第三宋帝王宮(文殊菩薩)
第三宋帝王宮(文殊菩薩)
於二江岸上官廳之前，惡貓群集，大虵並出。來時亡人割破嬭房，繫縛身體。時閻魔卛呵亡人言：我等非無慈，逼汝邪婬業。此苦猶輕，後王逼何？爾時天尊說是偈言：
二つの川岸の役所の前には、凶暴な猫たちが群れ集い、大蛇が現れ出てきました。亡者が来ると、その者たちは乳房を切り裂き、体を縛りつけました。その時、閻魔王が亡者にこう叱りました。「我々は無慈悲なわけではない。お前の邪淫の業がそうさせるのだ。この苦しみはまだ軽い。後の王の責めはどれほどか？」その時、天尊はこの偈を説かれました。
三七亡人轉恓惶， 始覺冥塗險路長。
各各點名知所在， 群群駈送五官王。
三七日を迎え、亡き人は心を悩ませる。 初めて知る、冥土の道の険しく長いことを。 ひとりひとり名を呼ばれ、行く先が知らされる。 群れをなして追われてゆく、五官王の許へ。