师资篇第四
制和尚行法(和尚尼看弟子當如女想,弟子看和尚尼當如母想,展轉相敬重,相瞻視。如是正法便得久住,增益廣大。請法如上。又言:不應年減十二受人具足戒。又制和尚尼法,應如是行。若弟子,眾僧欲為作呵責等七羯磨者,和尚尼當於中如法料理,令僧不與弟子作羯磨;若作,令如法。復次,若僧與弟子作呵責等七羯磨,和尚尼於中如法料理,令弟子順從於僧,不違逆,求除罪,令僧疾與解羯磨。復次,弟子犯僧殘,和尚尼當如法料理:若應與摩那埵當與,乃至當與出罪。復次,弟子得病,和尚尼當瞻視,若令餘人看,乃至差、若命終。弟子若不樂住處,當自移、若教人移。弟子若有疑事,當以法、以律、如佛所教如法除之。若惡見生,教令捨惡見,住善見。當以二事將護:以法,以衣食。是中法將護者,應教增戒、增心、增慧,教學問、誦經。是中衣食將護者,當與衣食、床、臥具、病瘦醫藥,隨力所堪為辦。自今已去,制和尚尼法如是。和尚尼應行;若不行,如法治。)
制定和尚尼的行为准则。和尚尼看待弟子,应当像看待自己的女儿一样;弟子看待和尚尼,应当像看待自己的母亲一样。彼此互相敬重,互相关心照顾。这样,正法就能长久住世,不断增长广大。请法的方式和上面一样。另外,不应该给年龄不满十二岁的人受具足戒。又制定和尚尼的规矩,应当这样实行:如果弟子被僧众要作呵责等七种羯磨,和尚尼应当在其中如法地处理,让僧众不给弟子作羯磨;如果已经作了,要让它如法。再者,如果僧众给弟子作了呵责等七种羯磨,和尚尼应当在其中如法地处理,让弟子顺从僧众,不违抗,求除罪,让僧众尽快给弟子解除羯磨。再者,弟子犯了僧残罪,和尚尼应当如法地处理,如果应该给摩那埵就给摩那埵,乃至应该给出罪就给出罪。再者,弟子生病了,和尚尼应当去看望照顾,或者让别人来看护,直到病好;如果命终了,也要照顾到底。弟子如果不喜欢住的地方,应当自己搬走,或者教别人搬走。弟子如果有疑难的事,应当用法、用律,按照佛所教导的,如法地除掉疑难。如果弟子生起恶见,要教他舍弃恶见,安住在善见中。应当用两件事来护持弟子:用法和用衣食。其中用法护持,就是应当教他增戒、增心、增慧,教他学问诵经。其中用衣食护持,就是应当给他衣服、饮食、床卧具、治病医药,随自己的力量所能做到的去办理。从今以后,制定和尚尼的规矩就是这样。和尚尼应当实行,如果不实行,就按规矩治罪。
制依止阿闍梨行法(若有新受戒比丘尼,和尚尼命終,無人教授;以不被教授故,乃至如婆羅門聚會法。佛言:「自今已去,聽有阿闍梨,聽有弟子。阿闍梨於弟子當如女想,弟子於阿闍梨如母想,展轉相教,展轉相奉事。如是於佛法中,倍增益廣流布。」當作是請,具儀言:)
制定依止阿阇梨的行为规范
(如果有刚受戒的比丘尼,和尚尼去世了,没有人教导她,因为没人教导,甚至像婆罗门聚会那样散乱。佛说:从今以后,允许有阿阇梨,允许有弟子。阿阇梨对弟子应当像对女儿一样想,弟子对阿阇梨应当像对母亲一样想,互相教导,互相侍奉,这样佛法就能加倍增长、广泛流传。应当这样请求,要具备礼仪,说:)
大姊一心念!我某甲,今求阿姨為依止,願阿姨與我依止,我依止阿姨住。(三說。彼言:)可爾。(或言:)與汝依止。(或言:)汝莫放逸。(闍梨行法,並同和尚。)
大姊,请你专心听我说。我某甲现在请求阿姨做我的依止师,希望阿姨给我依止,我依止阿姨而住。这样说三遍。对方说:可以。或者说:我给你依止。或者说:你不要放逸。
制弟子行法(時諸弟子不行弟子法,不白和尚入村等。佛言:「自今已去,當制弟子法,使弟子於和尚所行弟子法。」共行八法如前。又不白和尚不得入村、不得至他家、不得從餘比丘尼或將餘比丘尼為伴,不得與,不得受,不得佐助眾事,不得受他佐助眾事,不得為他剃髮,不得使他剃髮,不得入浴室,不得為人揩摩身,不得至晝日住處房,不得至[塚-豖+(一/豖)]間,不得至界外,不得行他方。彼當清旦入和尚尼房中,受誦經法問義,當除去小便器,應白時到乃至廣說。彼當日三問訊和尚尼,朝、中、日暮。當為和尚尼執二事,勞苦不得辭設,一修理房舍,二為補浣衣服。和尚尼如法所教,盡當奉行。若遣往方面周旋,不得辭設,假託因緣;若辭設者,當如法治。自今已去,制弟子修行法;若不修者,當如法治。此行於阿闍梨所修亦如是,文同故不出。)
