合部金光明经

我昨晚做了一个梦，一直用心记着。梦里见到一面金鼓，颜色美妙，光芒闪耀。那光非常明亮，甚至超过了太阳，照亮了像恒河沙那么多的世界。借着这光，我看见许多佛坐在各种宝树下的琉璃座上，被无数大众围绕着讲法。

我看见一个婆罗门敲击那面金鼓，鼓声之中，说出了这样的偈颂：

这面大金鼓发出的美妙声音，能够完全灭除过去、现在、未来三世的一切痛苦。无论是地狱、饿鬼、畜生道的苦，还是贫穷困苦，以及各种存在的痛苦，都能消除。

这鼓发出的微妙声音，能解除众生被各种烦恼逼迫的痛苦，断除他们的恐惧，让他们得到无畏，就像诸佛那样无所畏惧。诸佛圣人所成就的功德，能够脱离生死，到达大智慧的彼岸。众生若能如此，所得的功德、禅定和助道的善法，就会像大海一样广大。

这鼓发出的美妙声音，能让众生得到深远清净的声音；证得佛的无上觉悟胜果；转动无上微妙清净的法轮；寿命长达无量不可思议的劫数，演说正法，利益众生；能损害烦恼，消除各种痛苦，贪、嗔、痴等烦恼，都能让它们熄灭。

如果有众生处在地狱，被大火猛烈烧灼身体，只要听到金鼓的微妙声音和其中的教导，就会立刻去礼敬佛。这声音也能让众生知道过去百世、千世、千万亿世的事情；让心保持正念，忆念佛和世尊，也能听到无上微妙的法音。

这金鼓发出的妙音，还能让众生遇到诸佛，远离一切恶业，好好地修习无量清净的善业。诸天、世人以及其他众生，他们心中所想、所祈求的愿望，这金鼓发出的声音，都能让他们圆满实现。

如果有众生堕入大地狱，被猛火焚烧身体，无人救护，在各种苦难中流转，要让这些众生全部灭除痛苦。如果有众生被各种痛苦逼迫，无论是三恶道的果报，还是人间的苦难，这金鼓发出的声音，也都能灭除。

一切痛苦，那些无依无靠、无人救护的众生，我要成为他们的依靠之处。诸位世尊，现在请为我作证，你们很久以前就对我生起了大悲心。

在十方世界各处，现在世间的雄主、两足中最尊贵的佛，我过去所做的种种恶业、不善业，现在在此忏悔。

在具足十力的佛前，我承认过去不认识诸佛，不懂得父母的恩情，不明白善法，造作了许多恶业。我仗着自己的种姓和财富，在盛年时放纵享乐，做了许多恶行。心里想着不善的事，口中说出恶语，随心所欲地做事，却看不到自己的过错。这是凡夫的愚昧行为，被无知黑暗所覆盖，亲近恶友，烦恼扰乱内心。

因为贪图色、声、香、味、触这五种欲望，心里生出愤怒怨恨，不知道满足，所以造作许多恶业。亲近不是圣贤的人，因此生出吝啬嫉妒。因为贫穷的缘故，奸诈谄媚，做了恶事。受制于他人，常常感到恐惧，不得自在，却还造作恶业。贪欲、嗔恨、愚痴扰乱内心，被强烈的渴求逼迫，造作许多恶业。因为依赖衣服、饮食以及女色，被各种烦恼结使所恼热，造作许多恶业。

身体、语言、意念所造作的三种恶业，像这样众多的罪过，现在全部忏悔。

或者因为不恭敬佛、法、圣众，像这样的罪过，现在全部忏悔。 或者因为不恭敬缘觉、菩萨，像这样的罪过，现在全部忏悔。 因为缺乏智慧，诽谤正法；不知道恭敬父母、尊长，像这样的罪过，现在全部忏悔。 被愚昧迷惑所覆盖，骄傲、懈怠、放纵；因为贪、嗔、痴，造作各种恶业，像这样的罪过，现在全部忏悔。

我现在供养无量无边三千大千世界的诸佛。我定要救拔济度十方一切无量众生所有的痛苦；我定要让不可思议、无量无数的众生安住于菩萨十地；已经安住十地的，让他们全部功德圆满。

