劝助品第十三
佛告跋陀和:「是菩萨持有四事,于是三昧中助其欢喜,过去佛时持是三昧助欢喜;学是经者自致阿耨多罗三耶三菩阿惟三佛,其智悉具足,我助欢喜如是。复次,跋陀和!当来诸佛,求菩萨道者于是三昧中助欢喜,学是三昧者自致阿耨多罗三耶三菩阿惟三佛,其智悉具足,其皆助欢喜如是。复次,跋陀和!今现在十方无央数佛,本求菩萨道时于是三昧中者助欢喜,学是三昧者自致得阿耨多罗三耶三菩阿惟三佛,其智悉具足,其皆助欢喜福。令其与十方人民及蜎飞蠕动之类共得阿耨多罗三耶三菩阿惟三佛,持是三昧助欢喜功德令其疾得是三昧,作阿耨多罗三耶三菩阿惟三佛得不久。」
佛陀告诉跋陀和说:“修菩萨道的人,只要做到四件事,就能在修习这个‘般舟三昧’时心生欢喜。过去佛在世时,修持这个三昧法门心生欢喜;学习这部经的人,能靠自己证得无上正等正觉,获得圆满的智慧,我也像这样为他们欢喜。还有,跋陀和!未来一切诸佛,在修行菩萨道时,如果能在这种三昧中助人欢喜,学习这种三昧的人就能自己证得无上正等正觉,获得圆满的智慧,他们也像这样助人欢喜。还有,跋陀和!现在十方世界无量无数的佛陀,在他们当初修行菩萨道时,如果能在这种三昧中助人欢喜,学习这种三昧的人就能自己证得无上正等正觉,获得圆满的智慧,他们也都像这样助人欢喜修福。要让这功德与十方众生以及所有飞禽走兽等生灵一同分享,共同证得无上正等正觉;用这种在三昧中助人欢喜的功德,让他们能快速修成这种三昧,不久就能证得无上正等正觉。”
佛告跋陀和:「是菩萨功德于是三昧中四事助欢喜,我于是中说少所譬喻。譬如人寿百岁,堕地行至百岁无有休息时,其人行使过疾风,周匝四方上下。云何,跋陀和!宁有能计其道里者不?」
佛对跋陀和说:“这位菩萨的功德,在于对这部三昧经典,用四种事情来帮助生起欢喜心。我在这里打个比方来说说。比如有个人能活一百岁,从生下来落地就开始走路,一直走到一百岁,中间没有停下来休息的时候。这个人走路的速度,比风还要快,走遍了东南西北上下各个方向。跋陀和,你觉得怎么样?有没有人能算出他走了多少路呢?”
跋陀和言:「无有能计其道里者。天中天!独佛弟子舍利弗罗、阿惟越致菩萨乃能计之耳。」
跋陀和回答说:“没有人能算出他走了多少路,天中天啊!只有佛的弟子舍利弗,以及不退转的菩萨,才能算得出来吧。”
佛告跋陀和:「我故语诸菩萨,若有善男子、善女人取是四方上下诸国土其人所行处满中珍宝布施与佛,不如闻是三昧。若有菩萨闻是三昧,于是四事中助欢喜,其福出过布施佛者百倍、千倍、万倍、亿倍。若见不?跋陀和!是菩萨助欢喜,其福宁多不?用是故当知之,是菩萨助欢喜其福甚尊大。」
佛对跋陀和说:“我之所以告诉各位菩萨这些,是因为如果有善男子、善女人,把四方上下所有国土中,他们走过的地方都装满珍宝,拿来布施给佛,这样的功德,还不如听到这个‘般舟三昧’的修行方法。如果有菩萨听到这个三昧法门,并且在这四件事上生起随喜的心,那他的福报,比布施给佛还要多出百倍、千倍、万倍、亿倍。跋陀和,你看到了吗?这位菩萨因为随喜而得到的福报,是不是非常多?所以应当明白,这位菩萨随喜的福报,是非常广大、非常尊贵的。”
佛尔时颂偈言:
那时佛陀用偈颂说道:
「于是经教中, 持有四事欢,
过去及当来、 现在诸世尊,
劝助功德行, 度脱诸十方,
蜎飞之蠕动, 悉逮平等觉。
譬如此周匝, 四方及上下,
人生行百岁, 尽寿行不息。
欲有计道里, 其数难度量,
独佛弟子知, 不退转菩萨。
满中珍宝施, 不如闻是法,
四事之劝助, 其福出彼上。
跋陀!且观是, 四事之欢喜,
布施亿万倍, 不与劝化等。」
这段经文教导说,要把握四种欢喜随喜的修行方法。过去、未来、现在的一切世尊,都赞叹这种随喜功德的修行,能度脱十方一切飞禽走兽、蠕动众生,让他们都能达到平等的觉悟。打个比方,就像这周围四方上下,有人活到一百岁,一辈子不停地走,想要计算他走过的路程,那数目实在难以度量,只有佛的弟子才知道。不退转的菩萨,即使装满整个世界珍宝去布施,也比不上听闻这个法门,用这四种事来随喜欢喜。这种福报远远超过布施的功德。跋陀和,你看这四种随喜欢喜的功德,即使布施亿万倍的珍宝,也比不上劝化众生随喜的功德啊!