菩萨璎珞经无断品第二十八
佛复告等行菩萨:「若有善男子、善女人,从初发意发菩萨心,修行五法不怀怯弱。云何五法?一者、劝进前人不舍道心;二者、分别法界不毁法性;三者、一意清净无他异想;四者、行权方便度未度者;五者、得三十二业定意不乱。是谓,等行菩萨摩诃萨!从初发意守菩萨心,修此五法不舍道意。」
佛又对等行菩萨说:“如果有善男子、善女人,从一开始发下成佛的心愿,修行五种方法而不感到害怕退缩。是哪五种方法呢?第一、鼓励别人,不让对方放弃修行的决心;第二、能分辨各种现象的本质,但不破坏万物本身的规律;第三、心念专注清净,没有任何杂乱的念头;第四、运用灵活巧妙的方法,去帮助那些还没有解脱的人;第五、成就三十二种功德,心念安定专注不散乱。就是这样,等行大菩萨!从一开始发心守住成佛的愿望,修行这五种方法,不放弃修道的意志。”
佛复告等行菩萨曰:「若有善男子、善女人初发道心,复有五事。云何为五?一者、分别三世不离空无;二者、净己国土育养众生;三者、分别眼识不受外入;四者、神足神通念则在前;五者、现在众智而自璎珞。是谓,等行菩萨摩诃萨!从初发意修此五法,而得成就无有疑难,进前成佛不怀怯弱。」
佛接着对等行菩萨说:“如果有善男子、善女人刚开始发心修行,还有五件事要做。是哪五件呢?第一件,要明白过去、现在、未来这三世都离不开‘空’;第二件,要先把自己修行的环境变清净,然后去帮助众生;第三件,要看清楚眼睛看到的景象,不被外界的景象所迷惑;第四件,要有神通变化的能力,一想起就能做到;第五件,要用各种智慧来装饰自己。等行菩萨!从发心开始修行这五件事,就能圆满完成,没有困难,继续努力成佛,心里也不会有害怕和胆小。”
佛复告等行菩萨:「若善男子、善女人发菩萨心,当行五法而自璎珞。云何为五?于是,族姓子!若菩萨初发道心入等定意,能令十方天下尽为七宝;二者、使己国土众生断婬怒痴;三者、己成佛时修三空慧;四者、庄严一相不离慧根;五者、行六神通不自称记。是谓善男子、善女人从初发意行菩萨道,行此五法而自璎珞。」
佛又对等行菩萨说:“如果一个善男子或善女人发了菩萨心,就应该修习五种方法来庄严自己。是哪五种呢?首先,修行者!如果菩萨初发心进入等持的禅定境界,能让十方世界都变成七宝所成;第二,让自己国家的人民断除淫欲、愤怒和愚痴;第三,成佛时修习三种空性智慧;第四,庄严一相而不离开智慧的根本;第五,修行六种神通却不自我夸耀。这就是善男子、善女人从初发心开始修菩萨道,修习这五种方法来庄严自己的含义。”
佛复告等行菩萨:「若有善男子、善女人从初发意行菩萨道,复有五法。云何为五?一者、思惟如来无形相法;二者、诸佛要誓不违本性;三者、自识本命知所从来;四者、不计我人寿命离五苦难;五者、法本自尔不见起灭。是谓善男子、善女人修此五法而自璎珞。」
佛又对等行菩萨说:“如果有善男信女,从一开始发心走菩萨道,还有五种方法。哪五种呢?第一,思考如来没有固定形象的道理;第二,诸佛的重要誓愿不会违背自己的本性;第三,自己认清自己的本命,知道从哪里来;第四,不计较自我、他人、寿命这些概念的束缚,脱离五种苦难;第五,万法的本质本来就是这样,看不出有什么产生和消灭。这就叫善男信女修行这五种方法,给自己戴上庄严的装饰。”
佛复告等行菩萨:「若有善男子、善女人从初发意行菩萨道,当行五法不可思议。云何为五?一者、诸佛神德不可思议;二者、诸佛箧藏不可思议;三者、行果受报不可思议;四者、诸佛刹土不可思议;五者、演布道教不可思议。是谓善男子、善女人初发道心,修此五行不可思议,乃至成佛而自璎珞。」
佛又对等行菩萨说:“如果有善男子、善女人从一开始发心修行菩萨道,应当修习五种不可思议的法门。哪五种呢?第一,诸佛的神奇功德不可思议;第二,诸佛的深奥教法不可思议;第三,修行所得的果报不可思议;第四,诸佛的净土世界不可思议;第五,传播佛法教化的方式不可思议。这就是善男子、善女人最初发心求道,修习这五种不可思议法门,直到成佛时自然庄严自身。”
