩薩
又復歸依如是十方盡虗空界一切三寶無量賢聖(一拜)。
我又皈依十方一切像虚空一样无边无际的三宝,和无数的圣贤僧人。(一拜。)
问曰:
问:
十方皆净土, 云何独指西?
所有地方都是清净的佛土,为什么偏偏只指向西方极乐世界呢?
答曰:
回答说:
愿强教主胜, 诸经共赞推。
伟大教主最殊胜,所有佛经都赞扬。
(《十疑論.第四》云:問曰:「等是念佛,求生一佛淨土,何不十方佛土中隨念一佛,何須偏念西方阿彌陀佛?」答曰:「凡夫無智,不敢自專之。用佛語故,偏念阿彌陀佛。」「云何用佛語?」「釋迦大師,一代聖教,處處唯勸眾生專心偏念阿彌陀佛,求生西方極樂世界。如《無量壽觀經》等七十六種因緣,殷勤指授,求生西方極樂世界;其餘諸佛一切淨土,雖一經兩經略勸往生,未若彌陀佛國處處經論勸令往生。是故偏念也。如《隨願往生經》云:『普廣菩薩問佛:「十方悉有淨土,世尊何故偏讚西方彌陀淨土,專遣往生?」佛告普廣:「閻浮眾生心多濁亂,為此偏讚西方一佛淨土,使諸眾生專心一境,易得往生。」』若總念一切佛者,念佛境寬,則心散漫,三昧難成,故不得往生。又求一佛功德與一切佛功德無異,以同一佛法性故。為此念阿彌陀佛,即念一切佛;生一淨土,即生一切淨土。故《華嚴經》云:『一切諸佛身,即是一佛身,一心一智慧,力無畏亦然。』又云:『譬如淨滿月,普應一切水,影像雖無量,本月未曾二;如是無礙智,成就等正覺;應現一切剎,佛身無有二。』」)
《十疑论》第四篇问道:同样都是念佛求往生佛国净土,为什么不随意选十方世界的一位佛来念,非要专念西方极乐世界的阿弥陀佛呢?回答是:普通人没有智慧,不敢自作主张。因为佛说过要专念阿弥陀佛。又问:佛在哪儿说过这话?回答是:释迦牟尼佛一辈子讲经说法,处处都在劝众生专心念阿弥陀佛,求生西方极乐世界。就像《无量寿经》《观经》等七十六部经典里,都再三强调要往生西方极乐世界。其他佛的净土,虽然也有一两部经典稍微提过劝人往生,但远远比不上阿弥陀佛的净土,到处都在劝人往生。所以大家才专念阿弥陀佛。就像《随愿往生经》里说的:普广菩萨问佛:十方世界都有净土,世尊为什么偏偏称赞西方阿弥陀佛净土,专门让人去那里?佛告诉普广:我们这个世界的人心里很乱很浑浊,所以特别称赞西方这一尊佛的净土,让大家专心在一个目标上,容易往生。如果同时念所有佛,念佛的范围太宽,心就容易散乱,很难修成禅定,所以就不能往生。再说,求一尊佛的功德,和求所有佛的功德其实是一样的,因为所有佛的本性都一样。所以念阿弥陀佛,就等于念所有佛;生到阿弥陀佛的净土,就等于生到所有佛的净土。所以《华严经》说:所有佛的身体,其实就是一尊佛的身体,心、智慧、威力和无畏也都是一样的。又说:就像满满圆圆的月亮,能照进所有水中,水里的月影虽然很多,但天上的月亮始终只有一个。这样没有阻碍的智慧,成就了圆满的觉悟;佛陀在一切世界现身,但佛的本体从来没有差别。
问曰:
问:
自疑宿业重, 十念功德微。
我总担心自己过去的罪业太深重, 只念十句佛号恐怕功德不够。
答曰:
回答说:
千年万株木, 一火变成灰。
千年的木头千万棵,一场火就全烧成灰。
(《十疑論.第八》問曰:「眾生無始以來,造無量業,今生一形,不逢善知識,又復作一切罪,無惡不造,云何臨終十念成就,即得往生,出過三界?結業之事,云何可通?」答曰:「眾生無始以來,善惡業種,多少強弱,並不得知;但能臨終,遇善知識,十念成就者,皆是宿善業強,始得遇善知識,十念成就;若惡業多者,善知識尚不能逢,何可論十念成就!又汝以無始以來惡業為重,十念為輕者,今以道理,三種校量,輕重不定不在時節久近多少。云何為三?一者在心,二者在緣,三者在決定。在心者,造罪之時,從自虗妄顛倒生;念佛者從善知識聞說阿彌陀佛真實功德名號生。一虗一實,豈得相比?譬如萬年暗室,日光暫至,而暗頓滅;豈以久來之暗不能滅耶!在緣者,造罪之時,從虛妄癡暗心,緣虗妄境界顛倒生;念佛之心,從聞佛清淨真實功德名號,緣無上菩提心生。一真一偽,豈得相比?譬如有人被毒箭中,箭深毒磣,傷肌破骨,一聞滅除藥皷,即箭出毒除;豈以箭深毒磣而不肯出也!在決定者,造罪之時,以有間心、有後心也;念佛之時,以無間心、無後心,遂即捨命,善心猛利,是以即生。譬如十圍之索千夫不制,童子揮劒須臾兩分;又如千年積柴,一豆火焚少時即盡;又如有人,一生已來修十善業,應得生天,臨終之時,起一念邪見,即墮阿鼻地獄。惡業虗妄,以猛利故,尚能排一生之善業,令墮惡道;豈況臨終猛心念佛,真實無間,善業不能排無始惡業,得生淨土,無有是處!又云:『一念念佛,滅八十億劫生死之罪。』為念佛時,心猛利故,伏滅惡業,決定得生。不須疑也。上古相傳,判十念成就作別時意者,此定不可。又《那先經》云:『國王問那先沙門言:「人在世間作惡至百歲,臨終時念佛,死後得生佛國,我不信是語。」那先答曰:「如持百枚大石置於船上,因船故不沒;人雖有本惡,一時念佛,不入泥犁中。其小石沒者,不置船上;如人作惡,不知念佛,便入泥犁中。又何疑也。」』」)
**问:** 众生从无始以来,造了无量无边的罪业,这辈子如果没能遇到善知识,又继续造作各种恶事,那为什么临命终时,只要十念就能往生,超出三界轮回?因果报应的道理,怎么能说得通呢?
**答:** 众生从无始以来,善业和恶业的种子,哪个多、哪个少、哪个力量强、哪个力量弱,我们都不知道。但是,如果一个人能在临终时遇到善知识,并且十念成功往生,那一定是因为他过去世造的善业力量强大,所以才有机会遇到善知识,并且能做到十念。如果恶业特别多,就连善知识都遇不到,怎么能谈得上十念往生呢!
你可能会觉得,从无始以来造的恶业多、力量大,而十念的时间短、力量轻,所以两者不能相提并论。现在我用道理分三种情况来比较,告诉你轻重不是看时间长短或数量多少。
第一,从“心”上讲。造罪的时候,是依着虚妄、颠倒的心念;而念佛的时候,是听到善知识开示阿弥陀佛真实功德的佛号,从而生起的信心。一个是虚妄的,一个是真实的,两者怎么能比呢?就好比一间万年不见阳光的黑暗房间,阳光一照进来,黑暗立刻就消失了。难道因为黑暗时间久,就认为阳光无法驱散它吗?