制定弟子应该遵守的行为规范。那时,弟子们不遵守做弟子的规矩,不告诉和尚就进村子等等。佛说:从今以后,应当制定弟子的行为规范,让弟子在和尚面前遵守做弟子的规矩,共同实行前面说的八种法。还有,不告诉和尚,不能进村子,不能到别人家里,不能跟其他比丘尼走或者带其他比丘尼作伴,不能拿别人的东西,不能接受别人的东西,不能帮别人做僧团的事,不能让别人帮自己做僧团的事,不能给别人剃头发,不能让别人给自己剃头发,不能进浴室,不能给别人按摩身体,不能白天待在住处房间里,不能去坟地和荒地,不能出界外,不能去别的地方。弟子应该清早进入和尚尼的房间里,接受读诵经法,请教经义,应该倒掉小便器,应该报告时间到了,乃至详细广说。弟子应该每天三次向和尚尼问讯,早上、中午、傍晚都要做。应该为和尚尼做两件辛苦的事,不能推辞:第一,修理房舍;第二,缝补洗衣服。和尚尼按照佛法教导的,都要照着做。如果派你到其他地方办事,不能推辞找借口。如果推辞找借口,就按规矩处理。从今以后,制定弟子修行应遵守的规范。如果不遵守,就按规矩处理。这些在阿阇梨那里修行也是一样的,文字相同,所以不再重复列出。
呵責弟子法(時諸弟子不承事恭敬和尚、阿闍梨,亦不順弟子法,無慚無愧,不受教,作非威儀,不恭敬,難與語,與惡人為友,好往婬男家、男子家、大童男家、黃門家、比丘精舍、沙彌精舍,好往看龜鼈。有此等過,應作呵責。呵責有三現:一弟子,二出過,三呵詞。呵詞有五,應語言:)
呵责弟子的规矩(那时,弟子们不侍奉、不恭敬和尚和阿阇梨,也不遵守弟子的规矩,没有惭愧心,不接受教导,行为不端正,不恭敬,很难跟他们说话,还喜欢和坏人交朋友,爱往淫男家、男子家、大童男家、黄门家跑,爱去比丘的精舍、沙弥的精舍,还喜欢去看龟鳖。有这些过错,就该呵责。呵责有三部分:一是现前,二是说出过错,三是呵责的话。呵责的话有五句,应当这样说:)
我今呵責汝!汝去、汝莫入我房、汝莫為我作使、汝莫至我所、不與汝語。(是謂和尚呵責弟子法。阿闍梨呵責弟子亦五,詞同,唯喚第四句「莫至我所」云:)汝莫依止我。(彼盡形壽呵責。佛言:「不應爾。竟安居呵責,亦不應爾。病者,亦不應呵。」)
我现在责备你,你走吧。你不要进我的房间,你不要替我做事,你不要到我这里来,我不跟你说话。你不要依靠我。
(这就是和尚责备弟子的方法。阿阇梨责备弟子也是这五句话,都一样,只是把第四句“你不要到我这里来”换成“你不要依靠我”。)
(他们要是责备一辈子,佛说不行。安居结束了才责备,也不行。对生病的人,也不应该责备。)
弟子懺悔法(彼被呵已,不向和尚、阿闍梨懺悔。佛言:「被呵責已,應向和尚、阿闍梨懺悔。」當如是懺,具儀作如是言:)
弟子忏悔的方法(弟子被呵责以后,不向和尚、阿阇梨忏悔。佛说:被呵责以后,应当向和尚、阿阇梨忏悔。应当这样忏悔,端正威仪,这样说:)
大姊!我今懺悔,更不復作。(若聽懺悔者善;若不聽者,當更日三時懺,早起、日中、日暮。若聽悔者善;若不聽者,當下意隨順,求方便解其所犯。若彼下意隨順,無有違逆,而和尚、阿闍梨不受者,當如法治。)
大姊,我现在忏悔,以后再也不犯了。(如果师父接受忏悔,那当然好;如果不接受,就应该每天忏悔三次:早上、中午、傍晚。如果接受忏悔,那当然好;如果不接受,就应该放低姿态,顺着师父的心意,想办法化解自己所犯的过失。如果自己已经放低姿态、顺从没有违抗,可和尚、阿阇梨还是不接受,那就应该按照戒律的规定来处理。)
弟子離和尚懺謝法(和尚有五非法,弟子應懺悔而去。應語和尚言:)
弟子离开和尚时的忏悔道歉法(和尚有五种不如法的情况,弟子应该忏悔后离开。应该对和尚这样说:)
我如法,和尚不知。我不如法,亦不知。若我犯戒,捨不教呵。若犯亦不知。若犯而懺悔,亦不知。(如此懺謝應當軟語。若不受者:和尚應捨遠去;依止闍梨應持衣鉢出界。經宿已,明日還,更依止餘比丘尼住。)
我师父不知道我做的事合不合佛法,也不知道我有没有犯戒。我犯了戒,他不管教、不呵责;我犯了戒,他也不知道;我犯了戒又忏悔了,他还是不知道。(这样忏悔道歉时,应当用柔和的话说。如果师父不接受,就应当离开他,远远地走开。依止阿阇梨应当拿着衣钵走出界外,过一夜,第二天再回来,另外依止别的比丘尼住。)