尔时,世尊在于大众,而说此偈:
那时,世尊在人群中,念了一首这样的偈子。
「诸佛不思议, 宣畅道亦然,
思惟众生本, 本末不可覩。
执四圣谛炬, 照彼无明根,
常思无有常, 念除结缚病。
劫数无有穷, 无尽非有尽,
但为众生惑, 欲知本无心。
夫欲学在先, 闻受深奥法,
亦非二乘行, 所能用测度。
佛本自计誓, 蠲除五道渊,
行尽由等心, 故号人中尊。
佛慧无边崖, 神智无有量,
不以身苦本, 永除三世难。
诸佛璎珞法, 自觉无师受,
心定如虚空, 常想乐想缘。
吾从无数劫, 入定不离空,
一意成一道, 故号人中尊。
复于无数劫, 承事诸世尊,
尽生逮无着, 自致最正觉。
诸佛在世化, 正法修道乐,
能净诸佛国, 不染三有乐。」
所有佛的境界,真是不可思議,他们讲说道路,也同样不可思议,如果想要思考众生的本源,这从哪里来、又到哪里去,根本看不到。他们举起“四圣谛”的火炬,照破无明这条根。常常思考“无常”——没有什么是永恒不变的,用心去除烦恼的束缚和痛苦。时间的劫数无穷无尽,这个世界既不是永恒存在,也不是凭空消失,只是因为众生心里迷糊,才想知道原本就没有一个实在的“心”。如果要学习,应该先 听闻深奥的佛法,这不是只靠声闻、缘觉这两种小乘修行 能够凭自己的智慧猜度出来的。佛最初发愿的时候,就发誓要救度五道众生脱离苦海,修行的功德因为平等心而圆满,所以被称为“人中尊”——人类中最尊贵的。佛的智慧无边无际,神明的通智也没有限量,不会因为身体受苦而觉得痛苦,永远断除了三世(过去、现在、未来)的苦难。所有佛身上的“璎珞法”——佛的教法和功德,都是自己觉悟的,没有老师教导,心定下来就像虚空一样,总想着“快乐”和“究竟”的境界。我从无数劫以来,进入禅定,从来没有离开过“空”,一心一意完成这一种道,所以被称为“人中尊”。又在无数劫里,侍奉并承事各位世尊,彻底了脱生死,达到没有执著的境界,自己证得了最圆满的正觉。佛在世间教化众生,正法使人修行、得到快乐,能够清净诸佛的国土,而不会被“三界”(欲界、色界、无色界)的快乐所染污。
尔时,世尊说此偈已,复告等行菩萨:「若有善男子、善女人奉持修习五不思议深奥法者,十方诸佛悉来拥护,不为众魔所能得便。」
那时,世尊念完这首偈语,又对等行菩萨说:“如果有善男信女坚持学习并练习五种不可思议的深奥佛法,十方世界的所有佛都会来保护他,不让各种魔鬼有机会害他。”
佛复告等行菩萨:「若善男子、善女人从初发意行菩萨心,当行五法不可思议。云何为五?一者、以己定意遍施众生,尽在佛处而不退转;二者、不猗三道而受果证;三者、无量法海皆现在前;四者、众相法门具足智辩;五者、分身教化得六度慧。是谓,族姓子!从初发意行菩萨心,行此五法不可思议,便能具足如来众行。」
佛接着对等行菩萨说:“善男子、善女子,从最初发心修行菩萨道开始,应当修行五种不可思议的法门。哪五种呢?第一、用自己定的意念,把这份定力布施给所有众生,让他们都能安住在佛的境界,不再退转;第二、不执着于三种道路,也不去贪求果位证悟;第三、无量的佛法大海,全都清清楚楚地出现在眼前;第四、各种修行的法门,都能圆满拥有智慧和辩才;第五、能变化出不同的身体去教导众生,获得六种度人的智慧。所以说,善男子!从最初发心修行菩萨道开始,修行这五种不可思议的法门,就能圆满成就如来的所有修行。”
佛复告等行菩萨:「若有善男子、善女人,思惟分别五苦法本。云何为五?一者、分别色原不生识着;二者、思百八痛无有苦乐;三者、永断众想不兴乱意;四者、解十二因缘本无此行;五者、识神无形不可究尽。是谓,等行菩萨!若善男子、善女人分别思惟五苦法本者,亲近佛藏不离贤圣众道之原。」
