仁王護國般若波羅蜜多經不思議品第六
第六品 不思議
爾時十六國王及諸大眾，聞佛說此般若波羅蜜多甚深句義，歡喜踊躍，散百萬億眾寶蓮花，於虛空中成寶花座；十方諸佛無量大眾，共坐此座，說般若波羅蜜多。是諸大眾持十千金蓮華，散釋迦牟尼佛上，合成花輪蓋諸大眾；復散八萬四千芬陀利花，於虛空中成白雲臺，臺中光明王佛與十方諸佛、無量大眾，演說般若波羅蜜多。是諸大眾，持曼陀羅花，散釋迦牟尼佛及諸眾會；復散曼殊沙花，於虛空中變作金剛寶城，城中師子奮迅王佛共十方諸佛、大菩薩眾，演說勝義般若波羅蜜多。復散無量天諸妙花，於虛空中成寶雲蓋，遍覆三千大千世界，是花蓋中雨恒河沙花，從空而下。
その時、十六人の王とすべての大衆は、仏がこの般若波羅蜜多の深遠な意味を説かれたのを聞いて、大いに喜び踊りました。そして、百萬億の宝の蓮華をまき散らすと、虚空のうちに宝の花の座となり、十方の諸仏と無量の大衆が共にこの座に座り、般若波羅蜜多を説かれました。
その大衆は、一万の金の蓮華を手に取り、それを釈迦牟尼仏の上にまき散らすと、やがて花の輪となってすべての大衆を覆いました。さらに八万四千の芬陀利花（白蓮華）をまき散らすと、虚空のうちに白い雲の台となり、その台の中では光明王仏が十方の諸仏や無量の大衆と共に、般若波羅蜜多を説かれました。
その大衆は、曼陀羅花を手に取り、釈迦牟尼仏とすべての会衆にまき散らしました。また、曼殊沙花をまき散らすと、虚空のうちに金剛の宝城となり、その城中では師子奮迅王仏が十方の諸仏や大菩薩たちと共に、勝義の般若波羅蜜多を説かれました。
さらに、無量の天界の妙なる花をまき散らすと、虚空のうちに宝の雲の蓋となり、三千大千世界をすべて覆いました。その花の蓋の中からは、ガンジス川の砂の数ほどの花が雨のように降り注ぎました。
時波斯匿王及諸大眾，見是事已歎未曾有，合掌向佛而作是言：「願過去、現在、未來諸佛，常說般若波羅蜜多；願諸眾生常得見聞，如我今日等無有異。」
その時、波斯匿王と大勢の参列者たちは、この様子を見て「かつてないことだ」と嘆息し、合掌して仏に向かってこう申し上げました。 「どうか、過去・現在・未来の全ての仏さまが、常に般若波羅蜜多を説いてくださいますように。どうか、全ての生きとし生けるものが、私が今日このように聞き見たのと同じように、常にこの教えに出会うことができますように。」
佛言：「大王！如汝所說。此般若波羅蜜多，是諸佛母、諸菩薩母，不共功德神通生處，諸佛同說能多利益，是故汝等常應受持。」
仏は言われた。「大王よ、あなたの言う通りです。この般若波羅蜜多は、全ての仏の母、全ての菩薩の母であり、他の者にはない功徳や神通力が生まれる源です。諸仏が等しく説き、多くの利益をもたらすものです。それゆえ、あなたがたは常にこれを受け持ち保つべきです。」
爾時，世尊為諸大眾現不可思議神通變化——一花入無量花，無量花入一花；一佛土入無量佛土，無量佛土入一佛土；一塵剎土入無量塵剎土，無量塵剎土入一塵剎土；無量大海入一毛孔；無量須彌入芥子中；一佛身入無量眾生身，無量眾生身入一佛身；大復現小，小復現大；淨復現穢，穢復現淨；佛身不可思議，眾生身不可思議，乃至世界不可思議。
その時、世尊は大勢の衆生に想像を超える神通変化を示された。 一つの花が無数の花に入り、無数の花が一つの花に入る。 一つの仏の国が無数の仏の国に入り、無数の仏の国が一つの仏の国に入る。 一つの微塵の世界が無数の微塵の世界に入り、無数の微塵の世界が一つの微塵の世界に入る。 無数の大海が一つの毛穴に入り、無数の須弥山が芥子粒の中に入る。 一つの仏の身が無数の衆生の身に入り、無数の衆生の身が一つの仏の身に入る。 大きいものが小さく現れ、小さいものが大きく現れる。 清らかなものが汚れたものとして現れ、汚れたものが清らかなものとして現れる。 仏の身は思い及ばず、衆生の身も思い及ばず、世界そのものもまた思い及ばないのである。
當佛現此神變之時，十千女人現轉女身得神通三昧，無量天人得無生法忍，無量阿修羅等成菩薩道，恒河沙菩薩現身成佛。
仏がこの神変を示されたとき、一万の女人がたちまち女身を転じて神通三昧を得た。無量の天人たちは無生法忍を得、無量の阿修羅たちは菩薩の道を成就し、ガンジス川の砂の数ほどの菩薩が現身のまま仏となった。