金光明最胜王经四天王观察人天品第十一
尔时,多闻天王、持国天王、增长天王、广目天王,俱从座起,偏袒右肩,右膝着地,合掌向佛,礼佛足已,白言:「世尊!是《金光明最胜王经》,一切诸佛常念观察,一切菩萨之所恭敬,一切天龙常所供养,及诸天众常生欢喜,一切护世称扬赞叹,声闻、独觉皆共受持,悉能明照诸天宫殿,能与一切众生殊胜安乐,止息地狱、饿鬼、傍生诸趣苦恼,一切怖畏悉能除殄,所有怨敌寻即退散,饥馑恶时能令丰稔,疾疫病苦皆令蠲愈,一切灾变百千苦恼咸悉消灭。世尊!是《金光明最胜王经》能为如是安隐利乐饶益我等,惟愿世尊于大众中广为宣说。我等四王并诸眷属,闻此甘露无上法味,气力充实,增益威光,精进勇猛,神通倍胜。世尊!我等四王修行正法,常说正法,以法化世,我等令彼天、龙、药叉、健闼婆、阿苏罗、揭路茶、俱槃茶、紧那罗、莫呼罗伽及诸人王,常以正法而化于世,遮去诸恶,所有鬼神吸人精气无慈悲者,悉令远去。世尊!我等四王与二十八部药叉大将,并与无量百千药叉,以净天眼过于世人,观察拥护此赡部洲。世尊!以此因缘,我等诸王,名护世者。又复于此洲中,若有国王被他怨贼常来侵扰,及多饥馑,疾疫流行,无量百千灾厄之事。世尊!我等四王于此《金光明最胜王经》恭敬供养,若有苾刍法师受持读诵,我等四王共往觉悟,劝请其人。时彼法师由我神通觉悟力故,往彼国界广宣流布是《金光明》微妙经典,由经力故,令彼无量百千衰恼灾厄之事悉皆除遣。世尊!若诸人王于其国内,有持是经苾刍法师至彼国时,当知此经亦至其国。世尊!时彼国王应往法师处,听其所说,闻已欢喜,于彼法师恭敬供养,深心拥护,令无忧恼,演说此经利益一切。世尊!以是经故,我等四王皆共一心护是人王及国人民,令离灾患,常得安隐。世尊!若有苾刍、苾刍尼、邬波索迦、邬波斯迦持是经者,时彼人王随其所须,供给供养,令无乏少,我等四王令彼国主及以国人,悉皆安隐,远离灾患。世尊!若有受持读诵是经典者,人王于此供养恭敬,尊重赞叹,我等当令彼王于诸王中,恭敬尊重,最为第一,诸余国王共所称叹。」大众闻已,欢喜受持。
那时,四大天王——多闻天王、持国天王、增长天王、广目天王,一起从座位上站起来。他们袒露右肩,右膝跪在地上,双手合十面向佛陀。向佛足行礼后,对佛陀说:
“世尊!这部《金光明最胜王经》,一切诸佛都时常忆念、观察,一切菩萨都恭敬对待,一切天龙八部也常常供养。所有天众听了这部经,都会心生欢喜;一切护世天神都会称扬赞叹。声闻、独觉圣者也都共同受持。这部经能照亮所有天神的宫殿,能给一切众生带来殊胜的安乐,能止息地狱、饿鬼、畜生等各道的苦恼。一切怖畏都能被它消除,所有怨敌都会立刻退散。在饥荒恶世,它能带来丰收;在疾病流行时,它能让人痊愈。一切灾祸、千百种苦恼,都会全部消灭。
世尊!这部《金光明最胜王经》能给我们带来这样的安稳、利益和快乐。恳请世尊在大众中,广泛地宣说这部经。我们四大天王和我们的眷属,听了这甘露一般的无上法味,会气力充实,威光增长,精进勇猛,神通也会加倍殊胜。
世尊!我们四大天王修行正法,也常说正法,用正法来教化世间。我们让那些天、龙、夜叉、乾闼婆、阿修罗、迦楼罗、紧那罗、摩睺罗伽,以及各国的国王,都能常常用正法来教化世间,制止恶行。那些没有慈悲心、吸人精气的鬼神,我们都会让它们远远离开。
世尊!我们四大天王,和二十八部的夜叉大将,以及无量百千的夜叉,用我们清净的天眼,超越凡人的视力,观察并守护着这个南赡部洲。世尊!因为这个缘故,我们这些天王,才被称为‘护世者’。
还有,在这个洲里,如果有国王被怨敌贼寇不断侵扰,或者遭遇严重饥荒、疾病流行,以及无量百千的灾祸厄难。世尊!我们四大天王会恭敬供养这部《金光明最胜王经》。如果有比丘法师受持读诵这部经,我们四大天王会一起去提醒、劝请他。那时,那位法师凭借我们神通提醒的力量,就会前往那个国家,广泛地宣说流通这部微妙的《金光明》经典。依靠这部经的力量,就能让那个国家无量百千的衰败、苦恼、灾祸厄难全部消除。
世尊!如果各国的国王,在他的国家里,有持诵这部经的比丘法师到来,就应该知道,这部经的威力也到了他的国家。世尊!那时,那位国王应该前往法师那里,听他讲说。听了之后心生欢喜,对那位法师恭敬供养,真心拥护,让他没有忧虑烦恼,能够顺利地演说这部经,利益一切众生。
世尊!因为这部经的缘故,我们四大天王会同心协力,守护这位国王和他的国民,让他们远离灾祸,常常得到安稳。
世尊!如果有比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷受持这部经,那么,那位国王就应该随他们的需要,供给供养,让他们什么都不缺。我们四大天王会让那位国王和他的国民,全都安稳,远离灾祸。
世尊!如果有受持读诵这部经典的人,国王对他供养、恭敬、尊重、赞叹,我们就会让这位国王在所有的国王中,受到恭敬尊重,成为第一,被其他国王共同称扬赞叹。”
大众听了这些话,都欢喜地接受了,并决心受持。