第二,从“缘”上讲。造罪的时候,是依着虚妄、愚痴、黑暗的心,去攀缘虚妄的境界,从而造下颠倒的恶业。而念佛的时候,是依着听闻佛清净、真实功德的佛号,去攀缘无上菩提之心。一个是真的,一个是假的,两者怎么能比呢?就像有人被毒箭射中,箭扎得很深,毒药很厉害,皮肉骨头都伤了。但只要一听到灭除毒箭的鼓声,箭毒就能立刻拔出、消散。难道因为箭扎得深、毒药厉害,就认为箭拔不出来、毒除不了吗?
第三,从“决定”上讲。造罪的时候,心是间断的,善恶念头交错,还有「以后再改」的想法。而念佛的时候,临终这一念是真心,没有任何间断,也没有后悔、退转之心,并且命终那一刻,善的心念猛烈有力,所以立刻就能往生。就好比十个人才能合抱的大绳子,一千个壮汉也拉不断,但一个小孩拿剑一挥,就能立刻把它砍成两截。又好比堆积千年的干柴,只要用豆大的一点火去烧,很快就能烧光。又比如有人一辈子都在修十善业,按理说应该生天,但临终时一旦生起一念邪见,就立刻堕入阿鼻地狱。虚妄的恶业,因为猛烈的力量,尚且能排挤掉善业的果报,让人堕入恶道。更何况临终时猛力念佛,真实不虚、没有间断,难道善业的力量还能排挤掉无始以来的恶业,让念佛人不能往生净土吗?这绝对没有道理!
佛经上也说:“一念念佛,就能灭除八十亿劫生死重罪。”这是因为念佛的时候,心念猛烈有力,能降伏、灭除恶业,所以必定能往生。这不必怀疑。
古德相传的说法认为,十念往生是“别时意”,意思是现在只是种个因,要等很久以后才能结果。这个说法肯定是错误的。
《那先经》上还有一个故事。国王问那先沙门:“人在世间作恶一百年,临终时念佛,死后就能往生佛国,我不信这话。”那先回答说:“就像把一百块大石头放在船上,因为有船的缘故,石头不会沉下去。一个人哪怕过去有深重的恶业,只要临终时能念佛,就不会堕入地狱。而那些小石头之所以沉下去,是因为没有放在船上。就像人造了恶业,却不知道念佛,所以才会堕入地狱。这又有什么可怀疑的呢?”
问曰:
问:
具缚凡夫辈, 焉能生彼池?
被各种束缚捆住的普通人,怎么能生到那片清净的莲池里去呢?
答曰:
回答说:
自力经多劫, 佛威顷刻时。
靠自己修行需要经历无数劫, 靠佛力加持只需要片刻时间。
(《十疑論.第五》問曰:「具縛凡夫,惡業厚重,一切煩惱一毫未斷;西方淨土出過三界,具縛凡夫云何得生?」答曰:「有二種緣,一者自力、二者他力。故《十住婆沙論》云:『於此世界修道有二種,一者難行道、二者易行道。』難行道者,在於五濁惡世,於無量佛時,求阿鞞䟦致,甚難可得。此難,無數塵沙說不可盡,略述其五:一者外道相似善,亂菩薩法;二者無賴惡人破他勝德;三者顛倒善果能壞梵行;四者聲聞自利,障於大慈;五者唯有自力,無他力持。譬如跛人步行,一日不過數里,極大辛苦,謂自力也;易行道者,謂信佛語,教修念佛三昧,願生淨土,乘阿彌陀願力攝持,決定得生。如人水路行,藉船力故,須臾即至千萬里,謂他力也。若言具縛凡夫不得生者,同跛人義也。論又云:『劣夫從輪王,一日周行四天下,非是自力,輪王力也。』今則舉自心之信,足登釋迦之教船,展方便之輕帆,安精進之正[木*(刀/巴)],從眾聖引迎之路,乘彌陀願力之風,泛念佛三昧之法流,到極樂淨方之彼岸矣。」)
《十疑论》第五个问题问:"那些被各种烦恼束缚的普通人,身上有很重的恶业,所有烦恼都没有断除一丝一毫;而西方净土是超出三界之外的,这些被烦恼束缚的普通人怎么能往生呢?"
回答是:"有两种力量可以帮助他们,一种是靠自己的力量,另一种是靠别人的力量。所以《十住婆沙论》上说:'在这个世界修行有两种方式,一种是难走的路,一种是容易走的路。'
难走的路,是指在充满五种浊恶的世界里,在无数佛的时代,想要达到不退转的修行境界,是非常困难的。这种困难,用数不尽的灰尘和沙子来形容都说不完,这里简单说说其中五种:
第一种是外道表面上看似好的善法,会扰乱菩萨的修行; 第二种是无赖的恶人破坏别人殊胜的功德; 第三种是颠倒的善果会破坏清净的修行; 第四种是小乘修行只求自己解脱,会障碍大乘的慈悲心; 第五种是只有自己的力量,没有别人的力量来扶持。就像瘸腿的人走路,一天走不了几里路,非常辛苦,这就是靠自己力量的意思。
容易走的路,是指相信佛说的话,学会修念佛三昧,发愿往生净土,凭借阿弥陀佛的愿力接引扶持,就一定能往生。就像人在水上坐船,靠船的力量,转眼就能到达千里万里之外,这就是靠别人力量的意思。
如果说被烦恼束缚的普通人不能往生,那就跟瘸腿的人走路一样的道理。经论上又说:'没本事的人跟着转轮王,一天就能走遍四大部洲,这不是靠自己的力量,而是转轮王的力量。'
现在呢,我们用自己的信心作为脚,登上释迦牟尼佛教导的船,展开方便法门的轻帆,安上精进修行的正经船舵,走上众多圣人接引的道路,乘着阿弥陀佛愿力的风,在念佛三昧的法流中漂流,就能到达极乐净土这一边的彼岸了。"
问曰:
问:
天宫乐不少, 何须坚劝西?
天宫里的快乐已经不少了,何必非要拼命劝人去西方极乐世界?
