八召仙占覩相
八相成道
經云。王召善相者五百人。於大寶殿令占太子。咸言出家成佛在家輪王。又曰。香山大仙阿私陀者。具五神通能斷王疑。彼仙應念騰空到宮。將太子出欲令致敬。便止之曰。此乃三界中尊。即起合掌禮太子足。便具相已忽然悲泣。便言至年十九為轉輪王。若出家者成一切智然必成佛說法度人。以相明顯皆得其處。我今已年百二十矣。不久生無想天。不覩佛興故自悲耳。
経典にこう説かれています。
王は五百人の優れた相術者を招き、大宝殿で太子の相を見させました。彼らは皆、「出家すれば仏陀となり、在家すれば転輪聖王となるでしょう」と告げました。また、香山の大仙アシタという者は、五つの神通力を持ち、王の疑いを晴らすことができました。その仙者は思念のままに虚空を飛んで宮殿にやって来ました。太子を外に連れ出し、敬意を表そうとしましたが、すぐにそれを止めて言いました。「この方は三界の尊である」と。そして立ち上がり、合掌して太子の足を礼拝しました。その相を詳しく見終えると、突然悲しみ泣き始め、こう言いました。「この方は十九歳にして転輪聖王となるでしょう。もし出家すれば、一切智者となり、必ず仏陀として法を説き、人々を救うでしょう。その相は明らかに、すべてのことがその通りになることを示しています。私は今や百二十歳です。間もなく無想天に生まれ、仏の出現を見ることができません。そのために自ずから悲しんでいるのです」と。