易性八章
上善若水,水善利万物而不争,处众人之所恶,故几于道。居善地,心善渊,与善仁,言善信,正善治,事善能,动善时。夫惟不争,故无尤。
最高的善就像水一样,水善于滋养万物而不与它们相争,停留在众人所厌恶的低洼之处,所以最接近于道。居住善于选择合适的地方,内心善于保持深沉,待人善于心怀仁爱,言语善于遵守诚信,为政善于治理得当,处事善于发挥才能,行动善于把握时机。正因为不与万物相争,所以不会招致怨尤。
(上,最也,大也。善,道也,性也。上善,猶言最上大道也。利,澤也。處,居也。惡,不愛也。幾,近也。居善已下數善字,取善曰善。尤,過也。此一章示成性貴圓融的意思。最上大道,無可比喻,略而喻之,有似于水。水善者何?澤利萬物而不矜功,不處高潔,乃處眾人所惡卑污之處,故差近于道焉。水不擇大小廣狹,可容即受,居善地也。澄徹清深,無物不鑒,心善淵也。利澤動植,不求其報,與善仁也。流注潺湲,適時不易,言善性也。洗滌于準,用之不勤,政善治也。遇物賦形,能乘舟楫,事善能也。冬凝春泮,不失其節,動善時也。此誠處惡利物不爭之能事矣,而誰與之爭耶?既無與爭,何過咎之有?此水之所以為上善也。)
最上等的善,就好比水。水善于滋养万物而不居功,甘愿停留在众人厌恶的低洼之处,所以最接近于道。它随遇而安,善于选择处所;内心沉静,善于保持深邃;施与万物,善于体现仁爱;言语真诚,善于遵守信用;为政清净,善于治理国家;处事圆融,善于发挥才能;行动适时,善于把握时机。正因为像水这样与世无争,所以不会招来怨尤。