答曰:
回答说:
五衰并十劣, 不是久长时。
五种衰退和十种弱点,都不是能长久存在的东西。
(《慈恩通讚》云:問曰:「慈氏天宮快樂不少,勝侶頗多,何須堅勸往生西方?」答曰:「若論兜率,即勝人間;乃並西方,全成微劣。勝劣既異,彼此各殊。勸生西方,捨劣求勝也。勝劣有異者,淨土十勝,天宮十劣。淨土十勝者:一化主所居勝,二所化命長勝,三國非界繫勝,四淨方無欲勝,五女子不居勝,六修行不退勝,七淨方非穢勝,八國土莊嚴勝,九念佛攝情勝,十十念往生勝。天宮十劣者:一所居國土劣,二所化壽促劣,三界繫攝屬劣,四彼天有欲劣,五男女雜居劣,六修行有退劣,七穢方非淨劣,八國土莊嚴劣,九善念攝情劣,十修行勞苦劣。又雖壽四千歲,己命欲終時,有五衰相現:一則頭上華萎;二則腋下汗出;三則起坐不定;四則氣力衰微,諸天勉其眷屬;五則多諸掉舉。有斯十劣五衰,所以勸生彼國。」又問曰:「諸天妙樂,壽劫長遠,足得修行。人中積善,亦自超越。乃至於修羅、龍、鬼、三塗惡趣,正可拔苦利生,何必專務求生極樂耶?」答曰:「欲界諸天躭著妙樂,醉於放酒,視東忘西,貪迷放逸者多,發心修善者少,福盡即墮,如箭射空;色界諸天雖獨行無交,而未盡形累;無色界天亦不出輪迴,經中判為難地。傅大士云:『饒經八萬劫,終是落空亡。』又《楞嚴經》說『十種仙類,別得生理。壽千萬歲,休止深山,或大海島,絕於人境,報盡還來,散入諸趣。』唯有淨土一門,侶聖賢於剎那,超三界而常樂。故云『國非界繫勝』也。」(出《寂照集》))
有人问:弥勒菩萨住的兜率天宫里,快乐不少,修行同伴也很多,为什么非要劝人往生西方极乐世界呢?回答说:如果只论兜率天,确实比人间要殊胜;但和西方极乐世界一比,就完全显得低劣了。既然有高低优劣的分别,两者也就各不相同。劝人生到极乐世界,是为了舍弃低劣、追求殊胜。
优劣具体有什么区别呢?净土有十种殊胜之处,天宫则有十种低劣之处。净土十种殊胜是:第一,教化主所在之处殊胜;第二,教化众生的寿命长久殊胜;第三,国土不属三界束缚殊胜;第四,净土没有欲望殊胜;第五,没有女性居住殊胜;第六,修行不会退转殊胜;第七,净土不是污秽世界殊胜;第八,国土庄严殊胜;第九,念佛能收摄心念殊胜;第十,十念就能往生殊胜。
天宫十种低劣是:第一,所住的国土低劣;第二,被教化的众生寿命短暂低劣;第三,属于三界束缚低劣;第四,天上还有欲望低劣;第五,男女混杂居住低劣;第六,修行有退转低劣;第七,世界污秽不清净低劣;第八,国土庄严程度低劣;第九,善念难以收摄心念低劣;第十,修行辛苦劳累低劣。
而且虽然天人的寿命有四千年之久,但生命快要终结时,会有五种衰败现象出现:一是头上的花环枯萎;二是腋下出汗;三是坐立不安;四是气力衰弱,所以其他天人只能安慰他们的家眷;五是心神散乱,坐不住。因为天宫有这十种低劣和五种衰败现象,所以才劝人要往生极乐世界。
又问:诸天人们享受的妙乐很多,寿命长久,足够用来修行。在人间积累善行,也能自己超越轮回。甚至对于阿修罗、龙、鬼和三恶道的众生,正应该通过受苦来利益众生,为什么非要一心求生极乐世界呢?
回答说:欲界的诸天沉迷于妙乐,像喝醉了一样糊里糊涂,东看西看、贪图享受、放逸纵欲的多,真正发心修善的少。福报享尽了,就会堕落下去,就像箭射向天空,总还是要掉下来;色界的天人虽然独自修行、不与外界接触,但还没有摆脱身体的拖累;无色界的天人也逃不出轮回,佛经中判定他们还属于难以解脱的境界。
傅大士说过:就算经历八万劫那么长久的时间,最终还是会落空,一无所获。而《楞严经》里说到十种仙类,虽然修得了特殊的生存方式,寿命千万岁,住在深山里或大海岛中,远离人间,但福报享尽后,还得回来,分散到六道众生中去。
只有净土这一法门,能让人在眨眼之间就和圣贤们在一起,超越三界之外,享受永恒的快乐。所以说“国土不属于三界束缚,是殊胜之处”。
问曰:
问:
兜率祈生好, 内院更无回。
求往生兜率天很好,但到了内院就不要退转了。
答曰:
回答说:
谁如师子觉, 外院尚躭迷。
谁能像师子觉那样,在外院还沉迷不悟。
(《十疑論.第七》云:問曰:「彌勒菩薩一生補處即得成佛,上品十善得生彼處見彌勒菩薩,何須求生西方?」答曰:「求生兜率,理若相似,若細比校,大有優劣。先論二種:一者縱持十善,恐不得生。何以得知?《彌勒上生經》云:『行眾三昧,深入正受,方始得生。』更無方便接引之義,不如彌陀本願力、光明力,但有念佛眾生,攝取不捨。二者如釋迦佛在世之時,大有眾生見佛,不得聖果者如恒河沙;彌勒出世亦爾,大有不得聖果者。未如彌陀淨土,但生彼國已,悉得無生法忍,未有一人退落三界,為生死業縛也。又聞《西國傳》云:『有三菩薩修兜率,一名無著、二名世親、三名師子覺。約云:先生兜率見彌勒者即來相報。師子覺先亡,數年無報。次世親亡,三年乃來報云:「天宮日長,我生兜率,禮彌勒佛,聽其說法,即來相報,已三年也」。問:「師子覺如何?」云:「生兜率外院,戀著天樂,即不曾見佛。」』且以菩薩而修兜率,猶有戀著不見佛者,此輪迴根本。是知兜率難修有墜,非比西方易修無墜也。又《白蓮集.先師讚毀疑第四》云:『問曰:「慈恩法師千佛一數,製《上生經䟽》讚內院,云生天宮有七易,生淨土有十難。聖師所說必不悞人,未審如何和會?」答曰:「爾只知慈恩《上生疏》,不知慈恩《通讚疏》。彼《通讚疏》云:淨土有十勝,天宮有十劣,却勸人求生淨土。聖師製述,豈自相違?蓋為演教隨機,各示方便。」此與世尊親說彌陀等經勸生西方,又說《上生經》勸生內院,意旨何異耶?眾生機緣不同,佛土攝受亦異。譬如有人生緣在南,具舟欲往吳越,治裝問程,智者應酬所問,豈可却讚陸地之便,稱秦蜀之利哉!如此則只增惑亂,不應利益。通方達士,隨願知歸,淺見狐疑,強生矛楯。所謂醍醐上昧,為世所珍,遇斯等人,翻成毒藥。普勸後人,勿以管見窺天,蠡心測海,疑謗佛土,自結苦因。深誡之哉!深誡之哉!』又即司空大師《念佛三昧儀》云:『興宗皇帝御書問曰:「西方極樂世界,今世凡夫合求生不?」余忝對曰:「夫人居浮世,如客寄旅亭,設得盡百年,亦如經一瞬,根被六塵外坌,識遭三火內焚,況無實樂可貪,縱有虗華何戀!是故西賢東哲,繼武聯蹤,攷攷厭處於塵寰,念念忻趣於佛境。或上祈慈氏願往天宮,西禱彌陀求生淨土。皆超凡之㨗徑,俱入聖之要門。若就彼境以論,則一處見異,報化雙彰。或約自心面辨,則二義說殊,易難兩具。非此兜率定化定易,非彼淨土定報定難。謂兜率經中說有他方來會諸大菩薩住天冠中故,若欲求生化兜率天,〔則〕有七易;若欲求生報兜率天,則具多難;以兜率天通報通化,故求生者有易有難。西方淨土亦有二種:一化淨土,經許凡夫二乘生故;二報淨土,論說女人、二乘無故。若欲求生報佛淨土,准《上生經疏》則有十難;若欲求生化佛淨土,准諸經說還有十易:一彌陀願重得生易(如諸經);二極樂不逆得生易(《無量壽經》);三十方諸佛攝受易(《稱讚淨土經》);四東方一佛助成易(《藥師本願經》);五二大聖者來迎易(《無量壽經》);六八大菩薩引去易(亦《藥師經》);七奉行十願得生易(《華嚴經.行願品》);八書寫一經得生易(《決定光明經》);九散善迴向得生易(《大寶積經》);十少時念佛得生易(《十六觀經》)。以極樂上通報通化,故求生者有易有難。今我皇帝陛下,生在人中,獲居王位,將今世果驗前世因,必已曾發大菩提心,必已曾修大菩薩行,雖境強情逸,時時應有於虧違,而信逼志堅,念念常思其善利。早年已曾分受菩薩戒,今歲再曾全受近住戒,兼常念八菩薩,亦恒持大悲心,又於諸處廣作善利,建寺即經,齋僧作福。若直求生報佛淨土,是則實難;若秖求生西方化土,願見化身無量壽佛,理甚相應,不為越分。以經疏說:『若受佛戒,經於一日乃至七日,供佛筵僧,起塔建寺,書經造像,念八菩薩,持大悲心,迴向願生西方極樂世界,一切皆得如願徃生;生已即得見無量壽佛及八菩薩,於無上道更不退轉,更不復墮三惡道中;其間苦惱一切並無,富貴莊嚴不可勝說。唯願專信勤持,無得懷疑,擬進擬退。』(自餘凡庶,例此知之)」』」)
