摩诃般若波罗蜜道行经随品第二十七
须菩提白佛言:「菩萨何因随般若波罗蜜教?」
须菩提向世尊请教:“菩萨为什么要遵循般若波罗蜜的教导?”
佛语须菩提:「诸经法无有能坏者,菩萨随般若波罗蜜教,当如是。虚空不可尽,菩萨随般若波罗蜜教,当如是。五阴本无形,菩萨随般若波罗蜜教,当如是。四大本无形,菩萨随般若波罗蜜教,当如是。沙罗伊檀六事大虚空无形,菩萨随般若波罗蜜教,当如是。发心行佛道无有与等者,菩萨随般若波罗蜜教,当如是。发心行愿甚广大,菩萨等心于十方人无有极,佛有四事不护,各各异端无有极,菩萨随道般若波罗蜜教,当如是。菩萨为诸天、阿须伦、龙、鬼神、甄陀罗、摩睺勒、人及非人,作不可计之覆护,菩萨随般若波罗蜜教,当如是。十方天下人呼为是我所非我所悉断之,菩萨随般若波罗蜜教,当如是。虚空之中音响无形,菩萨随般若波罗蜜教,当如是。譬如大海水不可斗量,菩萨随般若波罗蜜教,当如是。譬如须弥山巅珍宝各各别异,菩萨随般若波罗蜜教,当如是。释梵各自有教,菩萨随般若波罗蜜教,当如是。譬如月盛满姝好,菩萨随般若波罗蜜教,当如是。譬如日明所照悉至,菩萨随般若波罗蜜教,当如是。诸经法但有字耳,无有处所,菩萨随般若波罗蜜教,当如是。般若波罗蜜本无形但有字耳,菩萨随般若波罗蜜教,当如是。般若波罗蜜本无所从生,菩萨随般若波罗蜜教,当如是。般若波罗蜜等无有异,菩萨随般若波罗蜜教,当如是。幻化及野马但有名无形,菩萨随般若波罗蜜教,当如是。地水火风是四事无有极,菩萨随般若波罗蜜教,当如是。佛身相本无色,菩萨随般若波罗蜜教,当如是。诸佛境界各各虚空,菩萨随般若波罗蜜教,当如是。佛诸经本无说无教,菩萨随般若波罗蜜教,当如是。譬如众鸟飞行空中而无足迹,菩萨随般若波罗蜜教,当如是。生死根,波罗蜜力,诸觉禅弃脱三昧定,入禅具足,悉脱爱欲,临作佛时乃得行是,菩萨随般若波罗蜜教,当如是。诸经法无有极不可尽,菩萨随般若波罗蜜教,当如是。诸经法无所从生,无所因出,菩萨随般若波罗蜜教,当如是。临作佛时诸经法悉具足成,菩萨随般若波罗蜜教,当如是。泥洹虚空无所有,菩萨随般若波罗蜜教,当如是。诸经法本无净适无所因,菩萨随般若波罗蜜教,当如是。佛所作为变化无有极,菩萨随般若波罗蜜教,当如是。一切无有索菩萨过者,亦无有得佛过者,脱无央数人,菩萨随般若波罗蜜教,当如是。诸佛说经法行道如是,菩萨随般若波罗蜜教,当如是。佛所教化等无有异,菩萨随般若波罗蜜教,当如是。」
佛陀对须菩提说:“一切经法都不可毁坏,菩萨应当这样遵循智慧到彼岸的教导。虚空没有尽头,菩萨应当这样遵循智慧到彼岸的教导。五蕴本来没有固定形态,菩萨应当这样遵循智慧到彼岸的教导。地水火风四大本来没有固定形态,菩萨应当这样遵循智慧到彼岸的教导。如同沙罗伊檀等六事与虚空一样没有固定形态,菩萨应当这样遵循智慧到彼岸的教导。
发心修行佛道无人能及,菩萨应当这样遵循智慧到彼岸的教导。发心立愿极其广大,以平等心对待十方众生没有边际,佛陀四种不护法门各有不同却都广大无边,菩萨应当这样遵循智慧到彼岸的教导。菩萨为诸天、阿修罗、龙神、鬼神、乾闼婆、摩睺罗伽等一切人与非人提供无量庇护,菩萨应当这样遵循智慧到彼岸的教导。