如来为了一个众生，修行亿劫，使无量大众得以度过苦海。我也要为这些众生，演说微妙甚深的忏悔法门：就是这金鼓之光，能够灭除一切恶业。千劫以来所做的极重恶业，如果能至诚地忏悔一次，那么所有这些罪业，都能全部灭尽。

我现在已经说了忏悔的方法，这《金光明经》清净微妙，能迅速灭除一切业障。我定要安住于菩萨十地，以十种珍宝作为基础；成就佛的无上功德光明，让所有众生度过三界的生死大海；诸佛所有甚深的法藏、不可思议的无量功德、一切种智，愿我全部具足；百千种禅定、五根、五力、七觉支、八正道、不可思议的种种总持法门，以及佛的十力，世尊！我定要成就。

诸佛世尊，有大慈悲，请鉴证我的微小诚心，哀悯接受我的忏悔。如果我过去百劫中所作的种种恶业，因为这些因缘，产生了巨大的忧愁痛苦、贫穷困乏、愁苦惊恐、畏惧恶报、内心常常胆怯软弱，无论在哪里都暂时没有欢乐。十方世界现在的大悲世尊，能够消除众生的一切怖畏。希望你们接受我诚心的忏悔，让我心中的恐惧全部消除。

我所有的烦恼和业障污垢，唯愿现在诸佛世尊，用大悲之水，为我洗除干净。过去所做的恶，现在全部悔过；现在正在造的罪业，诚心发露忏悔；将来还没做的，再也不敢去做；已经造作的业，不敢再隐藏。

身体造的三种恶业，口造的四种恶业，意念造的三种恶业，现在全部忏悔。身体、语言所做的，以及心里所想的，这十种恶业，一切忏悔。远离十恶，修行十善，安住于菩萨十地，最终证得佛的十力。

所造的恶业，本应承受恶报，现在在佛前，诚心忏悔。无论是这个世界，还是其他世界，所有的善法功德，我都用来回向。我所修行的身、口、意善业，愿在来世，证得无上佛道。

如果处在三界六道各种危险艰难中，因为愚痴没有智慧，造作各种恶业，现在在佛前，全部忏悔。世间所有的生死险难、种种淫欲、愚痴烦恼的困难，像这些困难，我现在忏悔；心思轻浮躁动的困难、亲近恶友的困难、三界轮回的险难、以及贪嗔痴三毒的困难、遇到佛法不觉得难的困难、遇到好时机的困难、修功德的困难、遇到佛的困难，像这些困难，现在全部忏悔。

诸佛世尊，是我所依靠的，所以我现在敬礼佛海；佛身金色闪耀，犹如须弥山，所以我今天顶礼最殊胜的佛。佛的颜色无上，犹如纯金；眼睛清净，如同青琉璃；功德、威神、名号显著。

佛如太阳般的大悲心，能灭除一切黑暗，善妙清净没有污垢，远离一切尘障，无上的佛日，大光明普照一切。烦恼之火炽盛，让心焦热，只有佛能消除，如同月亮带来清凉。

佛具有三十二种殊胜相貌、八十种随形好，庄严其身，让人百看不厌。功德巍巍，光明如网显耀，安住三界，如同太阳照耀世间。佛身如同琉璃，清净没有瑕疵污秽，美妙的颜色广大，种种各不相同。有的颜色红赤，如同太阳初升；有的如同水晶、白银，交织成光网。像这样种种庄严，装饰着佛日。

在三界之中，生死大海，浊浪翻滚，扰乱我的心。这海水的味道苦毒，非常粗涩，如来光明之网，能让它枯竭。佛的妙身端正庄严，相貌殊胜特别，金色光明，遍照一切。智慧如大海，充满三界，所以我现在叩首敬礼。

如同大海的水量，难以测知；大地的微尘，不可称量计算；诸须弥山，难以度量；虚空的边际，也无法得到；诸佛也是如此，功德无量，一切有心识的众生，没有能完全了知的。用无量劫的时间，极尽心思去思维，也不能得知佛功德的边际。

大地上的诸山，尚且可以知道大小；一滴一滴的海水，也可以知道数目；但诸佛的功德，无人能够知晓。愿佛的相好庄严、名称赞叹，这样的功德，让大众都能获得。

我因为善业和各种因缘的缘故，在不久的来世，成就佛道。讲说宣扬妙法，利益众生，度脱一切无量诸苦。摧伏诸魔以及他们的眷属，转动无上清净法轮，寿命长达无量不可思议的劫数，让众生充满得到甘露法味。