《十疑论·第七》中有人问:弥勒菩萨一生补处就会成佛,修上品十善就能往生到那里见到弥勒菩萨,那为什么还要追求往生西方极乐世界呢?回答说:求生兜率天,道理上好像差不多,但如果仔细比较,差别很大。先讲两个方面:第一,即使修持十善,恐怕也不能往生。为什么这么说?《弥勒上生经》说:要修各种三昧,深入正定,才能真正往生。没有其他方便接引的方法,不像阿弥陀佛的本愿力、光明力,只要念佛的众生,都会被佛摄受而不舍弃。第二,比如释迦佛在世的时候,有很多众生见到佛,却没能证得圣果,数量多如恒河沙;弥勒佛出世时也是这样,有很多人没能证得圣果。不像弥陀净土,只要往生到那里,都能证得无生法忍,没有一个人会退堕到三界中,被生死业力束缚。又听说《西国传》记载:有三位菩萨修兜率法门,一位叫无著,一位叫世亲,一位叫师子觉。他们约定:谁先往生兜率天见到弥勒菩萨,就来告诉其他人。师子觉先去世,过了几年都没有消息。接着世亲去世,过了三年才来报信说:“天宫的时间很长,我往生兜率天,礼拜弥勒佛,听他讲法,然后就来报信,已经过了三年了。”问:“师子觉怎么样?”回答说:“他往生到兜率外院,贪恋天上的快乐,所以没有见到佛。”就连菩萨修兜率法门,尚且还有贪恋天乐而见不到佛的,这就是轮回的根本原因。所以要知道兜率天难修而且容易堕落,不像西方极乐世界容易修持而且不会堕落。《白莲集·先师赞毁疑第四》中又问道:慈恩法师是千佛之一,他写了《上生经疏》赞叹弥勒内院,说往生天宫有七种容易,往生净土有十种困难。圣师所说的必然不会误导人,不明白该如何理解呢?回答说:你只知道慈恩的《上生疏》,却不知道他的《通赞疏》。那《通赞疏》说:净土有十种殊胜,天宫有十种低劣,反而劝人求生净土。圣师的著述,怎么会自相矛盾呢?只是为了根据不同众生的根机来演说教法,各示方便。这与世尊亲自宣说《阿弥陀经》等经典劝人往生西方,又说《上生经》劝人往生内院,其中的用意有什么差别呢?众生的因缘各不相同,佛土的摄受方式也不同。比如有人要往南走,准备好船只想去吴越地方,收拾行装问路,有智慧的人会针对他的问路来回答,难道反而要称赞陆路的方便,说秦蜀地方的好处吗?这样做只会增加迷惑和混乱,不会带来好处。通达事理的人,会根据自己的愿望知道归向何处,而见识浅薄、狐疑不定的人,却硬要制造矛盾。所谓上等味道的醍醐,是世间的珍宝,但遇到这样的人,反而成了毒药。普劝后人,不要用管子的见识去窥测天空,用螺壳的心量去测量大海,怀疑诽谤佛土,自己结下苦因。要深深地警惕啊!要深深地警惕啊!又司空大师的《念佛三昧仪》中记载:兴宗皇帝亲自写信问道:西方极乐世界,现在世间的凡夫是否应该求生呢?我冒昧地回答说:人生活在虚幻的世间,就像客人寄住在旅店,即使能活到一百岁,也像眨眼之间,根被六尘外物所染污,意识被贪嗔痴三火内烧,何况没有真正的快乐可以贪恋,纵然有虚幻的繁华又有什么可留恋的呢?所以中西方的贤哲,一个接一个地,都勤勤恳恳地厌离尘世,念念不忘向往佛的境界。有的向上祈求弥勒菩萨愿意往生天宫,有的向西祷告阿弥陀佛求生净土。这些都是超越凡俗的捷径,都是进入圣道的要门。如果从那些境界上来讨论,那么一处所见不同,报身和化身都显现。如果从自心来辨别,那么两种说法有差异,有容易和困难两方面。不是这个兜率天一定是化身、一定容易,也不是那个净土一定是报身、一定困难。因为《兜率经》中说有他方来参加法会的诸大菩萨住在天冠中,所以如果要求生化身的兜率天,就有七种容易;如果要求生报身的兜率天,就有很多困难。因为兜率天通于报身和化身,所以求生的人有容易也有困难。西方净土也有两种:一是化净土,经典允许凡夫和二乘人往生;二是报净土,论典中说没有女人和二乘人。如果要求生报佛的净土,根据《上生经疏》则有十种困难;如果要求生化佛的净土,根据诸经论说还有十种容易:一是阿弥陀佛愿力深重容易往生;二是极乐世界不逆众生容易往生(《无量寿经》);三十方诸佛摄受容易往生(《称赞净土经》);四是东方一佛助成容易往生(《药师本愿经》);五是两大菩萨来迎接容易往生(《无量寿经》);六是八大菩萨引导去容易往生;七是奉行十大愿容易往生(《华严经·行愿品》);八是书写一部经容易往生(《决定光明经》);九是散善回向容易往生(《大宝积经》);十是少时间念佛容易往生(《十六观经》)。因为极乐世界也通于报身和化身,所以求生的人有容易也有困难。如今我皇帝陛下,生在人道,获得王位,用今世的果报验证前世的因缘,必定已经发过大菩提心,必定已经修过大菩萨行,虽然境界强而情欲放纵,时常应该会有违背过失,但信心逼切而志向坚定,念念常想善的益处。早年已经分受菩萨戒,今年又完全受持了近住戒,还经常念八菩萨,也恒常持大悲心,又在各处广做善事,建寺庙、印经书、供养僧人、做福事。如果直接求生报佛净土,这是实在困难;如果只求生西方化土,愿意见到化身的无量寿佛,道理上很相应,不算越分。因为经疏中说:如果受了佛戒,经过一天乃至七天,供养佛和僧众,建塔建寺,写经造像,念八菩萨,持大悲心,回向愿生西方极乐世界,一切都能如愿往生;往生后就能见到无量寿佛和八菩萨,在无上道中再不会退转,再不会堕入三恶道中;其中一切苦恼都没有,富贵庄严不可胜说。只愿专门相信、勤奋修持,不要怀疑,犹豫不决前进后退。(其他凡夫,依此类推可知)
问曰:
问:
弥勒龙华会, 逢期亦出离。
弥勒菩萨的龙华法会,到了时候也能让人脱离轮回。
答曰:
回答说:
五十六万载, 终是下生迟。
五十六万年过去了,终于该下凡出生了,可却来得这么晚。
(《念佛鏡》問曰:「當來彌勒下生之時,三會說法,度諸眾生,得阿羅漢果。何以不願求生?云何求生彌陀淨土?」答曰:「彌勒未下生來,不可待得。何以得知?《上生經》中所說釋迦牟尼佛入涅槃後,經五十六億七千萬年,然始下生;又《下生經》云:『海水減至三千由旬,彌勒乃出。』准《法王本記》,釋迦涅槃已來,始有二千餘年,全未擬來,不可候待。眾生命短,恐沈苦海,多劫受殃,不值彌勒。今阿彌陀佛現在說法,住極樂世界,廣度眾生,歸依西方,早證道果矣。」)