佛接着对等行菩萨说:"如果有好男子、好女人,认真思考分析五种痛苦的根源。哪五种呢?第一,明白物质的本质本来就不存在,不要执着于认知;第二,思考一百零八种感受,其实既不是苦也不是乐;第三,彻底断除各种念头,不让内心产生混乱;第四,理解十二因缘的道理,明白本来就没有这些行为的实体;第五,认识到精神是无形无相的,无法彻底探究清楚。这就是,等行菩萨!如果好男子、好女人能认真思考分析这五种痛苦的根源,就能靠近佛的智慧宝藏,不离圣贤之道的根本。"
佛告等行菩萨:「若善男子、善女人从初发意修菩萨心,复有五法不可穷尽。云何为五?一者、无数功勋不可穷尽;二者、八十四智不可穷尽;三者、如来法慧不可穷尽;四者、诸法要定不可穷尽;五者、八种音响不可穷尽。是谓,等行菩萨!若善男子、善女人从初发意修菩萨心,修此五法不可穷尽,便能具足如来之法。」
佛对等行菩萨说:“如果有善男信女从最开始发愿要修菩萨道,还有五种法门是无穷无尽的。哪五种呢?第一,无量无边的功德成就,没有穷尽;第二,八十四种智慧类别,没有穷尽;第三,如来的佛法智慧,没有穷尽;第四,一切佛法的主要禅定,没有穷尽;第五,八种不同的音声讲法,没有穷尽。这就是,等行菩萨!如果有善男信女从最初发心修菩萨道,修行这五种法门,就能得到无穷无尽的功德,最终圆满成就如来的佛法。”
尔时,世尊复告等行菩萨:「若善男子、善女人从初发意修菩萨心,修行六度不可思议法。云何为六?于是,善男子、善女人不惜身命,随前所索不逆人意,于中具足施度无极。虽具施度,摄持戒人不毁戒性,见暴逆者劝令忍辱。若人懈怠,劝令精进。或有众生着六十二见,心意错乱不识虚无泥洹大道,摄彼众生一意禅定,除去乱想不生二见。或有众生永在暗冥怀愚痴心,以权方便摄彼众生令见慧明。」
那时,世尊又对等行菩萨说:“如果有善男子、善女人从一开始发愿修菩提心,修行六种不可思议的法门。哪六种呢?于是,这些善男子、善女人不惜牺牲自己的生命,随顺他人的请求而不违背他人的意愿,在这个过程中圆满了布施达到极致。虽然具足了布施,但也不破坏持戒之人的戒律本性,见到凶暴愤怒的人就劝他们忍辱。如果有人懈怠,就劝他精进努力。如果有众生执着于六十二种错误见解,心意错乱,不认识虚无的涅槃大道,就引导这些众生一心修禅定,除去杂乱的妄想,不生两种见解。如果有众生永远处在黑暗愚痴之中,就用善巧方便引导这些众生,让他们见到智慧的光芒。”
佛复告等行菩萨:「若有善男子、善女人从初发意修菩萨心,于一度中便当具足六度无极。云何于一度中便能具足六度无极?或有众生一心持戒不毁戒性,于持戒中具足布施,不讥彼受常行忍辱。若有众生见毁辱者,不兴乱想无瞋怒心,日夜精懃无懈怠心。虽持禁戒定意不乱,于戒性中不毁于禅,演布智慧除愚暗心,是谓菩萨在戒度无极,便能具足六度无极。」
佛接着对同行的菩萨们说:如果有善良的男子或女子,从一开始发心修行菩萨道,只要在一个方面做到圆满,就能同时具备六种圆满的修行。怎么做到在一个方面就具备六种圆满呢?比如有些人一心守戒,从不破坏戒律的本性;在守戒的过程中,他们还能做到布施,不嘲笑那些接受布施的人,并且始终保持忍辱。如果看到有人毁谤或侮辱自己,他们心里不会起乱七八糟的念头,也没有愤怒的心;白天黑夜都勤奋努力,从不懈怠。虽然持守戒律,但心意依然稳定不散乱;在戒律的本性中,不破坏禅定的功夫;通过智慧来驱散愚昧无知的心。这就是说,菩萨在实际修行的戒律方面做到圆满,就能同时具备所有六种圆满的修行。
佛复告等行菩萨:「若有善男子、善女人,从初发意修菩萨心,得忍度无极,降伏心意不念贡高,于忍度无极复当具足六度之法。不舍忍心而行布施,虽有所施不起想着。于中具足戒性之法,若人击打不起乱想自摄心意。具足修习忍度无极,具足定意不毁禅法,于忍度中具足禅行。若复善男子、善女人已得忍度,分别五阴成败所起,思惟三毒知从痴爱,以道慧观察永无所生。是谓善男子、善女人于忍度中具足六度之法。」