我定要具足六种波罗蜜，如同过去佛所成就的那样。断除各种烦恼，除去一切痛苦，完全灭除贪欲以及嗔恨、愚痴等。我定要忆念过去世的事情，百生、千生、百千亿生的事情。常常以至诚的心，正念诸佛，听闻演说微妙无上的法。

我因为善业，常常能遇到诸佛，远离各种恶业，修习各种善业。一切世界所有众生的无量苦恼，我定要全部灭除。

如果有众生，眼耳鼻舌身意诸根毁坏、不具足的，让他们全部具足；十方世界所有病苦、瘦弱困乏、无人救护的，让他们全部解脱；像这样的痛苦，让他们恢复气力，平复如初；如果触犯王法，将要被刑罚杀戮，有无量怖畏、忧愁、苦恼，像这样的人，让他们全部解脱；如果遭受鞭打、捆绑枷锁、种种苦事逼迫身体，有无量百千的忧愁、惊慌、畏惧，种种恐惧扰乱内心，像这样无量的诸苦恼等，愿使一切众生，全部得到解脱。

如果有众生，被饥渴所恼，让他们得到种种甘美的饮食；盲人得以看见，聋人得以听见，哑巴能够说话，裸露的人得到衣服；贫穷的人，立刻得到宝藏，仓库充满，无所缺少。让一切众生都享受安稳快乐，甚至没有一个人受苦。

众生互相看着，和颜悦色，形貌端正庄严，人人喜欢见到，心里常常想着别人的好事，饮食饱满，功德具足。随着众生的心中所想，都愿让他们得到种种音乐。箜篌、筝、笛、琴、瑟、鼓吹，像这样种种微妙的音声；江河、池沼、流泉、各种水边，遍布金色莲花以及青莲花。

随着众生的心中所想，立刻得到种种衣服、饮食、钱财、珍宝、金银、琉璃、珍珠、璧玉、各种璎珞饰品。愿所有众生听不到恶声，甚至没有可厌恶见到的事物。愿所有众生色貌微妙，彼此之间，互相爱护思念；世间所有维持生活的资具，随着他们心中所念，全部让他们具足。

愿所有众生，各种所求索的东西，如同他们所需要的，一想就能得到；香花树木，常常在早中晚三时，降下细末香以及涂身的香，众生接受后，欢喜快乐。

愿所有众生，常常得以供养不可思议十方诸佛、无上妙法、清净无垢的法，以及诸位菩萨、声闻大众。愿所有众生，常常得以远离三恶道和八种灾难，遇到没有灾难的地方，觐见诸佛——无上之王。

愿所有众生，常常生在尊贵之家，多有财宝，安稳丰足快乐，有上妙的色相，庄严其身，功德成就，有大名声。愿所有女人，都转成男子，具足智慧，精进勤奋不懈怠；一切人都修行菩萨之道，精勤修习六种波罗蜜；常常见到十方无量诸佛，坐在宝树下、琉璃座上，安住禅定，自在快乐，演说正法，大众都乐于听闻。

如果我现世以及过去世，所作的恶业、各种险难、应得的恶果、不如意的事情，愿全部灭尽，不留一点残余。如果众生被三界系缚，生死罗网，严密牢固，愿用智慧之刀，割断破裂，除去各种苦恼，早日成就菩提觉悟。

如果这个阎浮提世界，以及其他地方无量世界，所有众生所作的种种善妙功德，我现在深心随喜他们的善行。我现在以此随喜功德，以及身、口、意所作的善业，愿在来世，成就无上佛道，得到清净无垢的吉祥果报。

如果有人敬礼、赞叹佛的十力，信心清净，没有疑惑，能够作像前面所说的忏悔，便能超越六十劫的罪业。

各位善男子、善女人、各位国王、刹帝利、婆罗门等，如果有人恭敬地合掌向佛，称叹如来，并且赞叹这篇偈颂，那么他在每一世投生的地方，常常能知道过去世的事情、诸根具足、清净端正庄严、种种功德，全部都能成就；无论在哪里，常常被国王、辅相大臣所恭敬。

这不是在一尊佛、五尊佛、十尊佛面前种下功德，就能听闻这个忏悔法门的；而是要在无量百千万亿诸佛如来面前种下善根，然后才能听闻这个忏悔法门。