**问:** 将来弥勒菩萨来到人间的时候,会开三次法会讲经说法,度化众生,让大家都能证得阿罗汉果。那为什么大家不求生到弥勒菩萨那里,反而要求生到阿弥陀佛的净土呢?
**答:** 因为弥勒菩萨还没有来到人间啊,我们不能一直干等着他。怎么能知道呢?《上生经》里说,释迦牟尼佛圆寂之后,要过五亿七千六百万年,弥勒菩萨才会下来。另外《下生经》里也说:“等到海水下降到只剩三千由旬的时候,弥勒菩萨才会出现。”根据《法王本记》的说法,释迦牟尼佛圆寂到现在,才过了两千多年,弥勒菩萨根本还没打算要下来,我们不能白白等着他。众生的寿命这么短,如果不抓紧修行自救,很可能会沉沦在无尽的苦难中,经历很久很久的劫难,根本等不到弥勒菩萨来救我们。现在,阿弥陀佛就在西方极乐世界,不断地讲经说法,广开方便之门,度化一切众生。我们赶紧皈依西方净土,才能早日修成正果啊。
今日道场同业大众!相与志心,五体投地,归依世间大慈悲父。
今天我们一起在道场修行的各位同修!请大家真心实意,五体投地来磕头,真诚投靠世间大慈大悲的恩主。
- 南無教主釋迦牟尼佛
- 南無西方阿彌陀佛
- 南無當來彌勒佛
- 南無普光佛
- 南無普明佛
- 南無普淨佛
- 南無多摩羅跋栴檀香佛
- 南無栴檀光佛
- 南無摩尼幢佛
- 南無歡喜藏摩尼寶積佛
- 南無一切世間樂見上大精進佛
- 南無摩尼幢燈光佛
- 南無慧炬照佛
- 南無海德光明佛
- 南無金剛牢強普散金光佛
- 南無大強精進勇猛佛
- 南無大悲光佛
- 南無慈力王佛
- 南無慈藏佛
- 南無栴檀窟莊嚴勝佛
- 南無賢善首佛
- 南無善意佛
- 南無廣莊嚴王佛
- 南無金剛華佛
- 南無寶盖照空自在王佛
- 南無虗空寶華光佛
- 南無琉璃莊嚴王佛
- 南無普現色身光佛
- 南無不動智光佛
- 南無降伏諸魔王佛
- 南無才光明佛
- 南無智慧勝佛
- 南無彌勒仙光佛
- 南無文殊師利菩薩
- 南無普賢菩薩
- 南無觀世音菩薩
- 南無大勢至菩薩
- 南無清淨大海眾菩薩
又復歸依如是十方盡虗空界一切三寶無量賢聖(一拜)。
我又皈依十方一切像虚空一样无边无际的三宝,和无数的圣贤僧人。(一拜。)
问曰:
问:
厌苦生极乐, 岂是有慈悲?
厌恶痛苦追求极乐,这哪算什么慈悲?
答曰:
回答说:
欲得治他病, 先须还自医。
想治好别人的病,要先治好自己的病。
(《十疑論.第一》云:問曰:「諸佛菩薩以大悲為業,若欲救度眾生,秖應願生三界,於五濁三塗中救苦眾生。因何求生淨土,自安其身,捨離眾生?則是無大慈悲,專為自利,障菩提道。」天台智者答曰:「菩薩有二種:一者久修行菩薩道,得無生忍者,實當所責;二者未得已還及初發心凡夫。凡夫菩薩者,要須常不離佛,忍力成就,方堪處三界內,於惡世中救苦眾生。故《智度論》云:『具縛凡夫有大悲心,願生惡世救苦眾生者,無有是處。』何以故?惡世界煩惱自強,無忍力,心隨境轉,聲色所縛,自墮三塗,焉能救眾生?假令得生人中,得作國王大臣富貴自在,縱遇善知識,不肯信用,貪迷放逸,廣造眾罪,乘此惡業,一入三塗,經無量劫。從地獄出,受貪賤身,若不逢善知識,還墮地獄。如此輪迴,至於今日。故《維摩經》云:『自疾不能救,豈能救諸疾人。』又《智度論》云:『譬如二人,各有親眷為水所溺,一人情急,直入水救,為無方便,彼此俱沒;一人有方便,往取船筏,乘之救接,悉得脫水溺之難。』新發意菩薩亦復如是,未得忍力,不能救眾生。為此常須近佛,得無生忍已,方能救眾生,如得船者也。」)
有人问:“诸佛菩萨以救度为事业,既然要救度众生,就应当发愿生在娑婆世界,在五浊恶世三恶道中解救受苦的众生。为什么反而求生极乐世界,只顾自己安乐,舍弃众生不救?这岂不是没有大慈悲心,专门自私自利,障碍成佛的道路?”
天台智者大师回答说:“菩萨有两种:一种是久修菩萨道、已经证得‘无生法忍’的,你批评得确实有道理;另一种是未证得‘无生法忍’的、以及刚刚发心修行的凡夫。这类凡夫菩萨,必须常不离佛,等到自己忍辱‘功夫’和度生力量成就后,才有能力在娑婆世界、五浊恶世里救度苦难众生。所以《大智度论》说:‘被烦恼紧紧束缚的凡夫,虽然怀有大悲心,却发愿生在恶浊世界救度众生,这是行不通的。’为什么呢?因为恶世界的烦恼很严重,自己又没有忍耐力,心随着境界而转,被声色环境所束缚,自己都会堕入三恶道,怎么能救度众生?就算转生在人道,作了国王大臣,富贵自在,就算遇到善知识,也不肯相信接受,反而贪图享乐、任性放逸,广造种种罪业,凭这些恶业,一旦堕入三恶道,要经历无量劫的时间。从地狱出来,又受贫穷下贱的果报,如果遇不到善知识,还会再堕地狱。就这样轮回不断,直到今天。所以《维摩诘经》说:‘自己有病都救不了,怎么能救别人呢?’《大智度论》又打了个比方:‘比如有两个人,各自的亲人落入水中溺水。一个人情急之下,直接跳入水中救,因为没有方便方法,结果两人都淹死了;另一个人有智慧,先去取船或木筏,乘着船筏去救,结果两人都脱离了危险。’新发心的菩萨也是这样,自己还没有忍耐力量,不能救度众生。正因为如此,必须常亲近佛,等到证得‘无生法忍’后,才有能力救度众生,就像那个取到船筏的人一样。”
问曰:
问:
临终佛现处, 邪正如何知?
临终时佛前来迎接,怎样才能分辨是真是假?
答曰:
回答说:
天魔不敢现, 是佛更休疑。
魔鬼不敢出现, 因为佛就在这里,别怀疑。
(《白蓮集》云:問曰:「善境現時,其事不定,或邪或正。臨終現時,如何辨明?苟若不識,如何去取?」答曰:「念佛往生之人,得諸佛護念,故魔不敢現,現者定是佛境。故《稱揚諸佛功德經》云:『若有得聞無量壽如來名者,一心信樂,持諷誦念,其人當得無量之福,永當遠離三塗之厄,臨命終時,一心信樂,念不忘捨,阿彌陀佛將諸比丘往人前,魔終不能毀壞斯等正覺之心。所以者何?其佛世尊興立大悲,誓度一切無量眾生,亦復護持十方世界一切眾生。』」)
《白莲集》上说:有人问:“好的境界出现时,情况并不确定,有邪有正。临终时出现境界,怎么分辨清楚?如果认不出来,该如何取舍?”回答说:“念佛往生的人,得到各位佛的护持想念,所以邪魔不敢出现,出现的境界一定是佛的境界。因此《称扬诸佛功德经》中说:‘如果有人听到无量寿佛的名号,一心相信喜欢,念诵记忆,这个人会得到无量的福报,永远远离三恶道的苦难,临终时,一心相信喜欢,念念不忘不放弃,阿弥陀佛带领各位比丘来到这个人面前,邪魔终究不能破坏这些人追求觉悟的心。为什么呢?因为这位佛世尊发起大慈悲心,发誓度化一切无量众生,同时也保护护持十方世界的一切众生。’”
问曰:
问:
无量人将化, 弥陀岂遍知?