佛又对等行菩萨说:“如果有善男子、善女人,从刚开始发心修习菩萨道,证得了忍辱的最高境界,降服了自己的心,不再有傲慢的想法,那么在忍辱的最高境界中,还要完全具备六种修行的方法。他不放弃忍辱的心,而进行布施,虽然做了布施,但心里并不执着于所施的东西。在这当中,他完全具备了持戒的方法,如果有人打他、攻击他,他不起杂乱的念头,能控制住自己的心。他完全修习忍辱的最高境界,也完全具备了禅定,不破坏禅定的方法,在忍辱的境界中,完全具备了禅定的修行。如果还有善男子、善女人已经证得了忍辱的境界,能分辨五蕴的成与败是怎么产生的,思考贪、嗔、痴这三种烦恼,知道它们是从愚痴和执爱中生起的,用佛法的智慧来观察,发现它们从来没有真正生起过。这就叫做善男子、善女人在忍辱的境界中,完全具备了六种修行的方法。”
佛复告等行菩萨:「若有善男子、善女人从初发意修菩萨心,于禅定中复当具足六度无极,摄取众生除去乱想。云何菩萨于禅定中具足六度?于是善男子、善女人,观空身相不见起灭,定心不乱而行布施,不见众生及以财宝,亦不生心:『今我所施后获大报,庄严佛土本无清净。』便能具足智度无极。」
佛接着对等行菩萨说:“如果有善男信女,从一开始发心修菩萨道,在禅定中就要圆满具备六度(六种修行达到彼岸的方法),帮助众生,去掉杂念。那菩萨在禅定中怎样圆满六度呢?善男信女,要观察到身体的本性是空的,看不见它的生起和消失;内心安定不乱地去布施,却不去执着于众生和财物这些表面现象;也不起这样的念头:‘今天我布施了,将来会得到大的回报’;认识到佛土本来清净,不需要去刻意装扮。这样就能圆满智慧度了。”
佛复告等行菩萨:「若有善男子、善女人从初发意修菩萨心,于智度无极具足六度。云何善男子、善女人于智度无极具足六度?于是善男子、善女人,已能修习智度无极,分别无想无他异行,一一分别名身句身,摄意持戒不毁戒性,若人毁辱不怀忧戚,是谓于智具足戒性。若复善男子、善女人,于智度无极修行忍辱,心如虚空不受秽恶,是谓于智度无极得忍辱心。」
佛又告诉等行菩萨说:“如果有善男子、善女人,从刚开始发心修行菩萨道,在智慧到彼岸的过程中,完全具备了六种修行。什么是善男子、善女人在智慧到彼岸中完全具备六种修行呢?这些善男子、善女人,已经能够修习智慧到彼岸,明白没有什么真实固定的相状,也没有其他不同的行为,能够一一分辨名称、字句和文章的构造,收摄心念、遵守戒律,不破坏戒律的本性。如果别人侮辱他们,他们心里也不会忧愁难过,这就叫在智慧中完全具备了戒律的本性。还有,善男子、善女人,在智慧到彼岸中修习忍辱,心像虚空一样广阔,不接受任何肮脏丑恶的事情,这就叫在智慧到彼岸中得到了忍辱的心。”
佛复告等行菩萨:「若善男子、善女人得智度无极,摄意精进去懈怠心,分别眼界不可思议,见懈怠者劝令精进,是谓于智度无极具足精进。」
佛又对等行菩萨说:“如果有善男子、善女人得到了智慧的极致,能控制自己的心意,努力用功,去掉懒惰的心。能清楚认识到‘眼睛所看到的世界’是无法用思考来完全理解的。看到懒惰的人,就劝他努力进取。这就是在智慧的极致上,具备了努力的品质。”
佛复告等行菩萨:「若有善男子、善女人得智度无极,无极禅定心不分散,一意一念经百千劫摄意自伏,于三十六度皆悉分别,是谓,等行菩萨摩诃萨!众行根原。」
佛又对等行菩萨说:“如果有善良的男女,得到了最高的智慧,内心进入深湛的禅定状态,不再分散念头,一心一意地专注,即使经过百千劫那么长的时间,也能控制自己的心念,自己降伏烦恼。对三十六个修行法门都能一一分辨清楚。这就是,等行大菩萨!一切修行方法的根本所在。”
尔时,世尊与等行菩萨说是语时,有无量众生本发心趣于缘觉,今皆回意发于无上正真之道。复有无数诸天世人,得尽信之行不离大乘。
那时,世尊对等行菩萨说完这些话后,无数原本想求缘觉道路的众生,都改变了想法,发心追求无上正等正觉。还有无数天界和人间的众生,得到了完全的信心,从此不再离开大乘佛教。