断除十方众生对'我所有'与'非我所有'的分别,菩萨应当这样遵循智慧到彼岸的教导。如同虚空中声响没有实体,菩萨应当这样遵循智慧到彼岸的教导。好比大海之水不可用斗测量,菩萨应当这样遵循智慧到彼岸的教导。犹如须弥山顶各类珍宝各放异彩,菩萨应当这样遵循智慧到彼岸的教导。帝释天与梵天各有教化法门,菩萨应当这样遵循智慧到彼岸的教导。
如同满月皎洁圆满,菩萨应当这样遵循智慧到彼岸的教导。好比日光普照无远弗届,菩萨应当这样遵循智慧到彼岸的教导。一切经法只是名字概念,没有固定处所,菩萨应当这样遵循智慧到彼岸的教导。智慧到彼岸本来没有形相只是假名,菩萨应当这样遵循智慧到彼岸的教导。智慧到彼岸无所从来亦无所生,菩萨应当这样遵循智慧到彼岸的教导。智慧到彼岸平等无差别,菩萨应当这样遵循智慧到彼岸的教导。
幻化与阳焰只有名称没有实体,菩萨应当这样遵循智慧到彼岸的教导。地水火风这四大没有边际,菩萨应当这样遵循智慧到彼岸的教导。佛身相好本来没有色相,菩萨应当这样遵循智慧到彼岸的教导。诸佛境界如同虚空,菩萨应当这样遵循智慧到彼岸的教导。佛陀所有经教本来无说无示,菩萨应当这样遵循智慧到彼岸的教导。
好比群鸟飞过天空不留痕迹,菩萨应当这样遵循智慧到彼岸的教导。断除生死根本,凭借到彼岸的力量,通过各种禅定三昧舍弃执着,圆满禅定境界,彻底解脱爱欲,直到即将成佛时才能圆满这些功德,菩萨应当这样遵循智慧到彼岸的教导。
一切经法没有边际不可穷尽,菩萨应当这样遵循智慧到彼岸的教导。一切经法无所从来,无所出生,菩萨应当这样遵循智慧到彼岸的教导。临近成佛时一切经法自然圆满具足,菩萨应当这样遵循智慧到彼岸的教导。涅槃境界如虚空般无所有,菩萨应当这样遵循智慧到彼岸的教导。一切经法本来清净无染亦无来处,菩萨应当这样遵循智慧到彼岸的教导。
佛陀所示现的变化没有穷尽,菩萨应当这样遵循智慧到彼岸的教导。没有人能找出菩萨的过失,也没有人能找出佛陀的过失,却能度化无量众生,菩萨应当这样遵循智慧到彼岸的教导。诸佛说经行道都是如此,菩萨应当这样遵循智慧到彼岸的教导。佛陀的教化平等无差别,菩萨应当这样遵循智慧到彼岸的教导。”
佛语须菩提:「若有菩萨行般若波罗蜜时,当作是随、当作是念、当作是入、当作是视,去离谀谄、去离贡高、去离强梁、去离非法、去离自用、去离财富、去离侥幸、去离世事,弃身不惜寿命,适无所慕,但念佛所行事安隐。菩萨行能如是者,得佛不久,悉得萨芸若功德不久。如是辈菩萨,不当字菩萨,当字为佛。何以故?今得佛不久故。若有菩萨随般若波罗蜜教,甫当来世为得佛字。佛在者亦当随般若波罗蜜教,佛般泥洹后亦当随般若波罗蜜教,当如是。」
佛告诉须菩提:“如果有菩萨在修行般若波罗蜜时,应当这样随顺、这样忆念、这样契入、这样观照,远离阿谀奉承、远离骄傲自大、远离强横霸道、远离非法行为、远离自以为是、远离财富贪着、远离侥幸心理、远离世俗事务,甚至舍弃身体不顾寿命,内心毫无贪求,只忆念佛所行持的安稳之道。菩萨能这样修行的话,不久就能成佛,很快就能获得一切种智的功德。这样的菩萨,不应再称作菩萨,应当直接称作佛。为什么呢?因为他很快就要成佛了。若有菩萨遵循般若波罗蜜的教导,将来必定获得佛的称号。现在佛住世时要遵循般若波罗蜜的教导,佛涅槃后也要遵循般若波罗蜜的教导,应当这样做。”