无数人都将得到度化,阿弥陀佛怎么可能事事知晓?
答曰:
回答说:
如月处虗空, 处处蒙光辉。
月亮高高挂在空中,它的光芒能普照到每一个角落。
(《龍舒文》云:問曰:「修行精進者,臨終之時,佛與菩薩來迎。且如十方世界,有無量眾生精進,焉能皆知期而往迎乎?」答曰:「佛身如月,影現眾水,水清而現,故無前後去來。故古人云:『大願聖人從淨土來,來實無來;深心凡夫往淨土去,去實無去。彼不來此,此不往彼,而凡聖會遇,兩得交際。』彌陀光明如大圓月,徧現十方,水清而靜,則月現金體,月非趣水而遽來。水濁而動,則月無定光,月非捨水而遽去。在水則有清濁動靜,在月則無取捨去來矣。」)
《龙舒文》里记载:有人问:“修行精进的人,临命终时,佛和菩萨会来接引。但十方世界有无量众生都在精进修行,佛怎么能知道每个人的时间,准时来接迎呢?”
回答说:“佛的身体就像月亮,影子同时映照在千万条水中。水清净了,月影自然就显现,所以并不存在什么先后、来去。所以古人有句话说:‘大愿圣人从净土而来,但其实并没有真的‘来’;凡夫诚心去净土,但其实也没有真的‘去’。他并不是从那边跑到这里来,我也不是从这个地方跑到那里去,但圣人凡夫却能相遇,相互交流。’
阿弥陀佛的光明就像一个大圆月,普照十方世界。水如果清净安静,月亮就会整个显现出来,月亮并不是特意跑到水里来的。水如果浑浊动荡,月亮就没有固定的光亮,月亮也不是因为离开水而消失的。水的清浊动静,决定了月影的显现或消失,而月亮本身并没有取、舍、去、来的观念。”
问曰:
问:
西方十万亿, 路远恐难归。
十方的西边,隔着十万亿个佛国,路途太远,怕回不来了。
答曰:
回答说:
梦魂游万里, 何况仗佛威。
梦中魂魄神游万里,何况是依靠佛法神力。
(《十疑論.第九》云:問曰:「西方去此十萬億佛剎,凡丈劣弱,云何可到?」答曰:「為對凡夫肉眼生死心量說耳。西方去此十萬億佛剎,但使眾生淨土業成者,臨終在定之心,即是淨土受生之心,動念即生淨土。所以《觀經》云:『彌陀佛國,去此不遠。』又業力不可思議,一念即生彼,不須愁遠。又如人夢,身雖在牀,而心意識遍至他方一切世界,如平生不異也。生淨亦亦爾,動念即生,不須疑也。又《彌陀鈔》間曰:『《觀經》云西方不遠,且西方去此十萬億佛剎,今云不遠者何也?』答曰:『有二義:一往生不遠,《觀經》云如彈指頃即得往生彼國;二相迎不遠,經云臨命終時阿彌陀佛與諸聖眾現在其前。』又遠近相對,信念即近,不信即遠也。」)
《十疑论》第九篇问道:西方极乐世界离我们有十万亿个佛国那么远,普通人能力弱小,怎么能到达呢?回答:这是针对凡夫肉眼看到的生死世界和有限的心量来说的。西方极乐世界离我们虽然有十万亿个佛国那么远,但只要众生修净土的功德成就了,临终时安定的心,就是往生净土的心,一有念头就能立刻往生。所以《观经》说:"阿弥陀佛的国土,离这里并不远。"再说,业力不可思议,一个念头就能到达那里,不用发愁距离远。就像做梦一样,身体虽然在床上,但心意识却可以遍游到其他一切世界,和平常没什么两样。往生净土也是如此,一念就能往生,不用怀疑。另外,《弥陀钞》问:《观经》说西方不远,但西方离我们有十万亿个佛国,现在说不远是为什么?回答:有两个原因:一是往生不远,《观经》说像弹一下手指那么快就能往生到那个国土;二是迎接不远,经上说临终时阿弥陀佛和各位圣人都会出现在面前。再说远和近是相对而言的,有信心就是近,没信心就是远。
问曰:
问:
若负杀生债, 冤业岂能离?
如果欠下杀生的债务, 冤仇罪业怎么能摆脱掉呢?
答曰:
回答说:
往生成佛后, 同度更无疑。
往生到极乐世界成佛之后,再共同度化众生,这是毫无疑问的。
(《龍舒文》云:問曰:「人平生為惡,殺害眾生,苦虗人民,臨死念佛,亦得往生。其所殺所害之眾生,懷冤枉之心,何時而可解乎?」答曰:「生淨土得道之後,皆能度脫一切怨親,豈不勝怨怨相報,彼此無出期者乎!」)
(《龙舒文》上说:有人问:“一个人一辈子做坏事,杀害了无数生命,让老百姓受苦,临死前念佛,也能往生极乐世界。那他杀害的那些众生,心里怀着冤屈,这冤屈什么时候才能化解呢?”回答是:“等他往生净土、修行成道之后,就能度化解脱所有冤家和亲人,这难道不比冤冤相报,双方都没完没了地纠缠下去更好吗!”)
问曰:
问:
临终十念往, 何假预修持?
临终时十念佛号就能往生,何必提前修持?
答曰:
回答说:
人生有寿夭, 十横恐难知。
人的寿命有长有短,可是生活中突然发生的意外灾祸更让人难以预料。
(《慈恩通讚》云:問曰:「臨終作善,便得往生,何假預前修諸勝業?」答曰:「人生壽夭,難測短長,或即病困昏迷,或即非時奄逝,既闕生前之善,難逃後世之殃。預作善緣,恐防斯咎。《群疑論》云:『十種命終不得念佛:一則善友未必相遇;二則或疾苦纏身,不遑念佛;三或偏風失語,不得稱名;四或狂亂失心,注想難尅;五或俄逢水火,不暇志誠;六或輙遇豺狼,無其善友;七或臨終惡友,壞彼信心;八或飽食過多,昏迷致命;九或軍作鬪戰,奄爾輪迴;十或忽墮高巖,傷中身命。』如此不得待臨終十念也。」)
《慈恩通讚》里说:有人问:"人如果在临死前做善事就能往生,那为什么还要提前修那么多功德呢?"答案是:人的寿命长短很难预测,有的人可能突然生病昏迷,有的人可能意外死亡。如果活着的时候没做什么善事,那死后就难逃恶报了。所以提前做善事能预防这种糟糕的情况。《群疑论》里提到:有十种情况,人死的时候是没办法念佛的:第一,临终时不一定能遇到善友;第二,可能被病痛折磨得顾不上念佛;第三,可能中风说不出话,念不了佛号;第四,可能精神错乱,无法集中注意力;第五,突然遇到水火灾害来不及诚心念佛;第六,突然碰到豺狼野兽,身边没有善友;第七,临死前遇到坏朋友,破坏了往生的信心;第八,吃得太饱导致昏迷而死;第九,在战场上打仗突然就死了;第十,不小心从高处摔下来摔死了。因为这些情况,所以不能等到临死前才念十声佛号。
今日道场同业大众!相与志心,五体投地,归依世间大慈悲父。
今天我们一起在道场修行的各位同修!请大家真心实意,五体投地来磕头,真诚投靠世间大慈大悲的恩主。
- 南無教主釋迦牟尼佛
- 南無西方阿彌陀佛
- 南無當來彌勒
- 南無世淨光佛
- 南無善寂月音妙尊智王佛
- 南無龍種上尊王佛
- 南無日月光佛
- 南無日月珠光佛
- 南無慧幡勝王佛
- 南無師子吼自在力王佛
- 南無妙音勝佛
- 南無常光幢佛
- 南無觀世燈佛
- 南無慧威燈王佛
- 南無法勝王佛
- 南無須彌光佛
- 南無須曼那華光佛
- 南無優曇鉢羅華殊勝佛
- 南無大慧力王佛
- 南無阿閦毗歡喜光佛
- 南無無量音聲王佛
- 南無山海慧自在通王佛
- 南無大通光佛
- 南無才光佛
- 南無金海光佛
- 南無一切法常滿王佛
- 南無寶海佛
- 南無寶英佛
- 南無寶成佛
- 南無寶光佛
- 南無寶幢幡佛
- 南無寶光明佛
- 南無阿閦佛
- 南無大光明佛
- 南無無量音佛
- 南無大名稱佛
- 南無得大安隱佛
- 南無正音聲佛
- 南無無限淨佛
- 南無月音佛
- 南無無限名稱佛
- 南無月光佛
- 南無無垢光佛
- 南無淨光佛
- 南無文殊師利菩薩
- 南無普賢菩薩
- 南無觀世音菩薩
- 南無大勢至菩薩
- 南無清淨大海眾菩薩
又復歸依如是十方盡虗空界一切三寶無量賢聖(一拜)
我要再次归依,向那遍布十方、充满整个虚空世界的所有三宝和无量贤圣致敬。(一拜)
问曰:
问:
莲苞住胎日, 苦乐定难知。
莲花苞里住胎时,苦和乐都难以知道。
答曰:
回答说:
如在夜摩天, 妙乐不思议。
就像在夜摩天上,那种妙不可言的快乐,简直无法想象。
(《白蓮集》云:問曰:「未審花中受苦受樂耶?」答曰:「花中住處如忉利天、夜摩天所受快樂故。《寶積經.第十八》云:『譬如三十三天、夜摩天等,八百由旬或五百由旬宮殿之內遊戱歡樂。我見極樂世界人住胎者,如夜摩天處於宮殿。』」)
问:那在莲花里到底是受苦还是享乐呢? 答:在莲花里待着,就像忉利天、夜摩天那样的快乐。《宝积经·第十八》里说:比如三十三天、夜摩天这些天界,它们的宫殿有八百由旬或五百由旬那么大,神仙们在里面游玩嬉戏,非常快活。我看那极乐世界里投胎在莲花中的人,也像夜摩天住在宫殿里一样快乐。
问曰:
问:
智者心是佛, 愚人爱往西。
有智慧的人,心就是佛。 愚痴的人,只想着往西方去。
答曰:
回答说:
根缘有利钝, 演教各随机。
人的根器有好有差, 所以说法教化得根据各自情况来。
(《寂照集》云:問曰:「《六祖壇經》云:『凡愚不了自性,不識身中真佛,西方願東,東方願西,悟人在處一種。』誌公云:『智者知心是佛,愚人愛往西方。』若果是真正法門,何故二大士排遣?」答曰:「佛說法有隱顯,教有權實;人根有利鈍,祖師有抑揚。譬如受疾不同,處方還異。今有病熱發黃,方大狂亂,有善醫者,必以寒藥治之。豈可却讚乳石、桂附有除寒起廢之功耶?有偏見人,聞寒藥有治熱之功,遂云乳石、桂附永不可用,豈不謬哉!祖師單傳心印,誌公方讚大乘直指人心見性成佛,佛法雙亡,不立文字。當時人尚未信受。豈可又教人念佛求生也?圓機達士固自無疑,求法初心定生猶豫。但得意忘言,融通了解,自無矛楯也。」)
《寂照集》记载:有人问:“《六祖坛经》说:‘凡人不明白自己的本性,认不清自己身体里真正的佛性,就整天在西方和东方之间来回求佛。真正觉悟的人无论在哪里都是一样的。’志公和尚也说:‘有智慧的人知道自己的心就是佛,愚笨的人只喜欢跑到西方去求佛。’如果净土法门是真佛法,为什么这两位大师要这样批评它?”
回答是:“佛说法有直接说出来的,也有藏着没明说的;有真实的教法,也有权巧方便的教法。人的根基有聪明有愚笨,祖师们说话有抬举也有打压。打个比方,就像每个人生的病不一样,开的药方当然也不同。现在有人发高烧、全身发黄、神志不清,好医生肯定要用凉药来退烧。难道这时候还要去夸‘乳石’‘肉桂’‘附子’这些热药有治寒病、起死回生的功效吗?偏偏有些人听见凉药能治热病,就一口咬定热药永远不能用,这难道不是大错特错吗?祖师们流传下来的心法,志公和尚当时大力称赞大乘佛法直指人心、让人明心见性成佛,心中连佛法和觉悟的念头都不留恋,也不搞文字说教。那时候的人还不一定相信接受。怎么能再教人去念佛往生西方呢?真正灵活通达的高人自然明白这些道理没有矛盾,但刚学佛的人心里肯定会有疑问。只要明白意思而不死抠字眼,融会贯通理解透,自然就不会觉得互相矛盾了。”
问曰:
问:
无想是泥洹, 有想即为痴。
不要胡思乱想,才能达到真正的安宁;总在胡思乱想,那(就)是愚痴。
答曰:
回答说:
谁留十六观, 佛语敢生疑?
谁留下这十六种观想法?佛陀的话语怎敢起怀疑?
(《白蓮集》云:問曰:「《般舟經》云:『是我心作佛,是我心見佛;心有想為癡,無想是泥洹。』今起想想佛,豈不為癡耶?」答曰:「機差教別,聖意難思,遮表多門,文旨非一。或就理遮情,隨有想而皆非;或簡境對治,約行須明違順。順即善淨之想,違即惡染之想。若淨想、想善則善境現,若染想、想惡則惡境現。故《方等賢護經》云:『惡欲想女,夢見於女;善欲想佛,夢見於佛。』令謂二想同名,則善惡天隔,不可聞想,一槩厭之。若苟厭之,則違佛謗法。違佛則非為佛子,謗法則入十方泥犁。可不慎乎!況此觀行是三世諸佛淨業正因,一切凡夫成聖元胎,安得輕易而不遵哉!」)
《白莲集》里这样说:有人问:“《般舟经》里说:‘是我的心在制造佛,是我的心在看见佛;心里有念头就是愚痴,没有念头就是解脱。’现在我们心里想着佛,难道不是愚痴吗?”回答是:“每个人的根基不一样,教导的方法也不同,佛的深意很难用俗想揣测,否定和肯定有很多方式,经文的意思也不是单一的。有时候是根据道理来否定情感,认为只要有念头都是不对的;有时候是根据所面对的境界来对治杂乱的心,这时候修行就要明白什么该跟着走、什么该避开。跟着走的就是善良清净的念头,避开的就是邪恶杂染的念头。如果起的是清净的念头、想的是善事,那善的境界就会出现;如果起的是杂染的念头、想的是恶事,那恶的境界就会出现。所以《方等贤护经》里说:‘带着坏的想法去想女人,就会在梦里见到女人;带着好的想法去想佛,就会在梦里见到佛。’要知道,虽然这两种想法都叫‘想’,但善和恶的区别就像天和地一样远,不能因为听到‘想’这个字,就一概讨厌。如果稀里糊涂地讨厌,那就违背了佛的意思,也毁谤了佛法。违背佛,就不配做佛的弟子;毁谤佛法,就会堕入十方地狱。这件事能不小心谨慎吗?何况这种观想修行,是过去、现在、未来三世所有佛的清净事业的真正原因,是一切凡夫成为圣人的原始根基,怎么能随随便便看不起、不遵守呢!”
问曰:
问:
女人论中说, 不许生莲池。
经文中说,女人不能往生到极乐世界的莲花池里。
答曰:
回答说:
莲池才到者, 转女化男儿。
才刚到莲花池边,就能从女子转变成男儿身。
(《白蓮集》云:問曰:「論士:『女人及根缺不生』,此云何通?」答曰:「此界女人求者得生,生彼國時轉為男子。」)
问说:《白莲集》里讲:有人问:"论师说过,女人和身体有残缺的人不能往生极乐世界,这怎么解释?"回答说:"在娑婆世界,女人如果真心发愿求生极乐,就能往生;往生到极乐世界时,就会自然转成男身。"
问曰:
问:
亦有修行者, 不乐见阿弥。
也有人修行,却不愿见到阿弥陀佛。
答曰:
回答说:
宿无缘种故, 障重有何疑。
过去没有种下善缘,业障深重又有什么好怀疑的。
(《白蓮集》云:問曰:「亦有人不樂生極樂者,何也?」答曰:「宿無緣種故,執見分別,故不樂也。」)
有人问:“难道还有人不想去极乐世界吗?”回答说:“那是因为过去世没有种下善缘的种子,心里有偏见和分别心,所以才不想去。”
问曰:
问:
设如不信敬, 毁谤有何非?
如果不信也不敬,诽谤又有什么错?
答曰:
回答说:
阻他求生者, 多劫堕泥犁。
阻挡别人求生的人,会多生多世堕入地狱。
(《大乘懺悔儀》第三卷云:問曰:「設爾不信,有何過失?」答曰:「《稱揚諸佛功德經》云:『其有不信讚歎稱揚阿彌陀佛名號功德而毀謗者,是人命終,具足五劫,墮阿鼻獄,具受眾苦;又作餓鬼百千萬劫,乃至畜生百千萬劫,常為刀等之所害也。(出得字號)』又《大彌陀經》云:『其有人民,男子女人,聞阿彌陀佛聲,不信有者,不信經語,不信有比丘僧,心生狐疑,都無所信者,皆故從惡道中來生,愚癡不解宿命,殃惡未盡,尚未當度脫,故心中狐疑,不信向耳。』又《甘露疏》云:『徵驗傳說,大歷年中,衡州有一夫曰張瑗,以謗毀故,病而身爛,每至日晚,見金剛力士身長三丈許,著大坑中,受極苦惱,經於數旬,作牛吼聲,舌墮而卒。瑗有兄弟數人,為喜其謗,總皆身爛舌墮,相次而終。』此類甚多,不能具述。經傳所說深可怖畏。」)
《大乘忏悔仪》第三卷说:有人问:“如果就是不相信,会有什么过错呢?”回答是:“《称扬诸佛功德经》说:‘如果有人不相信、不称赞阿弥陀佛名号的功德,反而去毁谤,这个人死后,会堕入阿鼻地狱整整五劫,受尽各种痛苦;之后又会变成饿鬼百千万劫,再转生为畜生百千万劫,常常被刀等东西伤害。’另外,《大弥陀经》说:‘有些人民,男人女人,听到阿弥陀佛的名号,心里不相信,不信佛经的话,不信有比丘僧,心里怀疑猜测,什么都不相信,这些都是因为他们是从恶道中投胎来的,愚痴不明白前世因果,罪过还没消完,还不应该被救度,所以心里怀疑,不肯相信。’《甘露疏》也说:‘有真实案例可证:大历年间,衡州有一个叫张瑗的人,因为毁谤的原因,生病导致身体溃烂,每到傍晚,就看到金刚力士身高约三丈,把他放在大坑里,遭受极大的痛苦,过了几十天,他发出像牛叫的声音,舌头掉下来死了。张瑗有几个兄弟,也跟着他一起毁谤,结果都身体溃烂、舌头掉落,一个接一个死去。’这类事情很多,没办法一一列举。佛经和记载中说的这些,真是非常可怕啊。”
今日道场同业大众!相与志心,五体投地,归依世间大慈悲父。
今天我们一起在道场修行的各位同修!请大家真心实意,五体投地来磕头,真诚投靠世间大慈大悲的恩主。
- 南無教主釋迦牟尼佛
- 南無西方阿彌陀佛
- 南無當來彌勒佛
- 南無日光佛
- 南無無量寶佛
- 南無蓮華最尊佛
- 南無身尊佛
- 南無金光佛
- 南無梵自在王佛
- 南無金光明佛
- 南無金海佛
- 南無龍自在王佛
- 南無一切花香自在王佛
- 南無樹王佛
- 南無勇猛執持牢仗棄捨戰鬪佛
- 南無內豐珠光佛
- 南無無量香光佛
- 南無師子響佛
- 南無大強精進勇力佛
- 南無過去堅住佛
- 南無皷音王佛
- 南無日月英佛
- 南無超出眾華佛
- 南無世燈明佛
- 南無休多易寧佛
- 南無寶輪佛
- 南無常滅度佛
- 南無淨覺佛
- 南無無量寶華明佛
- 南無須彌步佛
- 南無寶蓮華佛
- 南無一切眾寶普集佛
- 南無法輪眾寶普集豐盈佛
- 南無樹王豐長佛
- 南無圍遶特尊德淨佛
- 南無無垢光佛
- 南無日光佛
- 敬禮過去無數劫諸佛大師海德如來
- 敬禮無量無邊盡虗空界無生法身菩薩無漏色身菩薩 發心菩薩 無邊身菩薩
- 敬禮興正法馬鳴菩薩
- 敬禮興像法龍樹菩薩
- 南無文殊師利菩薩
- 南無普賢菩薩
- 南無觀世音菩薩
- 南無大勢至菩薩
- 南無清淨大海眾菩薩
又復歸依如是十方盡虗空界一切三寶無量賢聖(一拜)。
我又皈依十方一切像虚空一样无边无际的三宝,和无数的圣贤僧人。(一拜。)
今日道場同業大眾!如上問答,已經開示。疑障消除,心意泰然。已信之後,更不再疑,從今已去,至於往生。願弟子(某甲)等,承是懺悔所生功德,速生淨土,同成佛果,受無盡樂。
今天在道场里一起修行的各位同修!刚刚经过这些问答开示,让人心里的疑惑和障碍都消除了,心情彻底平静下来。既然已经相信了,就不要再有怀疑,从现在开始一直到将来往生净土。希望弟子我以及大家,依靠这次忏悔修行所积累的功德,能够快速往生到清净的极乐世界,一起成就佛的果位,享受无尽的快乐。
礼念弥陀道场忏法卷第二骇
(使楷切)。勵
努力,认真。
(音例)。跛
(布火切)。[木*(刀/巴)]
(徒可切)。瞬
“徒可切”,形容极短的时间,就像一眨眼那样快。
(音舜)。處三
音舜。处在三
(上音杵,下居止也。准此)。奄
(音掩)。遑
(音皇)。豺
(音柴)。傷中
受伤
(下去)。楯
走开。盾牌
(食尹切)。
读音是食尹切(shí yǐn qiē)。